martes, 8 de febrero de 2011

Primeras familias piamontesas de Cañada de Gómez, Provincia de Santa Fe



Iglesia San Pedro Apóstol - Cañada de Gómez

Presentamos aquí los apellidos de los inmigrantes piamonteses y de otras procedencias, emparentados entre sí, que a fines del siglo XIX se afincaron momentánea o definitivamente en Cañada de Gómez, Departamento Iriondo, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia San Pedro Apóstol, como asimismo del Censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el Censo Nacional de 1895.

- Los apellidos separados por una barra oblicua representan variantes de un mismo apellido en una misma familia. El primero de ellos es el más frecuente.
- Se presentan entre paréntesis los apellidos piamonteses vinculados, en matrimonios mixtos, con apellidos de otras procedencias, que les preceden.
- No se consignan los apellidos de los individuos solteros por cuanto resulta imposible saber, sin más información, si dichas personas constituyeron posteriormente una familia o si se trata de trabajadores "golondrinas", solteros o casados, que, una vez acabada la tarea para la que habían venido a la Argentina, regresaban a Italia.

Apellidos piamonteses

Abatedaga, Abba, Abello, Abrate, Accastello, Actis, Aghemo, Agostino, Agù, Aiassa, Aimar, Aimetta, Aimone, Airasca, Airaudo, Alasia, Albera, Alberico, Albertengo, Albisino, Alcalino, Aldi, Alemandi, Alemanni/Alemanno, Alessio, Algore, Alisiardi, Alisio, Alladio, Allais, Alleman, Allera, Alloa, Allovero, Ambretta, Ambrogio, Ambrosio, Amione, Amongero, Amoretti, Andreis,  Angeleri, nghilante, Anrico, Ansaldi, Anselmi, Aprile, Ardissino, Ardussi, Ardusso, Arfinetti, Ariatello, Armandi, Armando, Arminchiardi, Armitano, Arnaudo, Arneudo, Arnolfo, Arsento, Arzone, Asigliano, Asinari, Astegiano, Astesano, Audagna, Audano, Audisio, Audritto, Augero, Autino, Avalis, Aymo, Bacella, Bacchetta, Badariotti, Badino, Bagnera, Bagnis, Bailone, Baima, Bainotti, Balangero, Balbo, Baldone, Baldoni, Balestra, Baldoni, Baldovino, Ballari/Ballario, Ballarino, Ballatore, Ballocco, Banchio, Baracco, Barberis, Barbero, Barbiero, Bardone, Baretta, Bargero, Barotti, Barotto, Barovero, Barra, Barrero, Bartolino, Bartolo, Barzola, Bassano, Basso, Basso Pianetto, Bastino, Bastonero, Battaglia, Battagliero, Battagliotti, Battista, Baudino, Baudissone, Beccasssino, Becchero, Becchia, Bechis, Bella, Bellone, Beltramino, Beltramo, Beltramone, Beltrando, Benazzo, Benedetto, Benvenuto, Benzo, Berardi, Berardo, Beraudo, Bergamasco, Bergero, Bergia, Berino, Bernardi, Bernardo, Bersano, Berta, Bertaina, Bertana, Bertea, Bertelli, Bertello, Berti, Bertino, Bertola, Bertolo, Bertone, Bertorello, Besso, Besso Pianetto, Bessone, Besuzzo, Bevilacqua, Bianchi, Bianco, Bielli, Biero, Biey, Biglia, Biglieri, Bigoglio, Bima, Bimbo, Biolatto, Bisio, Blandino, Blengino, Bo, Boaglio, Boasso, Boccardi, Boccardo, Bodino, Boero, Boetto, Bogino/Boggino, Boggio, Boglione, Boido, Boiero, Bolatti, Bolla, Bollea, Bollinetti, Bollino, Bollo, Bonamini, Bonansea, Bonardi, Bonaudo, Bonavia, Bonetti, Bonetto, Bongiovanni, Bonino, Bonisconti, Bora, Borbon, Borda Bossana, Borda, Bordese, Boretti/Boretto, Borgatello, Borgia, Borgino, Borgoglio, Borgogno, Borgognoni, Bori/Borri, Borrione, Borsa, Borsano, Borsone, Bosa, Boschero, Bosco, Bosio, Bossa, Bossio, Botta, Bottero, Bottiglieri, Bottino, Botto, Bovetto, Bovo, Bozzaro, Brarda, Brero, Bressa, Brignone, Broardo, Brondino, Brossa, Bruera, Brun, Bruna, Bruno, Brusa, Brusasco, Bues, Buffa, Buniva, Burzio, Busano, Busetti, Bussi, Bussio, Busso, Bussolino, Cacciabue, Cacciola, Caffaratto, Cafferata, Cagliano, Caglieri/Cagliero, Caglionardo, Cagnolo, Caire, Calandra, Caldera, Caligaris, Calvo, Cambiano, Camino, Camisasso, Campana, Camusso, Canale, Canavesio, Canavosio, Candelero, Cane, Capella, Cappellino, Caraglio, Caramellino, Carbone, Carignano, Carle, Carletti, Carossio, Carosso, Carpegna, Casabona, Casavecchia, Cassina, Cassini, Cassino, Castellana, Castellano, Castellino, Castello, Castigliano, Catalano, Cattaneo, Cavallari, Cavallero, Cavalletto, Cavallo, Cavallone, Cavigliasso, Ceaglio, Ceirano, Cerano, Ceresole, Ceriani, Cerminato, Cerruti, Cervetti/Cervetto, Cesano, Chesta, Chiabrando, Chiaffredo, Chialvo, Chiano, Chiappello, Chiappero, Chiaramello, Chiardi, Chiardola, Chiarle, Chiavassa, Chiaverano, Chiavero, Chicco, Chione, Chioni, Chiorra, Chiri, Ciarletti, Ciceri, Cingolani, Ciocca, Ciravegna, Cismondi, Civalero, Clemente, Clivio, Cocordano, Coggiola, Collino, Collo, Colombano, Colombo, Comba, Combina, Coni, Coniglio, Conrero, Coppo, Corassa, Core, Cornaglia, Cornero, Corno, Corrado, Corte, Cortese, Costa, Costantino, Cotella, Cottone, Cottura, Cravero, Cresta, Crivelli, Croatto, Crolla, Crosetti, Crosetto, Crosio, Crova, Cuccotti, Cuffia, Cupino, Curti, Curtino, Dacomo, Daga, Dagotto, Dalmasso, Damarco, Damiano, Damilano, Daniele, Daperno, Darò, Datrino, Davi, Davicino, De Angelis, Debernardi, Decorte, De Fazio, De Giovanni, Del Bianco, Delfino, Dellacroce, Dellarocca, Dellarosa, Delpiano, Del Sindaco, Demarchi, Demaria, Depetris, Destefanis, Devalle, Devoli, Devoto, Disdero, Dogliani, Dominello, Donis, Donna, D'Orto, Dossetto, Dovio, Duetto, Durando, Druetta, Eandi, Emanuele, Emilio, Enrico, Eremita, Errico, Faciano, Falchero, Falco, Falcone, Falletti, Farina, Farinetti, Fassano, Fassero, Favaro, Fazio, Felicita, Felizia, Fenoglio, Ferrando, Ferraris, Ferrato, Ferrero, Ferroglio, Fiandrino, Ficetti, Figlia, Filippa, Filippo, Fina, Fino, Fiorito, Florio, Foco, Fogliatti, Fontana, Forestello, Forno, Fossatti, Fracchia, Fraire, Franchini, Franco, Frandino, Frassa, Frazzano, Frencia, Frissolo, Frontini, Fucci, Gagliardone, Gai, Gaido, Galata, Galfione, Galfrè, Galletti, Galletto, Galliani/Galliano, Gallino, Gallione, Gallo, Gamba, Gandolfo, Garbarino, Garbero, Garello, Garetto, Gariboldi, Gariglio, Garino, Garita, Garnero, Garro, Garrone, Garsino/Garzino, Gastaldi, Gastaud, Gatti, Gaudino, Gauna, Gavatorta, Gaveglio, Gaviati, Gaviglio, Gavosto, Gazzola, Genero, Genesio, Genti, Gentile, Gerbaudo, Gerbino, Germanetti, Germano, Gherardi, Ghiara, Ghiglione, Ghignatti, Ghigonetto, Ghio, Ghione, Ghiotti, Giacchello, Giaccone, Giacomino, Giacomo, Gianni, Gianti, Giletta, Gili, Gilli, Gioannini, Giobergia, Giorda, Giordan, Giordanino, Giordano, Giorgi/Giorgis, Giovannini, Giovenale, Giraldo, Giraud, Giraudi, Giraudo, Girello, Girotto, Giudice, Giuggia, Giuliano, Giusiano, Giustetti, Godino, Gollino, Gonella, Gordano, Gottero, Goy, Gramaglia, Grande, Grandi, Grandis, Grangetto, Grassi, Grato, Graziano, Gribaldo, Gribaudo, Griffa, Grigioni, Griglio, Grillo, Grossi, Grosso, Guarnieri, Ippolito, Isoardi, Isolato, Isoletta, Iviglia, Labara, Lamandri, Lamberti, Lanfranchi, Lanfranco, Lanza, Lardone, Laurenti, Lavalle, Leggero, Lenti, Leone, Lerda, Lisa, Lisiardi, Lombardo, Longo, Lora, Lorenzato, Lorenzino, Losano, Luciano, Luigi, Lungo, Lupo, Macagno, Macario, Maero, Maffei, Maggero, Magnano, Magra, Mainardi, Mainero, Maino, Maio, Maitre, Malano, Malaterra, Maldini, Manassero, Manavella, Mancardo, Mandrile, Manfredi, Manino, Manna, Mantovani, Marangone, Maranzano, Marcello, Marchina, Marchio, Marchisio, Marconetto, Marengo, Margaria, Marigo, Marino, Mariotta, Mariscotti, Marlatto, Maroglio, Marossero, Martello, Martellotto, Martina, Martinengo, Martini, Martino, Masera, Masino, Massa, Massimino, Mattalia, Mattana, Mattea, Matteo, Mattio, Maurino, Mazza, Melano, Melia, Melo, Mensa, Menzano, Merlo, Messa, Mezzano, Micheletti, Micheli, Michelini, Miglio, Milanese, Milano, Mina, Miotti, Miretti, Moine, Moiso, Mola, Molinaris, Molinaro, Molineris, Molon, Monasteri, Monasterolo, Mondino, Monetti, Monetto, Monge, Montagnino, Montarsino, Monti, Morandino, Morano, Morello, Morengo, Moreno, Mori, Moriondo, Moroni, Morra, Moschetto, Mossano, Mottoso, Mottura, Muda, Mura, Muratore, Murazzano, Murialdo, Mussano, Mussio, Musso, Natalino, Negro, Neilino, Nerbo, Nicola, Nicolino, Nigro, Nivello, Nota, Novaretto, Novarino, Novero, Oberto, Obino, Odetti, Odetto, Oglietti, Oitana, Oliva, Olivero, Ombra, Oppezzo, Ordazzo, Origlia, Orione, Orso, Osenda, Ossola, Pacchiotti, Paccotti/Paccotto, Pagliero, Paglietta, Pagnone, Pairone, Paletti/Paletto, Palermo, Pallardi, Palmero, Pampirio, Panero, Panza, Paolettti, Papa, Pardo, Parino, Parisia, Parisio, Parola, Paschiero, Pasquale, Passero, Passetti, Passone, Pastero, Pastore, Pastorino, Pautasso, Pavanello, Pavetti, Pavone, Pece, Peiretti, Pellegrini, Pellegrino, Pellissero, Peloso, Perano, Perassi, Perazzi/Perazzo, Peretti, Perino, Perona, Perotti, Perrone, Perusia, Pesce, Pesso, Petitti, Petronio, Petrucci, Pezzi, Piana, Piazza, Picasso, Picatto, Picca, Picco, Pignata, Pilotti, Pino, Piovano, Pistol, Pochettino, Poeta, Pogetto, Poggio, Pollano, Polo, Pomero, Pons, Ponte, Ponzio, Porcellana, Porporato, Porta, Poscio, Possio, Pozzi, Prato, Prelato, Primo, Prioglio, Priotti, Pron, Prone, Pronello, Provera, Pussetti, Pussetto, Quaglia, Quario, Quattroccolo, Racca, Raimondetto, Raimondo, Ramello, Ramonda, Rampone, Rapello, Rasero, Rasetti, Rasetto, Rasino, Raspino, Raspo, Ratto, Ravinale, Re, Reale, Rebola, Rebuffo, Regina, Regis, Regoni, Reinaldi, Reineri, Reissent, Renaudi, Renaudo, Renolfi, Ressia, Revello, Reviglio, Rey, Reynaud, Ribba, Ribero, Ribodino, Ribotta, Ricca, Riccardi, Ricci, Rigazio, Righero, Rinaldi, Rinaudi, Rinaudo, Rinero, Risso, Riva, Rivarossa, Rivera, Rivetti, Rivoira, Rizzio, Roascio, Robasto, Roberto, Robino, Robiolo, Rocca, Rodio, Roetto, Roggero, Rolando, Rolotto, Romano, Ron, Ronchino, Rondano, Rosa, Rosero,  Rossa, Rossetti, Rossetto, Rossi, Rosso, Rovaretto, Rovasio, Rubatto, Rubiano, Rubino, Rubiolo, Ruffinengo, Sabella, Sabena, Saccetti, Sacchetto, Sacco, Saglietto, Sala, Salto, Salusso, Saluzzo, Salvai, Salvatico, Samuel, Sandri, Sangiorgio, Sanlorenzo, Santiano, Santo, Sapetti, Sapia, Sara, Saracco, Sargiotto, Sarrù, Sartori, Savigliano, Savino, Savio, Savoini, Sazia, Scaglia, Scagliotti, Scalerandi, Scapino, Scarafia, Scarampo, Sciandro, Scolaro, Sebastiano, Secondo, Seggiaro, Seimandi, Serafino, Serassio, Serra, Sessa, Sibaldi, Sicardi, Sigotti, Siletti, Silvano, Simondi, Sironi, Sola, Solari, Sordello, Spada, Spagnolo, Spertino, Spinardi, Spinelli, Stellino, Stringini, Suppo, Taglioretti, Tais, Tallone, Tamietti, Tamis, Taranzano, Tarditti, Tasso, Tavano, Tavella, Taverna, Terragno, Tesio, Tessore, Testa, Tibaldi, Tinto, Tirante, Toia, Tolosa, Tomatis, Tommaso, Tonello, Torello, Torre, Torriglia, Torta, Tortasso, Torti, Toscano, Tosello, Tosso, Tovo, Travaglia, Traversino, Trecco, Tribolo, Trifone, Triolo, Trombotto, Trossero, Trucchi, Trucco, Truccone, Truffa, Tumini, Tura, Turaglio, Turletti, Ubino, Ugo, Ulla, Ullio, Vacca, Vacchetta, Vaggione, Vaglino, Vaira, Vairetti, Valenza, Valfrè, Valinotti/Valinotto, Valle, Vallesio, Valorio, Vara, Varvello, Vaschetto, Vasconi, Vassallo, Vattano, Vaudagna, Venezia, Ventre, Vera, Vercelli, Vercellone, Vergano, Veronese, Viale, Viana, Viano, Viazzi, Vidano, Viglia, Viglianco, Vigliano, Vigliengo, Vigna, Vignolo, Villa, Villata, Villois, Vincenzo, Viotti, Virano, Viroletto, Vischi, Vittore, Zana, Zanello, Zanotti, Zerbino, Zoppis.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Abaca (Passero), Acuña (Spinelli), Alonso (Sironi), Amiconi (Sciandro), Anesi (Arneudo), Arbis (Sacco), Arimondi (Viotti), Barraille (Rovaretto), Barzi (Piovano), Behers Maclay (Porta), Benítez (Novero), Bernasconi (Fossatti), Besson (Beltramone), Bici (Forestello), Bilone (Daniele), Bondoni (Regis), Briquet (Beltramone), Busconi (Cortese), Casas (Lenti), Casimiro (Fina), Cavarini (Bozzaro), Cerosi (Virano), Chain (Ghio), Chini (Brusa), Ciampi (Buffa), Concini (Cornaglia), Coronel (Venezia), Corray (Giovenale), Culacciati (Civalero), Dafrè (Del Bianco), Daneri (Lanza), Drab (Baudino), Dupraz (Giacomino), Elliff (Bessone), Faganello (Raspino), Franget (Airaudo), Frangi (Sironi), Fratti (Pampirio), Frontera (Miretti), Gabiotti (Ordazzo), Garat (Bianchi), García (Sironi), Gastro (Giraudo), González (Pistol), Gravier (Re), Guardati (Simondi), Irazabal (Fenoglio), Janset (Rolando), Laguna (Pussetto, Trombotto), Leloutre (Regis), Lodovico (Peretti), Luque (Triolo), Luraschi (Giacchello), Magné (Boero), Martignoni (Alleman, Frandino), Martilotti (Beltramone), Massala (Prone), Massignani (Girotto), Martínez (Ansaldi), Micheloni (Garnero), Montoya (Miretti), Motter (Porta, Regis, Scagliotti, Ulla), Nicoli (Baudino, Bessone), Otero (Ghione, Priotti), Paige (Borsa), Paroni (Rocca), Peralta (Tolosa), Piclou (Agù), Pont (Viotti), Protti (Bressa), Puricelli (Pochettino), Reyes (Vercellone), Rezzonico (Bessone), Ripoll (Toia), Roibal (Merlo), Rousset (Fossatti), Rütti (Sessa), Salati (Olivero), Samaro (Croatto), Sana (Tribolo), San Miguel (Chiaverano), Sause (Damiano), Sejas (Novaretto), Sione (Longo), Steimer (Brun), Studer (Ventre), Taqueño (Battaglia), Taschetta (Bertola), Thompson (Monasterolo), Tomasini (Galfrè, Tosso), Triboli (Odetto), Trolliet (Crosetti), Tussi (Carbone), Valdés (Moine), Veronelli (Leone), Villagra (Mondino), Vivas (Gauna), Zadra (Tomasini), Zorzoli (Maitre), Zulian (Battagliero), Zurcher (Damiano).