miércoles, 22 de diciembre de 2010

Primeras familias piamontesas de El Trébol, Provincia de Santa Fe


Parroquia San Lorenzo Mártir - El Trébol

Éstos son algunos de los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que se radicaron a fines del siglo XIX en El Trébol, Departamento San Martín, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia San Lorenzo Mártir, como asimismo del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

El Trébol se encuentra hermanado con Villafranca Piemonte, Torino.

Apellidos piamonteses presentes en las actas de bautismo, matrimonio y defunción de la Parroquia San Lorenzo Mártir

Abatedaga, Abba, Abbà, Abeli, Abello, Abrate, Actis Alesina, Agù, Aiassa, Aimar, Aimaretti, Aimone, Airasca, Airaudo, Alberi, Albertengo, Alcalino, Alemandi, Alesina, Alessio, Alis, Alisiardi, Allasino, Allegranza, Allemano, Allione, Allovero, Altare, Ambrosino, Andreis, Angaramo, Ansaldi, Aragno, Arcando, Arcostanzo, Ardissino, Arduino, Arena, Arolfo, Audagna, Avalle, Avattaneo, Badino, Bainotti, Balansino, Ballario, Ballati, Banchio, Barbera, Barbero, Barbetta, Barovero, Barra, Bastonero, Battagliero, Battagliotti, Battiston, Baudino, Baudracco, Bauducco, Beccaria, Bedino, Belmondo, Beltrami, Beltramo, Beltramone, Benedetto, Benzo, Berardi, Berardo, Berga, Bergamasco, Bergero, Bergesio, Bernardi, Berta, Bertaina, Bertolè, Bertoli, Bertolino, Bertolotto, Bertone, Bertorello, Bessone, Bianciotto, Bianco, Biglia, Biglione, Biolatto, Blangetti, Boaglio, Boasso, Bocca, Boccardo, Bocchiardo, Boeris, Boero, Bogetti, Boggio, Bogino, Boiero, Bolatti, Bolino, Bollea, Bonadero, Bonansea, Bonardi, Bonaudi, Bonetto, Bonino, Bonisconti, Bono, Borda, Boretto, Borghi, Borghino, Borgna, Borgnino, Borgogno, Bori, Boschetti, Bosio, Bossio, Botallo/Bottallo, Bottino, Bovo, Brarda, Brescia, Brizio, Broardo, Brondino, Brunetti, Bruno, Brusa, Buffa, Burlotti, Busso, Caffaratti, Caffaro, Cagliero, Calandra, Caldo, Campana, Camusso, Canvesio, Cappella, Cappellino, Cappello, Cappero, Caprioli, Canavese, Carbonatto, Cardellino, Carena, Carignano, Carle, Carletti, Casale, Casavecchia, Cassina, Castagno, Castellano, Castellino, Cavaglià, Cavagliatto, Cavagnero, Cavallo, Cavigliasso, Ceccone, Cernotto, Cerutti, Cesano, Chesta, Chiabrando, Chialvo, Chiappero, Chiaraviglio, Chiarotti, Chiavassa, Chicco, Chioso, Coaloa, Cocco, Coccotti, Cogliani, Collano, Collino, Colombatto, Colombetti, Colombo, Comba, Combina, Cometto, Coniglio, Conrero, Cornaglia, Cortesina, Coscia, Costamagna, Costantino, Cotella, Cottura, Cravero, Cresta, Crivello, Crosetti, Crosetto, Crova, Cucchietti, Cucco, Culasso, Curletto, Dadone, Daga, Dallacqua, Dalmasso, Dalmazzo, Danna, De Andrea, Decorti, Degano, Degiorgis, Degiovanni, Della Rosa, De Lorenzi, Delmastro, Demarchi, Demaria, Demichelis, Depetris, Dequino, Destefanis, Devalis, Devalle, Didoli, Disderi, Doglio, Dolce, Dotta, Druetta, Dutto, Evaristi, Faber, Fagiano, Falco, Falletti, Fassi, Favole, Fea, Felizia, Fenoglio, Ferrato, Ferrero, Ferro, Festa, Fiandino, Ficetti, Filipponi, Fiorito, Fissore, Foglia, Formento, Formiglia, Fornasero, Fraire, Franchetti, Frassa, Frencia, Frola, Frusta, Fusero, Gagliano, Gagliardo, Gai, Gaiano, Galletto, Gallino, Gallo, Gamba, Gamerro, Gandiglio, Garello, Garetto, Garino, Garis, Garita, Garnero, Garrione, Gavatorta, Gavello, Genero, Genovesio, Genta, Gerbaudo, Gerbino, Germano, Gervasio, Geuna, Ghi, Ghiano, Ghibaudo, Ghiglione, Ghigo, Ghio, Ghirardi, Ghisolfo, Giacchero, Giaccone, Giaietto, Giailevra, Giardino, Gieco/Giecco, Gili/Gilli, Gioia, Giordanino, Giordano, Giorgio, Giorgis, Giovanni, Giovannini, Giraudi, Giraudo, Giussani, Gonella, Gosso, Grande, Grangetto, Graziano, Gribaudi, Grossi, Grosso, Imarisio, Ingaramo, Isaia, Isoardi, Lamberti, Lasagno, Laurenti, Leone, Lersia, Lingua, Lobetti, Lombardo, Lorenzo, Lovera, Luciano, Luetto, Lupo, Macagno, Macari, Macario, Maero, Magnano, Maietti, Mainardi, Mainero, Malano, Mana, Manassero, Mancardo, Mansuino, Marchetti, Mare, Marengo, Mariotta, Maritano, Martina, Martinengo, Martinetto, Martini, Martino, Martra, Mattalia, Maurino, Meirone, Melano, Menocchio, Merlo, Micheli, Mignola, Milano, Milesi, Milone, Miotti, Miretti, Miretto, Mo, Mobile, Moine, Mondino, Monetti, Monge, Morello, Moriondo, Moroni, Morra, Muratore, Musso, Nale, Nalino, Narbona, Negro, Nerino, Nestiero, Nicola, Nicolino, Nota, Novaira, Novaresio, Odetto, Odino, Oglietti, Oitana, Oliva, Olivero, Olmi, Olocco, Opezzo, Origlia, Osella, Osenda, Ottero, Pacchiotti, Pacotto, Paglietta, Pairetti, Pampiglione, Pagnone, Panero, Panza, Parisia, Parola, Pastè, Pasero, Pastore, Pautasso, Peirano, Peiretti, Pellegrini, Pellegrino, Peppino, Perazzo, Percivalle, Periotti, Perona, Perone, Perotti, Perusia, Picatto, Picco, Pinotti, Piombo, Pistone, Pochettino, Poët, Ponzio, Portis, Pozzi, Primo, Prino, Priotti, Pron, Quaglia, Quaglino, Racca, Racciatti, Raffaele, Raimondi, Rambaudo, Ramello, Ramonda, Rainero, Ravet, Reale, Regis, Reinaudo, Rho, Ribba, Ribero, Ricchione, Rinero, Rio, Rivello, Rivoira, Rocca, Rocchietti, Roccia, Romano, Romba, Romero, Rosa, Rosano, Rossetti, Rossetto, Rossi, Rossia, Rosso, Rovere, Rubiolo, Ruffa, Sabena, Sacco, Saluzzo, Salvatore, Sana, Santini, Sapino, Sara, Sarrù, Scalerandi, Scarafia, Scavarda, Scella, Sella, Sereno, Serra, Sibona, Simondi, Simoni, Soave, Sobrero, Sogno, Sola, Solero, Sordello, Spinelli, Sterpone, Striglio, Strumia, Suppo, Tabasso, Tais, Tallone, Tarditti, Taricco, Tavella, Tecchia, Ternavasio, Tesio, Testa, Tiranti, Tolosa, Tomatis, Torino, Torre, Toscano, Trecco, Tribolo, Trucco, Truccone, Turaglio, Uberti, Ulla, Usseglio, Vagliengo, Vaglienti, Valentini, Valero, Valle, Vallero, Vaschetto, Venezia, Venturino, Verino, Viada, Vicentini, Vigliano, Viglione, Vigna, Vignetti, Villosio, Vincenti, Viroletti, Visco, Volpe, Vottero, Zanetti, Zanino, Zappa, Zorio, Zucchetti.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses 

Abeli (Druetta), Alvarez (Borghi), Andreani (Crivello), Barani (Torre), Bearzotti (Cernotto), Bertagnoli (Depetris), Bonassera (Baudracco), Boscarol (Ferrero), Bregna (Martina), Buonarotti (Romano), Candon (Gagliardo), Carnaghi (Gioia), Ceballos (Bolatti), Certosi (Gagliano), Cipolletti (Degiorgis), Cividini (Ferro), Colautti (Salvatore), Decorti (Brizio), Degasperi (Cesano), Ebani (Sibona), Ferraro (Merlo), Figueroa (Rocca), Flores (Sola), Gallardo (Monetti), Giuli (Bertolè), González (Grande), Lobos (Frencia), López (Maietti), Mansilla (Degiorgis), Manzoni (Garino), Martínez (Banchio), Nugari (Reale), Olcelli (Maurino), Osman (Mondino), Palmet (Regis), Perucci (Racciatti), Piancatelli (Tavella), Posmon (Ebani), Quintero (Arena), Robledo (Martino), Simoni (Novaresio), Tabini (Pinotti), Tulisso (Bosio), Viva (Castellino), Vizcaíno (Ferrero).

26 comentarios:

  1. Sr. Alloa, quisiera saber si tiene algún registro o dato que me pueda ser útil para la elaboracion de mi árbol genealógico, sobre el apellido Maurino, de la localidad de El Trébol, muchas gracias, Fernando

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Fernando. Son muchos los Maurino que tengo registrados. Si tus antepasados son Giuseppe Maurino y Maria Bosio, escribime a mi correo privado y te enviaré la descendencia.

      hugoalloa/&/fibertel.com.ar
      (donde deberás reemplazar /&/ por arroba)

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  2. Sr. Alloa, estoy rearmando, como puedo el árbol genealógico de una familia amiga. Mary Blangetti, casada con Sergio Albertinazzi. No logro encontrar el lugar de nacimiento de la madre de Mary, y quiero darle una sorpresa por un video que le estamos armando. Ud. nos podría ayudar ? desde ya muchas gracias.
    Alejandro Conti.
    aleconti1972@hotmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Alejandro. Tengo varios Blangetti pero ¿cuál es el apellido de la madre de Mary Blangetti? ¿Es Angela María Cornaglia? Si es esta persona, nació el 16.11.1900 en Las Rosas, hija de Carlo Cornaglia y Luigia Uberti.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  3. Hola Hugo, mi apellido es Malano, mi padre nacio en el Trebol,quisiera saber mas sobre mi arbol genealogico, desde ya muchas gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Si no me proporcionas nombres de pila, nada podré decirte de tus antepasados, suponiendo que los tenga registrados.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    2. Con tu permiso Hugo, le diría a esta persona, que si lo desea puede escribirme a carlos.abrate/&/gmail.com
      (donde deberá reemplazar /&/ por arroba).

      Tengo un árbol de la familia Bovo, donde figuran tres hombres de Apellido Malano.

      Saludos Cordiales
      Carlos Abrate

      Eliminar
  4. Hola hugo, soy descendiente de dos familias del Trebol: boasso Mateo y Celestino cassone, los cassone tenian un hotel frente al ferrocarril y los boasso tenian campos. Tenes historias y fechas de mis antepasados? mi emial es: beatriz.podestacassone@ypf.com
    gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Beatriz. Tengo registradas las familias Boasso y Cassone. Si me escribís a mi correo privado, gustosamente te mandaré todo lo que tengo. Ésta es mi dirección de correo:

      hugoalloa/&/finertel.com.ar
      (donde deberás reemplazar /&/ por arroba)

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  5. Hola Hugo necesito sabes si hay posibilidades de encontrar la partida de nacimiento de Giovanne Perotti, habría nacido entre 1880-1890; emigrado a la Argentina a principios del 1900 a la edad de 18 años aproximadamente. Averigue en el municipio de la cuidad de Saluzzo y no hay registro de su partida de nacimiento. Cualquier informacion que puedas darme sera muy agradecida. Catalina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Catalina. Tengo registradas más de diez personas que se llaman Giovanni Perotti. ¿Podrías enviarme los nombres de pila de los padres o el nombre de la esposa?

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  6. hola soy descendiente de la familia castellino me puedes enviar informacion sobre mis familiares por favor.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola anónimo. Imposible saber quiénes fueron tus antepasados si no me decís siquiera tu nombre, ni el de tus padres y abuelos.

      Hugo Alloa

      Eliminar
  7. Maria Luisa Malano11 de julio de 2014, 12:18

    Hola Hugo:
    necesito datos sobre mi Bis-abuelo que inmigró de la region del Piamonte a la Argentina y se estableció en Colonia El Trebol- Santa Fe y el único dato que tengo es el Acta de Bautismo de mi Abuelo, emitida por el Arzobispado de Santa Fe, de Fecha Marzo de 1894. No sé la fecha en que se estableció en El trebol, ni el pueblo de origen.

    Los datos son:

    - Filiberto Malano casado con Paula Bertolotto

    - Chiaffredo Antonio Mauricio (hijo)

    Mi nombre es Maria Luisa Malano y vivo en Córdoba

    Muchas gracias

    ResponderEliminar
  8. Estimado Hugo: Felicitaciones por el blog y tu buena predisposición en responder las consultas. Respecto a tu archivo de personas residentes en El Trébol, pregunto si obra alguna constancia del matrimonio de Marcelino López -Polonia Muñoz, quienes se radicaron en ésa después de 1875, no he localizado su matrimonio, ignoro la parroquia anterior a ese año donde celebraban las ceremonias los feligreses del lugar. Recibí mis saludos. Aldo Beliera. belieraa@gmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Aldo. Siento decirte que no tengo nada acerca del matrimonio mencionado en tu mensaje.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  9. Hola Sr. Alloa, no veo si Ud. respondió a mi mail del 11 de julio, que transcribo nuevamente.

    Gracias


    Maria Luisa Malano11 de julio de 2014, 12:18
    Hola Hugo:
    necesito datos sobre mi Bis-abuelo que inmigró de la region del Piamonte a la Argentina y se estableció en Colonia El Trebol- Santa Fe y el único dato que tengo es el Acta de Bautismo de mi Abuelo, emitida por el Arzobispado de Santa Fe, de Fecha Marzo de 1894. No sé la fecha en que se estableció en El trebol, ni el pueblo de origen.

    Los datos son:

    - Filiberto Malano casado con Paula Bertolotto

    - Chiaffredo Antonio Mauricio (hijo)

    Mi nombre es Maria Luisa Malano y vivo en Córdoba

    Muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María Luisa. Efectivamente, se me pasó por alto responderte. tengo registrada la familia Malano - Bertolotto, pero no sé qué datos necesitás. ¿la fecha de nacimiento de los hijos? De Filiberto y su esposa no tengo los lugares de nacimiento ni fecha de casamiento.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  10. Hola Sr. Alloa, realmente me emociona que Ud. tenga esos registros, ya que no conozco nada de los bisabuelos, en realidad no sé de que pueblo de Piamonte eran, quizas si existiera una partida de defunción de la Abuela Paulina Bertolotto, quizás dice el pueblo de Nacimiento. Ella murió en El Trebol, en Octubre de 1908.

    Ya conseguí la Copia del Acta de Bautismo de mi Abuelo, me comunicqué con el Arzobispado de Santa Fe.
    Muchas gracias

    ResponderEliminar
  11. Hola, mi nombre es Celeste Sánchez Goldar. Estoy buscando información sobre la familia Borgna. Estamos haciendo el arbol genealógico familiar y hemos llegado a muy buens resultados con la familia de mi bisabuela materna, ahora queremos saber mas sobre la familia Borgna, mi bisabuelo. Los datos que tenemos es que él se llamaba Santiago Jacinto Borgna, casado con María Valle, hijo de Juan Borgna (Giovanni?) Y Josefa Rocca, nieto de Santiago Borgna y María Bosio. Cualquier información que pudiera darme será del todo agradecida. Excelente página e investigación. Muchas gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Celeste. Ya le he respondido por correo privado. Igualmente, quiero hacerle saber que no tengo registradas a las personas mencionadas en su mensaje.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  12. hola hugo, los apellidos de mis bisabuelos son baravalle y peirone. Se por su partida de nacimiento, q mi bisabuelo, giovanni maria baravalle, era hijo de maddalena viroletti y de gio battista baravalle. eran de cavallermaggiore, cuneo, piemonte. hace años que busco data para armar bien mi arbol. cualquier info me sirve. gracias por tu trabajo ya que lamentablemente hay qe recurrir a paginas de otros paises para checkear los apellidos de los inmigrantes italianos. felicitaciones por tu logro. luciana

    ResponderEliminar
  13. Hola hugo quisiera saber si tienes alguna informacion sobre el apellido evaristi cualquier info me sirve

    saludos
    David Evaristi
    d.evaristi@gmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola David. Dame por favor algunos nombres de pila como para que me pueda orientar.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  14. Buenas tardes, necesito ubicar las actas de registro/nacimiento de Don José Beltramo y Doña María Trogolo. Si tiene algún dato le agradezco ya que debo encontrar esa información antes de fin de año. Gracias!

    ResponderEliminar
  15. Hola Alejandra. ¿Las personas mencionadas en tu mensaje nacieron en Italia o en la Argentina?
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.