viernes, 21 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Las Rosas, Provincia de Santa Fe



Santa Rosa de Lima, patrona de Las Rosas

Presentamos aquí los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados con los primeros, que se radicaron a fines del siglo XIX en Las Rosas, Departamento Belgrano, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia Santa Rosa de Lima, como asimismo del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

Véanse asimismo Primeras familias piamontesas de San Genaro, Primeras familias piamontesas de Amstrong y Primeras familias piamontesas de Montes de Oca.

- Los apellidos separados por una barra oblicua representan variantes de un mismo apellido en una misma familia. El primero de ellos es el más frecuente.
- Se presentan entre paréntesis los apellidos piamonteses vinculados, en matrimonios mixtos, con apellidos de otras procedencias, que les preceden.
- No se consignan los apellidos de los individuos solteros por cuanto resulta imposible saber, sin más información, si dichas personas constituyeron posteriormente una familia o si se trata de trabajadores "golondrinas", solteros o casados, que, una vez acabada la tarea para la que habían venido a la Argentina, regresaban a Italia.

Apellidos piamonteses

Abatedaga/Abate Daga, Abello, Accastelli/Accastello, Accatino, Accomasso, Agù, Aicardi, Aichino, Aimone, Ainardi, Airasca, Alasia, Albera, Albertengo, Alberto, Albis, Albo Giuliano, Alessandrini, Algore, Alisiardi, Allemano, Allevi, Alloero/Allovero, Altare, Amadei, Amprino, Andorno, Anselmino, Anselmo, Antonelli, Appendino. Aragno, Armando, Audero, Audetto, Audisio, Ausello, Avalis, Avalle, Avaro, Avedano, Baccino, Bailone, Bainotti, Balansino, Balaudo, Balbo, Baldassarre, Baldi, Ballari, Ballo, Banchio, Barale, Barbiero, Baretta, Baridon, Barra, Barucchi, Barufaldi, Bassi, Basso, Bastino, Battaglia, Battiato, Battistino, Baudino, Baudracco, Bauducco, Bausano, Beatrice, Beccaria, Becchero, Bella, Bellino, Belloni, Beltramino, Beltramo, Beltramone, Benedetto, Benvenuti, Benvenuto, Berardo, Bergero, Bergese, Bergia, Bernardi, Berrone, Bersano, Berta, Bertaina, Bertero, Bertetti, Bertino, Bertone, Bertorello, Bessone, Bianchi, Bianchini/Bianchino, Bianciotti, Bianco, Biey, Biglia, Biglieri, Bimbo, Biolatto, Bizzarro, Blua, Bocco, Boero, Boetto, Boggino, Boidi, Boiero, Bolatti, Bolla, Bonansea, Bonardi, Bonardo, Bonetto, Boni, Bonifacio, Bonino, Bonis, Bonvicino, Borgatello, Borghi, Borghino, Borgogno, Borgognone, Bori, Borio, Boris, Boschetti, Bosco, Bosio, Bossana, Bossi, Bossio, Botta, Bovo, Bozzalla, Bressa, Broardo, Broccardo, Broglia, Bruera, Brunetti, Bruno, Brusa, Brusasco, Brussino, Bulla, Buniva, Buzzi, Cafferatti, Caglieri, Calandra, Calcagno, Cambiano, Camisassa, Canavesio, Cane, Canegallo, Canetta, Capella, Capellino, Capello, Caprioglio, Caraglio, Carasso, Cardonato, Carena, Carignano, Carità, Carle, Carnevale, Carpegna, Casa, Casale, Casalicchio, Casassa, Casavecchia, Castagno, Castellano, Castelli, Castiglione, Cavaglià, Cavagliatto, Cavallo, Cavigliasso, Caviglione, Ceirano, Cena, Ceppi, Ceresole, Cerino, Cerrano, Cerutti, Cervetti, Cesaratto, Chiaffredo, Chiala, Chiappero, Chiaramello, Chiesa, Chiola, Cima, Cismondi, Civalero, Clerici, Clerico, Cocco, Cogno, Collin, Colombano, Colombatti, Colombero, Colombo, Comba, Consoli, Contardi, Contardo, Conti, Cornaglia, Corrado, Cossetta, Costa, Costantino, Cottura, Cravero, Croce, Crosetti, Crosta, Cucco, Cuffia, Culasso, Cuniberti, Cusumano, Dadone, Damiano, Dana, Daniele, Daperno, De Angelis, Demarchi, Demaria, Demonte, De Paoli, Depetris, Dequino, De Rosa, Destefanis, Didoli, Doghera, Dominici, Dominio, Donadio, Dotta, Druetta, Dubini, Dusnasio, Dutto, Elia, Emanuele, Enrietto, Falaguerra, Falletti, Farchetto, Farina, Fassio, Fazio, Feno, Fenoglio, Ferraro, Ferrato, Ferrero, Ferri, Ferro, Ficetti, Filipponi, Fino, Fioramonti, Fiore, Fiorello, Fiorito, Fogliacco, Fogliatti, Foglio, Forchino, Forese, Fornero, Forno, Forte, Fortone, Francia, Franco, Frandino, Frencia, Frola, Gagliardi, Gai/Gay, Gaido, Galano, Galaverna, Galletto, Galliano, Gallo, Galvano, Gamba, Gandiglio, Garelli, Garello, Garimano, Garino, Garis, Garnero, Garro, Garrone, Garzone, Gasco, Gassino, Gastaldi, Gastaud, Gastaudo, Gatti, Gavotti, Gazzano, Gazzera, Genero, Genovese, Gerbaudi, Gerbino, Germena, Geuna, Ghi, Ghiglione, Ghio, Ghione, Ghisolfo, Giacchero, Giacchino, Giaccone, Giacometti, Giacomo, Giacomone, Giai, Gianinetti, Gianola, Giaveno, Gili/Gilli, Giobergia, Giorda, Giordanino, Giordano, Giorgis, Giovanni, Giovannini, Girardo, Giraud, Giraudo, Giroli, Giubellino, Giuggia, Giuliano, Gnocco, Godano, Godino, Gonella, Gonetti, Gordano, Gori, Gottero, Graffino, Graglia, Gramaglia, Grasso, Graziano, Griotti, Grissini, Grosso, Guerra, Guglielmone, Guizzo, Gullino, Jahier, Jura, La, Lado, Lafranco, Lamberti, Lanfranchi, Lanfranco, Lanza, Laurenti, Laveggio, Leoncini, Leone, Lepore, Lerda, Lombardo, Longo Vaschetti, Lorenzatti, Lorio, Losano, Luciano, Luigi, Lungo, Lupo, Lusso, Macagno, Maero, Magnano, Magnetti, Mainardi, Manassero, Mancardo, Mandile, Manero, Maranco, Marcellino, Marcello, Marchiaro, Marchisio, Marengo, Margaria, Margrit, Mariotta, Marone, Maronna, Martellotti, Martina, Martini, Martino, Martinotti, Martoglio, Martra, Marucco, Mascherano, Masiero, Massera, Massi, Massimino, Mattalia, Matteo, Matteuda, Mauro, Melano, Merlo, Micheli, Michelone, Migliore, Minetti, Minetto, Miotti, Miretti, Moine, Molardo, Molina, Molinari, Molineris, Molino, Monastero, Monchietti, Mondino, Monetti, Monge, Monti, Montini, Mora, Morra, Morselli, Morsino, Mossi, Mosso, Mottino, Mughetto, Musso, Nalino, Nari, Nasi, Navone, Negro, Neilino, Nicolini, Noello/Novello, Novarese, Novero, Oberto, Occelli, Odetti, Odetto, Oglietti, Olivero, Operti, Osella, Ottero/Vottero, Ottino, Paganone, Paglietta, Pairetti, Pairone, Palmero, Panero, Pansecco, Parisia, Parisio, Parola, Pasero, Patriglia, Pautasso, Pavesio, Pecchio, Peirasso, Peiretti, Peirone, Peloso, Peppino, Perachino, Perano, Perassi/Perazzi, Peretti, Periale, Perissa, Perotti, Perrero, Petronio, Peyron, Piano, Piasco, Piatti, Picatto, Picco, Piola, Pipino, Pistone, Pittavino, Plano, Pogetto, Pomba, Pons, Ponzio, Porporato, Prato, Primo, Prina, Priotti, Pussetto, Putero, Quaglia, Quattrin, Quattrocchi, Rabbia, Racca, Raimondetto, Raimondo, Rambaldi, Ramello, Ramonda, Rampone, Raspo, Rastelli/Rastello, Raviola, Ravotti, Re, Reale, Rebola, Rebufatti, Regis, Reinaldi/Reinaldo, Ressia/Rescia, Revellino, Revello, Reviglio, Ribotta, Rinero, Rivoira, Rivolta, Rocca, Roccia, Roetto, Roggero, Roggio, Rolando, Romano, Romero, Rosa/Rossa, Rossi, Rossia, Rosso, Rossone, Rostagno, Rovetto, Ru, Rubiolo, Ruffinatti, Ruffinengo, Ruffinetto, Sacchi, Sacco, Sala, Salomone, Salto, Salvagiotti, Salvai, Salvatore, Santi, Sapino, Sara, Saravalli, Sargnotti, Sarrù, Savino, Savo, Sbaratto, Scalerandi, Scalzo, Scarafia, Scavarda, Seimandi, Serassio, Sereno, Sidane, Signorelli, Sigotti, Silvestre/Silvestro, Simondi, Sogno, Sola, Solavagione, Soldano, Soulier, Spada, Spina, Stefano, Stellino, Serpino, Sterpone, Sragiotti, Supertino, Suppo, Tallone, Tapella, Tardio, Tardivo, Tassa, Tasso, Tavella, Ternavasio, Terragno, Terreno, Testa, Tirante, Tisiotto, Toia, Torino, Torni, Torre, Toscano, Tracino, Tribolo, Trivero, Trombotto, Trossero, Trucco, Tuninetti, Turaglio, Uberti, Ulla, Umberto, Vada, Vaglio, Valfrè, Valinotti, Valle, Vallero/Valero, Vanzetti, Varzino, Vasconi, Vassallo, Veglia, Venezia, Ventura, Vigna, Vignolo, Vincenti, Viola, Viotti, Viretti, Viroletto, Vola, Zanotti, Zunino.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Afferni (Zanotti), Aguilera (Castellano), Arrieta (Bonis), Balache (Ferrero), Barco (Mottino), Bartolini (Piatti), Bearzotti (Mauro), Bici (Daperno, Perazzi), Boccacci (Camisassa), Boscarol (Ferrero), Brioschi (Bozzalla, Rossa, Veglia), Bustamante (Scalzo), Cacciamani (Galletto), Calcaterra (Garino, Paglietta), Castro (Cane), Cointry (Gili, Sacchi), Colasanti (Cornaglia), Coppetti (Baudino), Corneli (Feno), Escobar (Mottino), Fernández (Borgognone), Filipponi (Caraglio), Fiorini (Vassallo), Flores (Bainotti), Floriani (Giovannini), Foscato (Scalerandi), Fusè (Gazzera), Ghioldi (Ponzio), Giacchè (Soulier), Gor (Borgognone), Gornini (Bergia), Gorosito (Ballari), Grumelli (Boetto), Holmquist (Armando), Ide (Ponzio), Jaime (Depetris), Lopatto (Lanfranchi), López (Bonifacio), Luna (Collin), Maher (Rambaldi), Mansilla (Rescia), Maranco (Dotta), Marinucci (Druetta), Martínez (Cavagliatto), Maza (Fiore), Mazzucchi (Giuliano), Menéndez (Toia), Merloni (Magnetti), Moyano (Bulla), Nova (Palmero), Nugari (Reale), Ochoa (Rosa), Oldani (Cornaglia), Pedragosa (Negro), Peralta (Primo), Pilar (Antonelli), Ponisio (Biey), Presentación (Graglia), Radici (Terragno), Salaberri (Bailone), Sánchez (Comba), Sebastianelli (Revellino), Soria (Cane), Tettamanti (Cane, Girardi, Tapella), Vaieretti (Romano), Vanini (Borgogno), Veira (Lanza), Venturi (Sola), Veronelli (Jura), Wingerter (Ferraro, Trombotto), Zela (Ponzio).

Primeras familias piamontesas de Las Tunas, Provincia de Santa Fe


Éstos son algunos de los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que se radicaron a fines del siglo XIX en Las Tunas, Departamento Las Colonias, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia Natividad de la Santísima Virgen de la ciudad de Esperanza, como asimismo del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

Apellidos piamonteses

Aira, Bellis, Bertonasco, Bori, Bosio, Castellaro, Cignetti, Cugno, Fraire, Lorenzatti, Pessino, Pochettino.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Musuruana (Pochettino).


jueves, 20 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Franck, Provincia de Santa Fe



Éstos son algunos de los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que se radicaron a fines del siglo XIX en Franck, Departamento Las Colonias, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia Nuestra Señora del Rosario, de la Parroquia Natividad de la Santísima Virgen de la ciudad de Esperanza (hasta 1887), como asimismo del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

Apellidos piamonteses

Abramo, Airasca, Alasia, Ambrosino, Ambrosio, Arietto, Arnoletto, Ausello, Bailone, Baldi, Baravalle, Barbano, Barcellona, Barello, Barengo, Baretta, Baronetti, Bassino, Battista, Bella, Bellis, Beltramino, Benso, Benvenuti, Bernardetto, Bernardi, Berrone, Bertero, Bertolino, Bertone, Boggio, Bon, Bonansea, Bonetti, Bonino, Borgogno, Borio, Borla, Bosco, Botta, Boveris, Brossolasco, Bruera, Bruno, Brusa/Brussa, Brussini, Bruzzi, Buffa, Buniva, Butto, Cafferata/Cafferati, Caligaris, Camandona, Cambiale, Camusso, Canonico, Capella, Capello, Caravario, Carena, Caselli, Catena, Cavallero, Cavalliere, Cavallo, Ceretto Verra, Cernotto, Chialvo, Chiarelli, Chiavassa, Comba, Cominetti, Correnti, Cravero, Cuvertino, D'Ambrogio, Daniele, Defino, Demaria, Diale, Di Paola, Dolce, Don, Dona, Enrico, Falco, Ferrero, Filippa, Fontanetto, Forneris, Fossatti, Franconi, Frola, Frossati, Fumero, Gagliardo, Gaia, Galletto, Galliano, Gallo, Garello, Genero, Genta, Ghione, Ghiotti, Giai, Gili/Gilli, Giordana, Giordano, Gottero, Grassino, Griffa, Grosso, Lilla, Lisa, Manfredi, Mangini, Maranzana, Marchetti, Margara, Mariano, Marroni, Martinetto, Martino, Melano, Molina, Molinari, Monferrato, Montù, Moro, Mossello, Mottura, Muttigliengo, Oldrino, Olivera, Olivero, Osella, Ostera, Pagliolico, Paletta, Passamonte, Pautasso, Peirone, Peretti, Pericciolo, Periolo, Periotti, Perlo, Perona, Pia, Pilotto, Pizzi, Pomba, Ponzio, Pozzi, Preda, Priamo, Prigioni/Prigione, Prochietto, Pruna, Quaranta, Queirolo, Rambaudo, Rigazio, Riscaldino, Rivarossa, Rizzo, Romero, Ropolo, Rossi, Rosso, Rostagno, Sabena, Santi, Sapino, Sardi, Scavarda, Soave, Sola, Sorasio, Spada, Spilla, Stampinato, Strada, Tagliabue, Tealdi, Tesio, Truffa, Vada, Valfrè, Vanni, Venturini, Vercellone, Vernassa, Viotti.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Albrecht (Bernardi), Alliot (Fontanetto), Aput (Santi), Auffranc (Manfredi), Baronetto (Bonino, Passamonte), Batres (Santi), Beltrán (Gili), Benvenuto (Peretti), Billinghurst (Chiarelli), Boileau (Buniva), Bourdin (Venturini), Bouvier (Lisa), Braida (Baravalle), Bürgi (Enrico), Canetti (Borla, Fogliano, Stapinato, Vercellone), Caponelli (Garello), Carutti (Passamonte), Cornier (Olivero), Depoli (Galliano), Donnet (Venturini), Espíndola (Cafferata), Fantero (Villa), Frigoni (Vercellone), Gassare (Santi), Gómez (Strada), Heinzen (Vanni, Venturini), Hern (Battista), Hilgert (Botta), Insamd (Caselli, Enrico), Jean (Bonino), Jeannot (Cominetti), Jullier (Capello), Kieffer (Bosco), Krüger (Massetti, Pagliolico), Lodigiani (Bernardi, Canonico, Margara, Santi), Martinelli (Galliano), Mathieu (Borgogno), Meurzet (Vernassa), Mierke (Caravario), Michlig (Galliano, Santi), Müller (Cafferata, Fumero, Olivero, Prigioni), Musuruana (Griffa), Nessier (Arnoletto, Gili), Pacini (Marroni), Passaguet (Baronetto), Peracchiolo (Borio), Piagentini (Filippa), Poledri (Margara, Prochietto), Portmann (Galliano), Prast (Viotti), Presser (Baretta), Ramírez (Stampinato), Renk (Periotti, Rossi), Rouiller (Priamo), Sabottigh (Borgogno), Schaller (Bertone, Rossi), Schellemberg (Defino), Schnider (Daniele), Sehnder (Mangini), Stegmeyer (Mariano), Theytaz (Borgogno), Vogt (Botta), Weiner (Borgogno), Zamparo (Borgogno), Zanet (Peretti), Zingerling (Galliano), Zuber (Baravalle).

miércoles, 19 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Felicia, Provincia de Santa Fe


Parroquia Santa Felicitas

Éstos son algunos de los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que se radicaron a fines del siglo XIX en Felicia, Departamento Las Colonias, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

Apellidos piamonteses

Aimar, Alladio, Alleman, Ardusso, Arolfo, Astesano, Badino, Baretta, Barge, Bellando, Beltrami, Beltramo, Benelli, Berrutti, Bertelli, Bertero, Bertola, Bertone, Bianciotti, Biancotti, Bigo, Biolatti, Bo, Boido, Bolatti, Bologna, Bonetti, Bonetto, Borgogno, Bovo, Brunasso, Brussini, Cagliero, Camerlo, Candelero, Capellino, Caporgna, Carignano, Caselli, Cattaneo, Cavallero, Cavallo, Cavanna, Ceirano, Chialvo, Chiappero, Chiaro, Chiesa, Coletto, Colmo, Correnti, Costantini, Cravero, Crosetto, Dagatti, Dan, Davico, Demarchi, Dominino, Falco, Felizia, Ferrero, Fissore, Flessia, Fontana, Franco, Gabetti, Galfrè, Galleazzo, Galliani, Galoppo, Gancia, Gandini, Gandino, Garza, Gay, Gazza, Genero, Giordano, Giovannetti, Giraudo, Gobetto, Grasso, Grosso, Guastoni, Ingaramo, Isaia, Leone, Lorenzoni, Losano, Magno, Mainardi, Maino, Malanetto, Malano, Manera, Marchesi, Marengo, Margaria, Matto, Medici, Minetti, Mo, Molino, Moncagatta, Mondino, Monetti, Montoni, Moreno, Moretti, Morra, Nicola, Pallavicini, Peirasso, Peiretti, Perazzo, Peretto, Piazza, Pignata, Pignatelli, Politano, Pomero, Ponzi, Porporato, Primo, Quaranta, Ramassotti, Raspo, Ravellino, Ravetti, Renaldi, Renaud, Ribero, Rinaudo, Roccia, Romano, Ropolo, Rossi, Sabate, Sabena, Savattero, Scandolo, Serafino, Siravegna, Spinelli, Supertino, Tassone, Torelli, Tortone, Tosco, Trossero, Vaira, Valero, Varesio, Vianco, Viglietti, Vignolo, Villa, Viola, Viotti, Viroletto, Vischia.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Chezeaux (Montoni), Cicheri (Bertola), Duden (Candelero), Furlotti (Viotti), Maidan (Chiaro), Prast (Viotti), Reisen (Varesio), Senn (Cattaneo), Smith (Varesio), Tardioli (Politano), Venelli (Biancotti).

viernes, 14 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Piamonte, Provincia de Santa Fe


Parroquia San Antonio de Padua (*)

Éstos son los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados con los primeros, que se radicaron a fines del siglo XIX en Piamonte, Departamento San Martín, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia San Agustín de Carlos Pellegrini (de la que dependió en los primeros años la capellanía de Piamonte), como asimismo del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

Piamonte se encuentra hermanado con Frossasco, Torino.

No se consignan los apellidos de los individuos solteros por cuanto resulta imposible saber, sin más información, si dichas personas constituyeron posteriormente una familia o si se trata de trabajadores "golondrinas", solteros o casados, que, una vez acabada la tarea para la que habían venido a la Argentina, regresaban a Italia.

Véase asimismo Primeras familias piamontesas de Carlos Pellegrini.

Apellidos piamonteses

Ansaldi, Arcando, Ardizzone, Asinari, Bainotti, Ballo, Barbero, Barra, Baudino, Beltramo, Bergese, Bergesio, Bertola, Bertolè, Besso, Bevilacqua, Bolla, Bonadero, Bonino, Borgna, Bosio, Breusa, Brusa, Buffa, Caffer, Campana, Carandino, Carena, Carletti, Castellano, Cerutti, Chiabrando, Cigliano, Cignetti, Coccolo, Colombatto, Colombetti, Comandù, Cuffia, Dalmasso, Demichelis, Destefanis, Druetta, Fantoni, Ferrero, Ferro, Fiorito, Gai, Galdo, Gamba, Garello, Garnero, Garro, Gattino, Genero, Ghigo, Gili, Gioda, Giordano, Grande, Imarisio, Lagorio, Lamberti, Lasagno, Listello, Lombardo, Macagno, Magnano, Marchisio, Martino, Mondino, Olivieri, Panero, Perona, Pesando, Peyrot, Picatto, Quaglia, Racca, Reinero, Ridola, Rolfo, Romero, Sandrone, Tallone, Tarditti, Testa, Tortarolo, Ulla, Vaccari, Vacchieri, Verderone.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Cividini (Ferro), Giorgetti (Carandino).

(*) Foto gentilmente cedida por Pablo Flores, http://www.flickr.com/

miércoles, 12 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Clucellas, Provincia de Santa Fe


Éstos son los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que se radicaron a fines del siglo XIX en Clucellas (actuales Plaza Clucellas y Estación Clucellas), Departamento Castellanos, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

No se consignan los apellidos de los individuos solteros por cuanto resulta imposible saber, sin otros datos, si integraron posteriormente una familia o si se trata de trabajadores "golondrinas", solteros o casados, que, una vez acabada la tarea para la que habían venido a la Argentina, regresaban a Italia.

Apellidos piamonteses

Aimar, Aimaretti, Aimini, Airasca, Alemandi, Alessandrino, Allasino, Audagno, Audritto, Bainotti, Ballarino, Banchio, Baravalle, Barbero, Barbetta, Basso, Baudino, Bauducco, Bellotto, Beltramino, Beltramo, Berardo, Bergia, Bertello, Bertone, Biancotti, Biava, Boasso, Boggero, Bonardi, Bonino, Boretto, Bosco, Bossana, Bottero, Brino, Broda, Bruno, Brusco, Brussino, Caffaro, Candita, Capella, Cardetti, Cardonatti, Carignano, Casalis, Castagno, Castellano, Cavallero, Cena, Civallero, Colletto, Collino, Comandù, Cravero, Danna, Davico, Depetris, Dosio, Dovis, Fassetta, Ferrero, Ferro, Fiore, Fornero, Garbero, Gariboglio, Gastaldi, Giaccone, Giai, Giarinetto, Giaveno, Gigli, Giraud, Girò, Gossi, Granero, Grietti, Griot, Lanzavecchia, Lorenzatti, Lorenzino, Malano, Marchese, Marchisio, Marconetti, Massola, Minetti, Molinero, Monfrino, Montarsino, Morello, Motta, Nicola, Nota, Odetti, Oliva, Olocco, Osella, Ossola, Pagliano, Paglietta, Pairetti, Pairola, Pairolero, Paviolo, Peppino, Perella, Perlo, Piazza, Picasso, Poggi, Ponzei, Pretto, Pussetto, Quaregna, Quassolo, Racca, Rebuffo, Reinero, Resta, Restivo, Ribotta, Rista, Roera, Rossi, Rosso, Sacco, Santi, Scavarda, Silva, Soffietti, Sona, Sordo, Tavella, Tornavacca, Toscano, Tosco, Trossero, Vaglienti, Vairolatti, Vairoletto, Valero, Valle, Vallo, Viale, Viarengo, Vietto, Vottero.

lunes, 10 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Vila, Provincia de Santa Fe




Éstos son algunos de los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que se radicaron a fines del siglo XIX en Vila, Departamento Castellanos, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

Vila se encuentra hermanado con Scalenghe, Torino.

No se consignan los apellidos de los individuos solteros por cuanto resulta imposible saber, sin más información, si dichas personas constituyeron posteriormente una familia o si se trata de trabajadores "golondrinas", solteros o casados, que, una vez acabada la tarea para la que habían venido a la Argentina, regresaban a Italia.

Apellidos piamonteses

Abbà, Abrate, Accastello, Aiassa, Airasca, Airaudo, Alasia, Alemandi, Alesso, Allegrino, Ambrosio, Andruetto, Appendino, Ardusso, Arolfo, Astegiano, Audenino, Audero, Audetto, Avalle, Baima, Bainotti, Balbiano, Barasso, Baravalle, Barberis, Barbero, Baretto, Baudino, Becchio, Belcastro, Bella, Benedetto, Bergero, Beria, Berrino, Bersano, Berta, Bertini, Bertolino, Bertolotti, Bertone, Bessone, Biancotto, Biava, Bigo, Bobbio, Bogliano, Bollea, Bonaveri, Bonello, Bonino, Boy, Brarda, Bricco, Brusasco, Bussone, Calieri, Camperi, Carignano, Casale, Cavallo, Chiappero, Chicco, Comando, Cordera/Cordero, Costa, Cresta, Dagatti, Daghero, Dalmazzo, Daniele, Demichelis, Dogliatti, Dominici, Dotta, Dovis, Druetta, Durando, Enria, Erbetta, Farinelli, Fenoglio, Ferrero, Ferria, Ficetti, Francia, Frencia, Frola, Gabutti, Galfione, Galletto, Gamba, Garassino, Garetti, Garetto, Gariano, Gariglio, Girola, Gonella, Gramaglia, Grande, Gribaudo, Grosso, Ingaramo, Lanzavecchia, Laugero, Lavagnino, Lorenzatti, Lovera, Luchino, Maina, Maletto, Manfredi, Marchisio, Marengo, Marino, Maritano, Marona, Martinengo, Masera, Masetta, Matteuda, Maurino, Mautino, Merlino, Messa, Michela, Michelotti, Miglio, Minetti, Moine, Mollar, Montarzino/Montarsino, Montrucco, Mosca, Nasi, Occelli, Odasso, Oggero, Papino, Pedrotti, Peiretti, Peirone, Penna, Peretti, Perusia, Pesce, Pessi, Picotto, Pinotti, Pochettino, Podio, Pognante, Pons, Porta, Prato, Rabbia, Rabossi, Rapetti, Righero, Rivoira, Roa, Robiolo, Roccia, Rossetto, Sabella, Sabena, Sacco, Salvatico, Sanmartino, Scagno, Signorile, Sola, Spilla, Tartaglia, Taverna, Tribolo, Trucco, Vacchetta, Varetto, Vaschetti, Vercelli, Vincenti, Zerbini.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Almeri (Cresta), Ercole (Pesce), Serna (Cordera).

jueves, 6 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Sunchales, Provincia de Santa Fe


Parroquia San Carlos Borromeo - Sunchales

Éstos son algunos de los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que se radicaron a fines del siglo XIX en Sunchales, Departamento Castellanos, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887, del Censo Nacional de 1895, como asimismo de algunas actas sacramentales de la Parroquia San Carlos Borromeo, de cuya jurisdicción dependían por entonces Aldao, Colonia Bicha, Eusebia y Carolina, Frias, Hugentobler, Raquel, San Miguel, Tacural y Terrosa.

Cuando se trata de datos censales, no se consignan los apellidos de los individuos solteros por cuanto resulta imposible saber, sin más información, si dichas personas constituyeron posteriormente una familia o si se trata de trabajadores "golondrinas", solteros o casados, que, una vez acabada la tarea para la que habían venido a la Argentina, regresaban a Italia.

Sunchales se encuentra hermanado con Rivarolo Canavese, Torino.

Apellidos piamonteses presentes en el Censo Nacional de 1895

Abrate, Actis, Alesso, Allochis, Anghilante, Arnaudo, Astesana, Baima, Barbero, Baudracco, Beltramino, Beltrando, Benedetto, Bernardi, Bertetti/Bertetto, Bertone, Bioglio, Boglione, Borgogno, Borlengo, Bossio, Cagliero, Capella, Carrera, Cartasegna, Casabella, Cerutti, Coccolo, Dagotto, Dan, Demarchi, Devalle, Gamba, Gandino, Garione, Gastaldi, Gautero, Gioannini, Giorda, Giordano, Gontero, Grasso, Guglielmone, Laurenti, Mandolino, Marchisio, Marengo, Margaria, Maritano, Massena, Mercandino, Moggio, Mogna, Mollar, Monteferrario, Morra, Ottino, Panetto, Perasole, Perotti, Pignata, Porporato, Pussetto, Ramello, Renaudi, Seghesio, Serafino, Sicardi, Taglioretti, Tamagnone, Tomatis, Torchio, Tosco, Truccone, Vaglienti, Valfrè, Vallero, Valletti, Viotti.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Collè (Gandino), Palaschi (Viotti), Tscherrig (Baudracco), Tramonti (Serafino), Tremblé (Mollar), Zimmerman (Maritano).

miércoles, 5 de enero de 2011

Primeras familias piamontesas de Irigoyen, Provincia de Santa Fe


Parroquia Nuestra Señora del Carmen

Presentamos aquí los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que a fines del siglo XIX se radicaron provisional o definitivamente en Irigoyen, Departamento San Jerónimo, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia Nuestra Señora del Carmen, registradas en las dos últimas décadas del siglo XIX, como asimismo del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

Apellidos piamonteses

Abbà, Actis, Aghemo, Agiato, Agosto, Aiassa, Aiazzi, Aicardi, Aichino, Aimar, Albera, Alberga, Alberto, Alemandi, Alisiardi, Allais, Allasino, Allemandi, Alloatti, Ambrogio, Ambrosio, Amprino, Andorno, Angeli, Antonietti, Appendino, Ardizzone, Arietto, Arimondi, Armando, Arnaudo, Arneodo, Arolfo, Asinari, Aspero, Asvisio, Audano. Audero, Audisio, Avalle, Avondet, Baccola, Bainotti, Balbo, Ballari, Bano, Barattero, Baravalle, Barbaglia, Barbello, Barberis, Barbieri, Barengo, Barone, Barotto, Bertola, Bartolomeo, Battagliero, Baudino, Baudracco, Beccaria, Bella, Beltramone, Berardi, Berardo, Berga, Bergero, Bernardi, Berrutti, Bersani, Bertaina, Bertea, Bertello, Bertero, Bertoglio, Bertolè, Bertolotti, Bertone, Bianchi, Bianco, Biolatto, Boaglio, Boasso, Boccardo, Bocchiardo, Boero, Boetto, Bogliotti, Bolla, Bollero, Bonansea, Bonardi, Bonelli, Bonetto, Bono, Bordino, Boretto, Borgatello, Borghino, Borgogno, Borletto, Borotto, Boschetti/Boschetto, Bosco, Bosetto, Bosio, Bossa, Bossi, Bosso, Botta, Bottino, Botto, Braccio, Bracco, Brarda, Bricco, Brizio, Broda, Bruera, Brunazzo, Bruno, Brusa, Brussa, Bucco, Buffa, Buniva, Burzio, Busano, Bussi, Busso, Butto, Caffaratti, Caffaro, Calvetti, Calvo, Cambiano, Camerlengo, Campana, Campra, Camusso, Cane, Canegallo, Capello, Cappellino, Caraglio, Caramellino, Carbone, Cardonato, Cardè, Cardinale, Carena, Carignano, Carle, Carnevale, Carubia, Casale, Casalegno, Cassina, Cassini, Castagno, Castellano, Cattaneo, Cavallero, Cavallo, Cavallone, Cavallotti, Cavezzana, Cena, Cerutti, Cesano, Cherubini, Chesta, Chiabrando, Chianalino, Chiappello, Chiappero, Chiaraviglio, Chiavassa, Chiavone, Citrone, Civallero, Clemente, Clementino, Cogliani, Colombatti/Colombatto, Colombetti, Colombo, Comba, Combina, Cometto, Comisso, Cora, Cornaglia, Costamagna, Costantini, Costantino, Cravero, Croce, Crosetti, Cucchietti, Culasso, Cuniberti, Daga, Dagnino, Damiano, D'Amico, Dania, Dappiano, Darò, De Bartoli, De Filippo, Degano, Degiovanni, Delfino, Delsanto, Demaria, Dentis, Depetris, Destefanis, Dimonte, Druetta, Duchi, Dutto, Eandi, Enria, Enrico, Erba, Eusebio, Fagiano, Fagnano, Falchero, Falco, Faro, Felcaro, Ferraris, Ferrero, Filippa, Foglia, Foglizzo, Fontana, Forchino, Foresto, Forte, Fosero, Franchini, Franchino, Franco, Franza, Frencia, Fruttero, Fumero, Gaggiano, Gagliardo, Gagnone, Gagnotti, Gaido, Galasso, Galleazzo, Galletto, Galliano, Gallino, Gallo, Galoppo, Gamba, Garbarini, Garello, Garesio, Garis, Garnero, Garola, Gasparetti, Gastaldi, Gasverde, Gavatorta, Gazzano, Genero, Gerlero, Geuna, Ghione, Ghirardi, Giacobbe, Giacosa, Gignone, Gili/Gilli, Gilone, Gioffredo, Giordanini, Giordanino, Giordano, Giovannini, Girardi, Giraudo, Giuliano, Gonella, Gozzola, Granetti, Grappiolo, Grassi, Graziano, Gribaudo, Griot, Grosso, Guglielmone, Isaia, Iovaldi, Isnardi, Lanfranco, Lanteri, Lanza, Lanzetti, Lanzo, Lavalle, Leone, Lepore, Levetti, Levrino, Listello, Lombardo, Lorenzatti, Losano, Lucca, Luciano, Lussoglio, Macagno, Macari, Magnano, Magnetti, Mainardi, Mainero, Malano, Mana, Manavella, Mandrile, Manero, Mantovani, Marchisio, Marconetto, Marengo, Mariatti, Marino, Maritano, Marocco, Marro, Martina, Martinengo, Martino, Martoglio, Marucco, Maso, Massafra, Matteuda, Mauro, Mazzini, Mazzoni, Mazzotti, Melano, Melia, Menardo, Merlo, Messa, Messina, Mezzo, Miè, Milano, Minetti, Minetto, Mino, Mola, Molar/Molaro, Molina, Molineris, Molino, Mondino, Monetti, Monge, Monti, Morengo, Moriena, Mottura, Mourglia, Muratore, Mussio, Musso, Muzio, Nani, Nasi, Natale, Nervo, Nevisardi, Nicoletti, Nicoli, Nigro, Nota, Novaira, Novarese, Oberto, Occelli, Odetti, Oggero, Oitana, Olivero, Olivo, Olmo, Operti, Orlando, Ortalda, Otta, Ottero, Pagani, Palena, Panella, Panero, Paschetta, Pautasso, Peiretti, Peirone, Pelosio, Peraccchione, Peretti, Perino, Perotti, Perusia, Pesando, Pessina, Petitti, Piacenza, Pianetto, Piazza, Picatto, Pigino, Pignatta, Pinotti, Piovano, Pipino, Piva, Plenazio, Podio, Poggi, Pogliani, Pollano, Pomba, Pompa, Ponso, Ponte, Ponzio, Ponzone, Poratti, Porello, Porporato, Porta, Priolo, Priotto, Pronello, Pronino, Pussetti, Pussetto, Putero, Quaglia, Quagliotti, Quaranta, Quassolo, Rabbone, Racca, Raimonda, Raimondi, Rambaudi, Rambaudo, Ramonda, Rasetto, Raviolo, Re, Rebola, Reinaudo, Rena, Rescaldino, Ribba, Ribotta, Ridiero, Riganti, Rigazio, Rinaldi, Rinaudo, Rivoira, Rivolta, Roatta, Roberto, Roggero, Rolfo, Romero, Rossi, Rossia, Rosso, Rostagno, Rubiolo, Ruffino, Sabena, Saglione, Salfi, Saluzzo, Salvai, Sanmartino, Santi, Santo, Sapei, Saracco, Sartoris, Sassa, Savio, Scaglia, Scagno, Schellino, Schierano, Sella, Serra, Serravalle, Siccardi, Signetti/Signetto, Signorini, Silvestre, Sismondi, Smeriglio, Soda, Soldano, Solimano, Somma, Sorasio, Sorato, Spada, Spezia, Strumia, Suppo, Tais, Tacco, Tallano, Tallone, Taranzano, Tarditti, Tarquino, Tasso, Terreno, Tesio, Tessio, Testa, Testore, Tione, Toia, Tolosa, Tomatis, Torti, Toselli, Tribolo, Trossero, Truccone, Tuninetti, Turetto, Ussei, Vaglienti, Vaira, Valinotti, Vanzetti, Vaschetto, Vaudagna, Veronese, Viale, Vianello, Vicario, Vigliotti, Vignola, Vignolo, Villa, Vione, Viotti, Viroglio, Visconti, Vittolo, Vittone, Volpe, Vottero, Zamboni, Zanello, Zanotti.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Alarcón (Scala), Amborno (Aiassa, Boretto, Novaira), Angulo (Gaggiano), Arce (Carbone), Avila (Ferrero), Baraglia (Vicario), Barilotti (Berra), Baselli (Nota), Battistutti (Agosto, Bosco), Benavidez (Crotti), Berra (Aiazzi, Lorenzatti), Bertolatto (Biolatto), Bessonart (Berardi), Boni (Cavallero), Brecchia (Olmo), Camurri (Santo), Carnaghi (Camusso, Ferrero), Castellaro (Cattaneo), Cerliani (Giovannini), Chauvet (Olivero), Contreras (Molaro), Crotti (Raimondi), Dall’Agata (Ferrero), Decotto (Giraudo), Di Capua (Civallero), Fedigatti (Borletto), Fernández (Quassolo), Ferreira (Borletto), Ferruggi (Mainardi), Galdames (Cena), Gallazzi (Grassi), García (Reinaudo), Gatica (Mourglia), Genaro (Carena), Giorgetti (Buffa, Ferrero), Giuseppetti (Terreno), Gognat (Cattaneo), Gualdoni (Berra, Iovaldi), Guerra (Brusa), Ibarra (Audisio), Jourdan (Molaro), Kern (Nota, Peirone), Lado (Giraudo), Linardon (Carignano, Cesano, Mauro), Marchiola (Ferrero), Marqués (Carignano), Mazzuchelli (Foglia), Mezzopera (Macagno), Missio (Galasso, Marengo), Moliné (Brusa), Ostro (Plenazio), Ottolini (Riganti), Pacher (Villa), Puntonet (Tomatis), Quiroga (Botto), Ribles (Perusia), Rodoni (Boretto, Campra, Grassi), Rossini (Castellano), Sarazin (Rambaudi), Tano (Palena), Traggiai (Grassi), Villagra (Brizio), Zanuzzi (Arolfo) .