viernes, 5 de septiembre de 2014

Paseo por el Biellese - III



El paseo de hoy nos va a llevar a las ciudades y pueblos del Biellese ubicados hacia el noreste, este y sur de la capital provincial.

El municipio de Zumaglia se encuentra a 5 km al noreste de Biella. Comprende las siguientes frazioni: Cantornina, Masseria, Selletta y Uberti. Su principal obra arquitectónica es el Castello di Zumaglia, cuya construcción data de 1291.

Castello di Zumaglia
Zumaglia
El municipio de Pettinengo se encuentra a 2,4 km al noreste de Zumaglia. Comprende las siguientes frazioni: Banchette, Calunnia, Livera, Miniggio, Pianezze, Romanina, San Francesco, Strona y Trivero. Sus obras arquitectónicas más importantes son: el palacio del Municipio, la iglesia parroquial Santi Stefano e Giacomo y la Villa Bellia.  

Municipio
Chiesa dei Santi Stefano e Giacomo
Villa Bellia
El municipio de Valle Mosso se encuentra a 4 km al noreste de Pettinengo. Comprende las siguientes frazioni: Campore, Crocemosso, Fornace, Frignocca, Orcurto, Piana, Premarcia, Rovella-Carlotto, Simone y Violetto. Sus prinicpales obras arquitectónicas son: el palacio del Municipio y la iglesia parroquial Cuore Immacolato di Maria. Cabe asimismo destacar el puente denominado Viadotto della Pistolesa, imponente obra de ingeniería vial de 350 m de largo y 152 m de altura.

Valle Mosso
Viadotto della Pistolesa
Municipio
Chiesa del Cuore Immacolato di Maria
El municipio de Portula se encuentra a 5,4 km al noreste de Valle Mosso. Comprende las siguientes frazioni: Camusso, Castançgnea, Gila, Granero, Masseranga y Scoldo. Sus obras arquitectónicas de interés son: la iglesia parroquial Santa Maria della Neve y el Santuario della Novareia.

Portula - via centrale
Municipio
Chiesa di Santa Maria della Neve
Santuario della Novareia
El municipio de Pray se encuentra 1,9 km al noreste de Portula. Comprende las siguientes frazioni: Collo, Flecchia, Mucengo, Pianceri Alto, Ronco, Solesio y Valle Fredda. Sus obras arquitectónicas de mayor interés son: el palacio del Municipio y la iglesia parroquial Sant'Antonio Abate

Pray
Municipio
Chiesa di Sant'Antonio Abate
El municipio de Coggiola se encuentra a 1,9 km al noroeste de Pray. Comprende las siguientes frazioni: Biolla, Fervazzo, Le Piane, Piletta, Rivò y Viera. Entre sus obras arquitectónicas destacan: la iglesia parroquial San Giorgio, el palacio del Municipio, el Istituto Comprensivo y los santuarios Santa Maria dei Moglietti y del Cavallero. Cabe mencionar asimismo la iglesia San Grato de la frazione Viera.

 Coggiola
Municipio
Istituto Comprensivo
Chiesa di San Giorgio
Santuario Santa Maria dei Moglietti
Santuario del Cavallero 
Chiesa di San Grato di frazione Viera
El municipio de Crevacuore se encuentra a 4,9 km al este de Coggiola. Comprende la frazione Azoglio. Su principales obras arquitectónicas son: la iglesia parroquial Beata Vergine Assunta y el Santuario Madonna della Fontana.

Via centrale
Piazza e Chiesa della Beata Vergine Assunta
Santuario Madonna della Fontana
El municipio de Soprana se encuentra a 11,4 km al suroeste de Crevacuore. Comprende las siguientes frazioni: Baltigati, Cereia, Cerruti, Lanvario y Molinengo. Entre sus obras arquitectónicas, cabe destacar: la iglesia parroquial San Giuseppe y antiguo Mulino Susta. Una mención especial merece el fresco Madonna dei Vidanti de la localida Vioglio.

Chiesa di San Giuseppe
Ex Mulino Susta
Madonna dei Viandanti a frazione Vioglio
El municipio de Strona se encuentra a 4 km al este de Soprana. Comprende numerosas frazioni: Boero, Bolla, Buzzano, Cagne, Caligaris, Calvino, Cappio, Cesa Bianco, Deila-Donno, Foglio, Fontanella-Ozino, Gibello, Gronda, Molinetto, Prina, Quario y Tallia. Su principal obra arquitectónica es la hermosa iglesia parroquial Natività di Maria

Chiesa della Natività di Maria
El municipio de Masserano se encuentra a 4,3 km al sureste de Strona. Comprende las siguientes frazioni: Achino, Benanchietti, Bozzone, Bozzonetti, Cacciano, Chierro, Gatti (Viasco), Lago di Casapinta, Rongio Inferiore, Rongio Superiore y San Giacomo del Bosco. Entre sus obras arquitectónicas, cabe destacar:  el Palazzo dei Principi (sede del Municipio), el Santuario Santa Maria dei Cerniori y la iglesia San Tenesto

Masserano
Palazzo dei Principi - sede del Municipio
Santuario Santa Maria dei Cerniori
Chiesa di San Teonesto
El municipio de Brusnengo se encuentra a 2,8 km al este de Masserano. Comprende la localidad Via Torino. Su principal obra arquitectónica es la iglesia parroquial Natività di Maria

Chiesa della Natività di Maria
El municipio de Cossato se encuentra a 3,7 km al suroeste de Masserano. Comprende las siguientes frazioni: Aglietti, Botto, Cascina Colombera, Cascine Ronco, Castellengo, Coinarco, Due Cascine, Monteferaio I, Monteferario II, Montenero, Ponte Guelpa, Prato Bello, Ratina y Valle. Entre sus obras arquitectónicas, cabe destacar: el Castello di Cossato, la iglesia parroquial San Pietro, el moderno palacio del Comune y la residencia Villa Pichetta.

Castello di Cossato
Comune
Chiesa di San Pietro
Villa Pichetta

El municipio de Valdengo se encuentra 3,5 km al oeste de Cossato. Comprende las siguientes frazioni: Bellaria, Benone, Molinelle, Mollie, Montefalcone, Peschiere, Tollegna, Valsera y Violappo. Sus principales obras arquitectónicas son: el Castello di Valdengo, la iglesia San Biagio y el palacio del Municipio.

Castello di Valdengo
Parrocchia San Biagio
Municipio
Scuola di Valdengo

El municipio de Ronco Biellese se encuentra a 3,9 km al oeste de Valdengo. Comprende las siguientes frazioni: Dotto, Masserano, San Carlo-Caucino, San Garato y Valeggio. Entre sus obras arquitectónicas destacan: el palacio del Municipio, la iglesia parroquial San Michele Arcangelo y la residencia Villa Olga.

Ronco Biellese
Municipio
Chiesa San Michele Arcangelo
Villa Olga
El municipio de Vigliano Biellese se encuentra a 1,9 km al norte de Ronco Biellese. Comprende las frazioni Convento, Moriane y Vigna. Sus obras arquitectónicas de mayor envergadura son: el Castello di Montecavallo, el palacio del Municipio, la iglesia parroquial Santa Maria Assunta y la residencia señorial Villa Era

Vigliano Biellese
Castello di Montecavallo
Municipio
Chiesa di Santa Maria Assunta
Villa Era
El municipio de Candelo se encuentra a 1,9 km al sur de Vigliano Biellese. Sus principales obras arquitectónicas son: el Ricetto (esp.: burgo fortificado) y la iglesia parroquial San Lorenzo.

Ricetto di Candelo
Ricetto
Ricetto
Chiesa di San Lorenzo
El municipio de Benna se encuentra a 4 km al sur de Candelo. Su principal obra arquitectónica es la iglesia parroquial San Pietro

Chiesa di San Pietro
El municipio de Massazza se encuentra a 3,9 km al sureste de Benna. Sus obras arquitectónicas de mayor interés son: el Castello di Massazza y la iglesia parroquial Santa Maria Assunta.

Castello di Massazza
Chiesa di Santa Maria Assunta
El municipio de Sandigliano se encuentra a 4 km al noroeste de Benna. Sus obras arquitectónicas son: el Castello La Rocchetta y la iglesia parroquial Santa Maria Assunta.

Castello "La Rocchetta" di Sandigliano
Chiesa di Santa Maria Assunta