miércoles, 20 de agosto de 2014

Por el Pinerolese - I



Hoy, vamos a visitar los municipios del Pinerolese comprendidos en lo que en italiano se denomina prima corona, es decir los municipios cuyos egidos limitan con el territorio de Pinerolo.

San Secondo di Pinerolo se encuentra a 1,5 km al suroeste de Pinerolo. Comprende las frazioni: Miradolo y Airali. La historia de San Secondo se encuentra estrechamente ligada al "castello del lupo" (esp.: castillo del lobo), nombre con que se conocía la antigua fortaleza medieval y en cuyo emplazamiento se levanta el actual castillo de Miradolo, construido en el siglo XIX. 

Comune di San Secondo
Parrocchiale di Santa Maria
Castello di Miradolo
Vecchio pozzo di San Secondo

San Pietro Val Lemina se encuentra a 4 km al norte de Pinerolo. Forman parte de él las frazioni: Bonetto, Crò, Dairino, Giorsatera y Sarea. Su mayor exponente arquitectónico lo constituye la iglesia parroquial Santi Pietro e Paolo.

Municipio
Parrocchiale Sani Pietro e Paolo

Roletto se encuentra a 4,5 km de Pinerolo. Está ubicado en el valle Noce, al pie del monte Muretto. Sus frazioni son: Allodio, Bianciotta, Colletto, Fiorina, La Molineria, Località Pons, Rivetti, Roncaglia, Rostagno-Costagrande, Stazione Riva, Tetti Verdi, Villaggio Aurora y Vivaldi. El casco histórico de Roletto se ve engalanado por la iglesia Natività della Vergine Maria, con sus hermosas pinturas del siglo XV.

Municipio
Parrocchiale Natività di Maria Vergine
Parrocchiale Natività di Maria Vergine
Incoronazione nel coro

Frossasco se encuentra a 7,5 km al noreste de Pinerolo. Caracterizan Frossasco las cuatro puertas de acceso y restos de la antigua fortificación del tiempo de los duques de Acaya. Sus otras obras arquitectónicas de interés son: el palacio del Municipio, las iglesias San Bernardino y San Donato y la Torre medieval. Cabe asimismo destacar el Museo dell'Emigrazione dei Piemontesi nel Mondo, inaugurado en 2007.  

Arco di Porta Pinerolo
Municipio
Portici di piazza del Municipio
Chiesa di San Bernardino

Torre del ricetto e campanile di San Donato

Museo dell'Emgrazione dei Piemontesi nel Mondo

Piscina se encuentra ubicado a 11 km al noreste de Pinerolo. Comprende las frazioni: Casevecchie, Martini, Bruera, Crotti, Bella, Calvetti, Baudi y Gabellieri. Entre sus mayores obras arquitectónicas, cabe destacar: la iglesia parroquial San Grato, el Ala comunale (esp.: mercado cubierto) y la capilla San Rocco. Piscina está hermanado desde 2006 con Suardi (Provincia de Santa Fe). 

Antica sede comunale
Chiesa di San Grato Vescovo

Ala del mercato

Buriasco se encuentra a 8,7 km al sureste de Pinerolo. Sus frazioni son: Allasini, Appendini, Canali, Maineri, Rivasecca, San Bernardo, Via Paglieri y Via Pinerolo. Sus mayores obras arquitectónicas son: el Castello, el Palazzo Comunale y la iglesia San Lorenzo Arcangel. Buriasco se encuentra hermanada desde 1988 con María Juana (Provincia de Santa Fe).

Castello di Buriasco

Palazzo Comunale
Chiesa di San Michele Arcangelo

Chiesa della Beata Vergine delle Nevi

Chiesa in frazione Rivasecca

Scalenghe se encuentra al 15 km al este de Pinerolo. Comprende las frazioni: Alberetta, Benne Bicocca, Benne Murisenghi, Bicocca, Bussonrotondo, Campolungo, Casa, Cascinassa, Colletrale, David, Infermera, Mombello, Murisenghi, Passalacqua, Pilone Marle y Raineri. Entre sus obras arquitectónicas destacan: las iglesias Santa Caterina y Santa Maria Assunta, la Scuola Media de Pieve di Scalenghe y la iglesia de la frazione Murisenghi. Cabe asimismo señalar la profusión de piloni votivi (esp.: pilares votivos) y capillas diseminados a lo largo de los caminos vecinales. Scalenghe se encuentra hermanado con Vila (Provincia de Santa Fe).

Scalenghe
Chiesa di Santa Caterina
Santa Maria Assunta a Pieve di Scalenghe
Interno di Santa Maria Assunta
Scuola Media di Pieve di Scalenghe
Chiesa di frazione Murisenghi
Cappella San Rocco di Pieve di Scalenghe



El municipio de Macello se encuentra a 9,5 km al surestede Pinerolo. Comprende las frazioni: Bauleri, Berga, Boschi, Cappella Stella, Chiarbonelle, Delle Combe, Faule, Malpensata, Miglioreti, Stella, Turina, Via Nova. Las principales obras arquitectónicas de Macello son la iglesia parroquial Santa Maria Maddalena y el castillo de Macello. 

Casa del Comune
Chiesa di Santa Maria Maddalena
Castello di Macello
Cortile interno del castello
El municipio de Osasco se encuentra a 4,6 km al sureste de Pinerolo. Sus frazioni son: Bivio, Calliera, Cascinetta, Conti, Mirasole, Pontetto, Simondetti y Viassa. Sus principales obras arquitectónicas son: la iglesia parroquial Natività di Maria Vergine y el castillo de los condes Cacherano. 

Palazzo del Municipio e piazza
Chiesa Natività di Maria Vergine
Castello dei Conti di Cacherano