miércoles, 25 de agosto de 2010

Lugares de procedencia y apellidos




Una de las primeras dificultades con que tropiezan quienes comienzan a realizar investigaciones genealógicas de familias provenientes de otros países es la de encontrar los lugares donde nacieron sus antepasados. Generalmente, se sabe de qué país llegaron pero a menudo se desconoce, por falta de documentación pertinente o de transmisión oral en la familia, el sitio exacto de dónde procedían. Así lo demuestran los múltiples mensajes escritos en la red por los miembros de los foros de genealogía. El objetivo de la presente entrada es pues ayudar a quienes buscan los lugares de nacimiento de los inmigrantes piamonteses que se afincaron momentánea o definitivamente en los Departamentos Las Colonias, San Martín, Castellanos, San Jerónimo, Belgrano, Caseros, Iriondo, San Lorenzo y San Cristóbal de la Provincia de Santa Fe y los Departamentos San Justo, San Martín y Marcos Juárez de la Provincia de Córdoba.   

Los lugares que se presentan a continuación son los que se encuentran consignados en las actas sacramentales de las diferentes parroquias de los mencionados departamentos, en el censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y en el censo nacional de 1895. Cabe precisar, sin embargo, que algunos de ellos, en razón de las sucesivas reorganizaciones administrativas de la Regione Piemonte que tuvieron lugar desde la unificación de Italia hasta nuestros días, no se corresponden actualmente con las antiguas provincias del siglo XIX, tal como se detallan aquí. En otros casos, además, algunos de los topónimos que reproducimos son nombres de frazioni (esp.: caseríos), dependientes de municipios, o bien nombres de municipios anexados posteriormente a otros, cuyos nombres presentamos entre paréntesis. Asimismo, obsérvese que Chiavrie es el nombre originario que tuvo hasta 1935 el actual municipio de Caprie. Por último, se deberá tener en cuenta que en una gran cantidad de actas sacramentales, como asimismo en la mayoría de las fichas censales, se han omitido los nombres de los lugares de procedencia.  

PROVINCIA DI ALESSANDRIA

Alessandria: Barberis, Baroglio, Bufaloro, Carrega, Cavallo, Clerici, Dondo, Ferrari, Mandrile, Massola, Miotti, Montecucco, Pagella, Priano, Rosa, Rosso, Serminaldi, Tartara, Testa.
Acqui Terme: Ottolenghi, Camerini.
Asti (actualmente Provincia di Asti): Fassio.
Baldichieri: Besusso, Cornarino, Oggero, Roero.
Basaluzzo: Bianchi, Fanfone.
Bozzole: Conti, Guarneschi.
Buttigliera d'Asti: Gerolla.
Cabella Ligure: Ottone, Freggiaro.
Calliano (actualmente Provincia di Asti): Amerio, Pane.
Camino: Forestiero.
Carentino: Bossio.
Casale Monferrato: Cravino, Mussio, Sala.
Cassine: Anselmo, Barberis, Bongiovanni, Orecchia, Negrini, Tornati, Toselli, Viotti.
Castelferro (Predosa): Pellizza, Pollarolo.
Castellania: Poggi.
Castellazzo Bormida: Barale, Boidi, Borgia, Bramucci, Brignano, Colombo, Fratti, Grassi, Massola, Molinari, Moncagatta, Moretti, Pallavicini, Pozzi, Ravetti, Viola.
Castelletto Monferrato: Benois, Rastelli.
Castello di Annone: Quaranta, Sanmartino.
Castelnuovo Belbo: Quaglia.
Ferrere (actualmente Provincia di Asti): Giavelli.
Frassineto Po: Novelli, Patrucco.
Fresonara: Bonabello.
Gabiano: Botto, Calligari, Ciceri, Garrone, Odino.
Giardinetto: Guerci.
Grana (acualmente Provincia di Asti): Gavazza.
Lobbi: Rolando, Vaccari.
Marengo: Carena, Cornaglia, Nicola.
Moasca (actualmente Provincia di Asti): Massimelli, Scagliola.
Molino dei Torti: Soldini.
Mombaldone: Bertolino.
Mombercelli: Contardo.
Monale (actualmente Provincia di Asti): Cisero. 
Montecastello: Conti, Magi.
Montechiaro: Oggero.
Montemarzino: Biamino, Viarengo.
Montiglio Monferrato (actualmente Provincia di Asti): Ruffinelli.
Novi Ligure: Bianchi, Pochettino. 
Ovada: Penovi.
Ottobiano (actualmente Prov. di Pavia, Lombardia): Archè, Basano, Bergamasco, Ferraris, Guastoni, Perotti, Prone.
Pecetto di Valenza: Piacentini.
Portocomaro (actualmente Provincia di Asti): Berrutti, Porcellana, Verrua.
Rivalta Bormida: Chiabrera, Molero, Perelli.
Rocchetta Tanaro (actualmente Provincia di Asti): Fungo, Rivera.
Sale: Cima.
San Damiano d'Asti: Doglione, Faginoli, Galletto.
San Giorgio Scarampi: Boglioli, Gallo.
San Giuliano Nuovo: Rolando.
San Michele: Barberis.
Sezzaria: Ottonelli.
Spinetta Marengo (Alessandria): Fiandrino.
Tortona: Bollano, Mandrini, Riviera.
Valenza: Bertero, Cornaglia, Giaccone, Musso, Passetti, Tartara, Torti.
Valfenera d'Asti (actualmente Provincia di Asti): Aiassa, Sodero.
Vallegioliti: Botto, Brusa.
Varengo: Cassino, Malaterra.
Villafranca d'Asti (actualmente Provincia di Asti): Degiorgi, Grattapaglia, Sodero.
Villalvernia: Mellone.
Villamiroglio: Signetti.
Villanova d'Asti (actualmente Provincia di Asti): Michelotti, Regaldo, Varetto.
Voltri: Priano.

PROVINCIA DI ASTI (véase Provincia di Alessandria)

PROVINCIA DI BIELLA

Biella: Bozza.
Bioglio: Azzario.
Graglia: Favario.
Sala Biellese: Rovaretti.

PROVINCIA DI CUNEO

Alba: Alessandria, Brizio, Dabbene, Palmero.
Bagnasco: Baldini, Borgna, Manera, Tolosano.
Bagnolo Piemonte: Abate-Daga, Agù, Angelini, Avalis, Baretta, Berrino, Bertone, Besso, Bessone, Bianco, Boaglio, Bocco, Boiero, Bonino, Borda Bossana, Caffer, Depetris, Fenoglio, Frencia, Galletto, Lorenzatti, Malano, Manavella, Martino, Micoli, Payre, Picatto, Rasetto, Turaglio, Varzino, Viglianco, Vignolo, Vincenti, Vottero. 
Barge: Abatedaga, Aimar, Airasca, Airaudo, Alisio, Ardusso, Audino, Aymar, Baretta, Bartolini, Beltrami, Bertone, Bessone, Bocco, Bonetto, Bosio, Borda Bossana, Bordalotta, Borda Bossana, Borga, Bosio, Bossana, Brescia, Bruno, Buffa, Caffarati, Camandona, Castagno, Cerutti, Cesano, Chiarvetto, Chicco, Civalero/Civallero, Coaloa, Collino, Colombatto, Comba, Cosa, Cotella, Culasso, Demarchi, Depetris, Durbano, Eandi, Fascetta, Fenoglio, Filippa, Foco, Frenci, Frencia, Garnero, Ghione, Leone, Lorenzatti, Magnano, Manera, Marchisio, Marconetti, Marconetto, Mariotta, Maurino, Minetti, Mondino, Olivero, Ottero, Paira, Palmero, Pecile, Peirano, Peirone, Picatti, Piovano, Primo, Priotti, Re, Reinaudi, Ribodino, Scarafia, Sereno, Signorile, Sobrero, Taricco, Vincenti, Vottero.
Beinette: Audisio, Baudino, Tomatis.
Bene Vagienna: Giaccone, Marengo.
Bernezzo: Delfino, Vacchetta.
Borgo San Dalmazzo: Bruna, Costamagna, Daniele, Gagna, Salto.
Bottignasco: Dolce, Gribaudo, Tassone.
Boves: Dutto, Macario.
Bra: Alberione, Allocco, Arlorio, Barbero, Beltrami, Berrino, Bossolasco, Brizio, Bruno, Cagnasso, Cravero, Dolce, Fissore, Milanesio, Rambaudi, Racca, Sigismondi, Soldano.
Briaglia: Aimale.
Bricco di Favole (Cherasco): Bergese, Franco.
Briga Marittima (actualmente La Brigue, Alpes-Maritimes, France): Barucchi.
Brondello: Maero, Migliore.
Brossasco: Barra, Bastonero, Bianco, Biolè, Chiabrando, Dovetta, Garnero, Giusiano, Isaia, Maino, Perman, Reinaudo/Reynaudo, Romano, Serre..
Busca: Aimar, Aime, Barale, Barbero, Beltramo, Bertaina, Bertoni, Borri, Bruera, Chiabrero, Demaria, Donadio, Falco, Fornasero, Garnerone, Girardi, Isaia, Linsola, Marino, Monge, Otta, Palmero, Pomier, Ramonda, Riberi/Ribero, Ristorti, Rovero, Salvagno, Stoppa, Tallone, Tomatis.
Camerana: Benzo.
Canale: Cornaglia, Ferrero, Resta.
Caraglio: Aime, Alisiardi, Bono, Bruno, Chialvo, Fornasero, Fusta, Giordano, Grillo, Grosso, Magra, Massa, Rinaudo, Sivera, Viano.
Caramagna Piemonte: Alessio, Appendino, Baravalle, Becchio, Bono, Camisassa, Cavallero, Cravero, Dente, Gallo, Ingaramo, Lanzavecchia, Perlo, Pignata, Prato, Sona, Tuninetti, Vaschetti/Vaschetto. 
Cardè: Alasia, Audisio, Baravalle, Cagliero, Cardetti, Cassina, Colombano, Demarchi, Garello, Gerbaudo, Gramaglia, Mairone, Martinengo, Mellone, Miglio, Molea, Narbona, Nasetta, Peretti, Ponzio, Rocca, Sella.
Casalgrasso: Abbà, Cerutti, Cravero, Gallo, Garesio.
Castelletto di Busca (Busca): Coniglio, Varengo.
Castellinaldo: Benso, Gamba.
Castiglione: Banchio, Demaria, Rossi, Vassallo. 
Cavallerleone: Alessio, Armellino, Baravalle, Barbero, Bonino, Cravero, Giovannini, Manso, Portesio.
Cavallermaggiore: Abbà, Abrate, Aimaretti, Alasia, Allanda/Alanda, Alloa Casale, Allocco, Altina, Ambrogio, Angaramo, Aquilone, Aragno, Armando, Baravalle, Barbero, Bauducco, Bergesio, Bertinotti, Bertolino, Bocca, Boglione, Bompiedi, Bonamico, Bonanate, Bonetto, Bonino, Bottino, Brizio, Broda, Busso, Busticco, Cappa, Cardellino, Carena, Carignano, Castellano, Celloria, Chiappero, Chiavassa, Colombano, Cordero, Costamagna, Cravero, Curiotti/Curiotto, Daniele, Dellarossa, Dellorto, Dolce, Donalisio, Fea, Ferrero, Fissore, Gallo, Gamba, Gandolfo, Garbarino, Garbero, Garnero, Gastaldi, Gavatorta/Cavatorta, Gaveglio, Gazzano, Genesio, Gerbaldi, Gerbaudo, Ghione, Giobergia, Gonella, Grande, Gregorio, Grosso, Lanzetti, Levrino, Longo, Lovera, Lurgo, Maero, Mana, Marcellino, Marucco, Mattis, Meinardi, Milanesio, Mina, Monasterolo, Monsello, Mossello, Mulassano, Mussetti, Novaretto, Novarino, Odasso, Olivero, Ollero, Olocco, Panero, Pansa, Paravarosco, Peretti, Perlo, Piacenza, Pignata, Pipino, Pistone, Prato, Racca, Rolfo, Romero, Sales, Sandrone, Sargnotti, Sartoris, Scioneri, Scotta, Silva, Soldano, Spertino, Strumia, Supertino, Tavella, Ternavasio, Tesio, Testa, Trabucco, Turletti/Turletto, Viale, Villois.
Centallo: Alberti, Bernardi, Borelli, Canale, Demichelis, Odasso, Petitti, Ricca, Rocca.
Ceresole d'Alba: Bosticco, Finelli, Lisa.
Cervere: Boiso, Carezzano, Chiaramello, Lamberti.
Cervignasco (Saluzzo): Aimetta, Astesano, Cafferatti, Costamagna, Magra, Strada, Vignolo.
Cherasco: Abbona, Bernocco, Bianco, Dogliani, Franco, Genesio, Gerbaudo, Marengo, Mondino, Quaranta, Taricco, Vaira.
Chiusa di Pesio: Anfossi, Dalmazzo.
Corneliano d'Alba: Costa, Vico.
Costigliole Saluzzo: Barbero, Dogliani, Giordano, Passero.
Crissolo: Filipponi, Meirone, Peiretti, Perotti.
Cuneo: Besso, Biolatto, Bossio, Cagnolo, Calandri, Chiavo, Daniele, Dega, Dogliani, Fascio, Fusero, Gianre, Leurino, Longo, Melano, Panero, Peretti, Picco, Pussetto, Rolando, Saracco, Sonati, Tardivo, Villosio, Vottero. 
Dronero: Airaldo, Eva, Dalmazzo, Paoletti.
Entracque: Macagno, Podio, Quaranta.
Envie: Ambrosio, Anselmo, Arò, Banchio, Barbero, Bauducco, Bertone, Bertorello, Borgia, Bossa, Bronzone, Buffa, Bussi, Cavallo, Cervetti, Chialvo, Chiappero, Chiarpenello, Cottura, Demarchi, De Paoli, Ferrero, Forestiero, Fornero, Fraire, Garrone, Genovesio, Gilardotti, Godino, Gonella, Levita, Manero, Martino, Micheli, Mondino, Morra, Oberto, Olmo, Pagliano, Peirone, Primo, Quaglia, Riberi, Ribotta, Ricotti, Roatta, Rosso, Ruà, Rubiolo, Sasia, Scalerandi, Scarafia, Serafino, Sismondi, Sobrero, Soria, Toscano, Vinovo, Zavattero.
Falicetto (Verzuolo): Berra, Cavagliatto, Cuniglio, Rubiolo.
Faule: Angeleri, Audino, Barberis, Biglia, Castellano, Cerutti, Druetta, Ferrero, Giacosa, Guidone, Ingaramo, Mottura, Peretti, Rivarossa, Roccia, Valloni.
Fossano: Alesso, Andorno, Arese, Barbero, Bolatti, Botta, Briga, Brizio, Bulla, Calvo, Carena, Cavallero, Costamagna, Cravero, Daniele, Delfino, Falchetto, Ferrero, Fissolo, Gazzera, Ghibaudo, Giraud, Lingua, Marengo, Mondino, Monetti, Musso, Peano, Piana, Picco, Pirra, Pittavino, Racca, Rinaudo, Roggiapane, Rolfo, Romero, Rulfo, Silvestro, Sismondi, Supertino, Suppo, Turco.
Garessio: Bologna.
Genola: Alessio, Ambrosino, Barale, Bertola, Ferraris, Filippa, Olivero, Pistone, Racca, Torre, Uberti.
Grinzane Cavour: Ariaudo, Bedino, Macagno.
Lagnasco: Alesso, Astesano, Fina, Garello, Olmo, Perrone, Ricotti.
La Morra: Mascarello.
Lemma (Rossana): Ferreri.
Lequio Tanaro: Boffa.
Levaldigi: Cappello, Castaldi, Gallo, Racca.
Limone Piemonte: Dalmasso.
Manta: Alasia, Bonino, Fassi, Giuliano, Marro, Somale, Strada, Valsagna.
Madonna dell'Olmo (Cuneo): Rosso, Viano.
Madonna del Pilone (Cavallermaggiore): Alloa Casale.
Marene: Alberione, Barbero, Gallo, Gramaglia, Monasterolo, Racca, Roggiapane, Testa.
Margarita: Giordano, Pronello.
Marsaglia: Castello, Gambone, Grosso.
Martiniana Po: Alasia, Anghilante, Bellussi, Bertini, Burrone, Chiabrando, Maero, Soldano, Reinaudi, Reinaudo, Romagnolo, Vincenti.
Monasterolo di Savigliano: Alesso, Alladio, Allasia, Aragno, Ariaudo, Barolo, Bertolotto, Bonetti, Bongiovanni, Borga, Bosio, Brunetti, Bruno, Carello, Carezzana, Chiaramello, Cognasso, Cravero, Daniele, Delprato, Depaoli, Faudone, Fissore, Fruttero, Galletto, Garello, Giacosa, Giraudo, Granetto, Maero, Monge, Olocco, Panero, Perlo, Porchietto, Rattalino, Rossi, Rosso, Rubiolo, Sano, Santanero, Silvestro, Sinardo, Sordella, Trucco.
Mondovì: Alisa, Marchisio, Marchisone.
Monforte d'Alba: Vassallo, Viglione.
Montanera Stura: Lanzetti, Rossi. 
Moretta: Abello, Aimar, Aimaretti, Arnolfo, Becchero, Bolatti, Bollati, Burzio, Bussi, Camisassa, Colombano, Daga, Demarchi, Fauda, Ferrero, Gribaudo, Marcellino, Marchisio, Marconetti, Moine, Olivero, Osella, Perlo, Podio, Rasetto, Reinaudi, Rinaldi, Rivarossa, Rossi, Schierano, Supertino, Sola, Tapparello.
Morozzo: Avena, Lamberti, Rovere, Tealdi.
Murello: Accastello, Busso, Chialvo, Colombetti, Comandù, Curiotti, Cravero, Delprato, Galleazzo, Garetto, Gasparini, Fassi, Gentile, Ingaramo, Morello, Operto, Righetti, Romero, Sacchetto, Seimandi.
Olmetto (Bagnolo Piemonte): Manavella.
Paesana: Genre, Depetris.
Pagno: Astesano, Marengo.
Peveragno: Berardo, Berzesio, Bruno, Brusso, Cavallero, Garro, Grava, Macagno, Pellegrino.
Pianfei: Marabotto.
Piasco: Monge, Roatta, Solari.
Polonghera: Biglia, Cerutti, Fanio, Giletta, Ingaramo, Manavella, Tesio, Tuninetti.
Racconigi: Aime, Audero, Baravalle, Barberis, Bassano, Bergesio, Bonino, Canavesio, Cravero, Fauda, Gastaldi, Gonella, Mossano, Paruccia, Pignata, Prato, Rivarossa, Rivoira, Roatta, Rolfo, Ronco, Rubiolo, Sacchetti, Supertino.
Revello: Abate-Daga, Abba, Bernardi, Bertolotti, Bertone, Boasso, Cacciolatto, Cavallo, Cesano, Culasso, Ferrato, Fusero, Galliano, Genero, Giordano, Leone, Longo, Lorenzati, Matassa, Matteuda, Mattio, Moine, Peirone, Piovano, Re, Ribodetti, Rivoira, Roatta, Rolfo, Ronco, Rubiolo, Sacchetti, Sandra, Strada, Supertino.
Roburent: Rua.
Rocca Cigliè: Barberis, Mondino.
Rocca de' Baldi: Castagno, Marconetto, Rossi.
Roccasparvera: Luchese.
Roccavione: Barale, Bruno, Castigliano.
Roreto (Cherasco): Lenta. 
Rossana: Barile, Berardo, Cucchietti,  Dao, Isaia, Monge, Reynaudo.
Ruffia: Alesso, Ardusso, Balestrone, Bertola, Bonamico, Bonvicino, Busso, Candelo, Canelli, Castagnino, Cravero, Crosetti/Crosetto, Cussino, Dimarco, Galvagno, Lanzetti, Masente, Rolando, Serravalle, Tarditi, Tavella, Trono, Trucco.
Saluzzo: Aimar, Allemand, Ambrogio, Ballari, Baronis, Baudo, Bauducco, Becchis, Berardi, Berra, Bertolino, Biolatto, Blua, Boni, Bonino, Boris, Bossana, Brescia, Buniva, Buonafè, Capello, Cavigliasso, Cerutti, Cotella, Damilano, Dellarosa, Demarchi, Demaria, Dossetto, Fazzi, Ferrero, Franco, Gastaldi, Giaccone, Giordano, Giuliani/Giuliano, Godino, Grosso, Lucca, Magaldi, Massera, Maurino, Melano, Morano, Morello, Parola, Peirasso, Peracchi, Peirasso, Perotti, Perrone, Pinotti, Quaglia, Racca, Raspo, Ribodino, Ricciardino, Roatta, Rocca, Rubiolo, Sabena, Salvatico, Saluzzo, Sara, Scarafia, Sibona, Signorile, Sola, Suppo, Tesio, Testa, Tortone, Viale, Viretto.
San Bernardo (Cervasca): Giacoma, Ris.
San Chiaffredo (Busca): Lerda.
Sanfrè: Martino, Oitana.
Sanfront: Barale, Bonansea, Decostanzi, Ferrato, Peracchia, Rinaldi, Tosello, Valfrè.
San Lorenzo (Caraglio): Mosso.
San Pietro del Gallo (Cuneo): Brignone, Sigliano.
San Rocco Castagnaretta (Cuneo): Bruno.
San Rocco di Bernezzo (Bernezzo): Armitano.
San Salvatore (Savigliano): Giletta, Racca.
Santa Vittoria d'Alba: Riccardi.
Santo Stefano Belbo: Formica, Besati.
Savigliano: Alasia, Alberione, Alessio, Alesso, Alladio, Ambrosio, Angarmo, Aragno, Arese, Audisio, Battista, Berrone, Bertoglio, Bertola, Bertolino, Biga, Boccardo, Boeris, Bonivardi, Bono, Calvo, Canelli, Capellino, Carena, Cassina, Ceirano, Cerutti, Chiappero, Chiavassa, Coniglio, Cravero, Daniele, Danna, Delfino, Dell'Erba, Dutto, Ferrero, Fissolo, Frontini, Frossasco, Gagliardo, Garello, Garnero, Gazzera, Gerbaudo, Germanetto, Giaietto, Giletta, Giorna, Giraudo, Grosso, Leone, Lingua, Luciano, Marengo, Martina, Melano, Minetto, Mo, Mondino, Morello, Odasso, Oitana, Olocco, Pagliasso, Panero, Perona, Pignata, Pinta, Ponsone, Racca, Roccia, Rosso, Rossone, Tortone, Trovarelli, Tuninetti, Uria, Vecchio.
Scarnafigi: Alemandi, Alesso, Ardusso, Armandi, Audero, Baravalle, Bergese, Blengino, Blua, Bonino, Borettto, Borio, Brizio, Bruna, Buffa, Cappellino, Cavigliasso, Cravero, Curiotti, Daniele, Dellarossa, Devalle, Drago, Enria, Ferrero, Fogliarino, Frua, Garello, Gastaldo, Gerbaudo, Germantti, Giaccone, Grande, Grosso, Marengo, Mellano, Mercandino, Pairotti, Palmero, Panza, Perola, Pinotti, Rabbia, Roatta, Sacco, Sola, Solavaggione,  Spertino, Tavelle, Torre, Tortone, Turletti.
Sommariva del Bosco: Abrate, Grande, Maini.
Spinetta (Cuneo): Garello, Re, Tomatis.
Staffarda (Revello): Cavallo, Manera, Paglietta, Rivaretto, Tonello.
Tarantasca: Civalero, Conti, Marchisio, Operti, Pellegrino, Racca, Varengo.
Torre San Giorgio: Aimaretti, Arnaudo, Arnolfo, Fagnola, Gagliardo, Gerbaudo, Giordano, Grande/Grando, Gribaudo, Grivarello, Valero.
Trinità: Dadone, Frontini, Viotti.
Trucchi (Cuneo): Garello.
Valgrana: Armando.
Venasca: Botto, Orusa, Paolino, Parola.
Verzuolo: Aimetta, Ballatore, Barattero, Franco, Maero, Monge.
Vigna Graziano (Bernezzo): Castagno.
Villafalletto: Aime, Arnolfo, Aymar, Barbero, Bassano, Bossano, Brizio, Castagno, Cherasco, Dotta, Dutto, Fiorito, Milone, Muratore, Panza, Tomatis, Vairolatti.
Villanova Mondovì: Luchino.
Villanova Solaro: Alesso, Arnolfo, Bolagno, Brondello, Cravero, Devalis, Gattino, Giacosa, Giuggia, Ingaramo, Operti, Ortolano, Ponte, Rabbia, Rosa, Torre, Viscardi.
Villar San Costanzo: Aimar, Maurino, Picco.
Vottignasco: Alladio, Ballario, Busso, Taricco.

PROVINCIA DI NOVARA

Bogogno: Fontanella, Platini.
Borgodale: Gianetti.
Cressa: Bertone, Canonico, Ferri, Pagani.
Domodossola (actualmente Provincia di Verbania-Cusio-Ossola): Genziani, Pellanda, Pioda, Pletta.
Fontanetto d'Agnogna: Borralle.
Fontanetto Po: Ambrosione, Bassignano, Bertinazzi, Bianco, Canonica, Cerutti, Gianinetti, Sala, Tacca, Valdano.
Garbagna Novarese: Frego, Remati.
Lenta: Carazzo, Giudice, Tagliabue. 
Motta: Picco.
Novara: Alberto, Amorena, Baravalle, Bulla, Fanti, Ferrara, Ferrero, Gabellotto, Giraudo, Magliola, Majolo, Parola, Vercelli, Zamboni.
Varallo Pombia: Barbero, Pela.
Vicolungo: Airoli, Bossi, Burlotti, Porzio, Sacchi.

PROVINCIA DI TORINO

Abbadia Alpina (Pinerolo): Armando, Coaloa, Felizia, Losano, Manavella, Miè.
Airasca: Banchio, Bassano, Baudino, Berrutti, Bertero, Borgnino, Borgogno, Boschetto, Brusco, Camandona, Cantone, Carena, Colombatto, Donna, Fagiano, Ferrero, Galletto, Lomello, Luetto, Mainardi, Martoglio, Nota, Odiante/Oggiante, Picco, Pizzi, Pomba, Porcellana, Porporato, Pronello, Pussetto, Suppo, Trossero.
Alice Superiore: Arisio, Gianola.
Allivellatori (Cumiana): Vietto, Signorile.
Almese: Suppo.
Annone: Griffa.

Avigliana: Alemano, Bruno, Campanello, Goffo, Pacchiotti, Picco, Pola, Putero, Suppo, Tabone, Vayro. 
Bardonecchia: Bompard, Francou, Garnier, Orcellet, Rochas.

Baudenasca (Pinerolo): Molineris.
Beaulard (Oulx): Charreun.
Beinasco: Mainardi, Monasterolo, Ramassotto.
Bibiana: Avato, Badariotti, Caffaro, Campra, Fenoglio, Garnero, Geuna, Giraudo, Martina, Ponte, Roberto, Scalerandi, Sobrero.
Bobbio Pellice: Bertinat, Geymonat, Grand, Pontet.
Borgomanero: Gattone.
Borgomasino: Gallo.
Bricherasio: Badariotti, Becchis, Bianciotti, Bonansea, Cafferati, Coaloa, Falco, Fenoglio, Forestiero, Giacchero, Podio, Ribba, Riva, Roberto, Rossetti, Trombotti, Trucco.
Bruino: Armando, Nivoli.
Brusasco: Genero, Lamberto, Montiglio.
Buriasco: Accastelli, Allasino, Armando, Baretta, Beltramino, Camusso, Cascina, Castellano, Cerutti, Cervino, Chiabrando, Chiavassa, Clerico, Curtino, Datta, Davicino, Don, Druetta, Forestiero, Gerlero, Ghiano, Gianinetti, Giraudo, Mainero, Martinengo, Molineris, Montarsino, Negro, Novaretto, Odetti, Porta, Priotto, Rosso, Saluzzo, Sanmartino, Suppo, Tribaudino, Vairolatti, Vaschetti, Vau.
Busano: Arnaldo, Gianoglio, Marengo, Muri.
Bussoleno: Andreo.
Buttigliera Alta: Bonaveri, Rossetti.
Caluso: Gaia, Guidazzi, Ronchino.
Campiglione Fenile: Bongiovanni, Bruno, Castagno, Collino, Falco, Picco.
Candia Canavese: Mottino.
Candiolo: Damasio, Gariglio, Ramassotti, Ramassotto, Rolle, Tosco.
Cantalupa: Bianciotti, Bianciotto, Bianco, Brondis, Ivis, Macello, Manavella, Pignatelli, Quassolo.
Carignano: Abba, Amprino, Angonoa, Bais, Barberis, Bassino, Bauducco, Biancotto, Boccardo, Bruera, Brusa, Caffarati, Caligaris, Canavesio, Cavigliasso, Dellarossa, Demosso, Favaro, Filippa, Gallo, Gagliardo, Genero, Gianinetto, Giecco, Gili, Gola, Grosso, Lazzarino, Lorenzatti, Manescotto, Martinengo, Mattalia, Peretto, Picco, Scorasso, Tasca, Tesio, Tivano, Torello, Valsagna, Valsania.
Carmagnola: Abrate, Accastello, Agasso, Aghemo, Angonoa, Angonova, Audisio, Becchio, Bertero, Bombara, Busso, Cagliero, Casale, Casalis, Costamagna, Cuniberti, De Cesare, Degiovanni, Druetta, Gaido, Ghietti, Gili, Grande, Gonella, Lisa, Longo, Marengo, Martini, Mosso, Occelli, Peppino, Petitti, Piola, Portesio, Raviola, Rolle, Romero, Solavagione, Suppo, Tuninetti, Turletti.
Casalborgone: Caramellino, Teglia.
Caselle Torinese: Gerbino.
Castagnole Piemonte: Astegiano, Audritto, Bauducco, Calandra, Carena, Castigliano, Colombatto, Fagnola, Lardone, Laurenti, Magnano, Marone, Rasino, Reale.
Castellamonte: Aprile, Chiartano, Giorda, Nigra, Piattone, Suppo.
Castellero d'Asti (actualmente Prov. di Asti): Giailevra, Rossi.
Cavoretto (Torino): Macario.
Cavour: Ariotti, Audero, Balangione, Baldissero, Ballari, Ballarino, Barbero, Barbetta, Bellone, Beltramone, Bernardini, Bertolino, Bertolotto, Bertone, Bonansea, Bonansone, Bocco, Bottiglieri, Brarda, Bruno, Buffa, Butto, Caffer, Cagliero, Calieri, Castagno, Chiabrando, Chiarotto, Colombatto, Culasso, Davicino, Demaria, Depetris, Devalis, Devalle, Dolce, Donzino, Durando, Felizia, Frencia, Gaido, Galliano, Garnero, Genero, Geuna, Giuliano, Lisdero, Longo, Mainardi, Malano, Marchisone, Marconetti, Minetti, Novaretto, Odetti, Pagliero, Palmero, Parola, Peirone, Perassi, Peretti, Periotti, Picatto, Pontis, Ponzio, Primo, Priotti, Profarello, Ribotta, Rolando, Rollè, Sapei, Scalerandi, Sciola, Simondi, Sismondi, Taricco, Toscano, Tosso, Trossero, Turaglio, Valenziano, Valero, Vassallo, Vattaneo, Vignolo, Vincentti, Viotti, Viscardi.
Cercenasco: Armando, Arolfo, Artero, Cortese, Curtino, Darò, Filippa, Gaido, Galfione, Ghirardi, Gignone, Grosso, Laurenti, Prialis, Sola, Sterpone, Vaglienti, Viroglio.
Chiavrie (Caprie): Abrate.
Chieri: Fenoglio, Sola.
Chivasso: Actis, Arietto, Candida, Cambursano, Ferrero, Obialero, Rosso, Rubiolo, Tuninetti.
Cinzano: Bottino.
Ciriè: Arminchiardi, Bossio, Chiara, Caudero, Ficetti, Ossola, Piccioni, Zannini.
Coazze: Martoglio, Ostorero.
Collegno: Rovasio.
Corio: Brunetto, Garigliet Brachet, Levra.
Costagrande (Pinerolo): Camusso.
Cumiana: Aghetto, Andreo, Badino, Baronetto, Barone/Baroni, Baudino, Bauducco, Bianciotti, Bianciotto, Borletto, Broda, Camusso, Canalis, Chiantore, Chiardi, Chiaretta, Clot, Colombo, Conca, Daghero, Divò, Falca, Fantini, Fantino, Fascetta, Filippa, Franchino, Francia, Garis, Giorda, Giovale, Gontero, Grosso, Issoglio, Levrino, Maletti, Maletto, Maritano, Masera, Merlo, Michetti, Miglio, Mina, Mollar, Morello, Motta, Paviolo, Picco, Re, Rosenda, Ruffinato, Ruggero, Salvai, Signoretti, Signoretto, Suppo, Terreno, Turinetto, Vaudagna, Vietto, Vittore.
Druento: Manfrino.
Exilles: Arlaud, Mout, Odiard.
Fenestrelle: Bourlot, Challiol, Jourdan, Raviol.
Faetto (Perrero): Bonetto. 
Frassinetto: Roncaglione.
Frossasco: Armando, Bianciotti, Bianciotto, Calvetti, Camusso, Castellaro, Gaido, Germano, Giaveno, Griotti, Lombardo, Miglino, Molinero, Morero, Priano, Righero, Silva, Storero, Varetto, Vignetta.
Garzigliana: Bocco, Bonansea, Borda, Diana, Garnero, Godino, Landucci, Miè, Saluzzo, Tosso, Turaglio.
Gassino Torinese: Gobetti.
Giaveno: Gili, Rosa.
Givoletto: Gherra, Peinetti.
Grinzane Cavour: Chiaramello, Rinaudo.
Grosso: Vassia, Vaulà.
Grugliasco: Piovano.
Inverso Pinasca: Masseilot.
Inverso Porte: Lorenzino, Rochon, Sapei.
Ivrea: Bruno, Cordero, Durante, Mondino, Spina, Vicino.
La Loggia: Fasano, Gay, Gino, Pochettino, Tamagnone.
Leinì: Barbisio, Bertino, Garino, Margrina, Michelotti, Re, Viano.
Luserna San Giovanni: Caffaro, Gassi.
Lusernetta: Martina.
Macello: Audisio, Berga, Boetto, Cavallero, Duetto, Forestiero, Galliana, Galliano, Gazzera, Longo, Lorenzi, Manassero, Mignola, Mondino, Ramassotto, Rostagno, Tibaldo, Valè, Valero.
Maniglia (Perrero): Guillermet, Micol.
Massello: Mano.
Mathi: Giacomelli, Rosina.
Mazzè: Barengo, Bruno, Formica, Gassino, Iorio, Mila, Mondino, Monti, Rossi.
Melezet (Bardonecchia): Roude.
Moncalieri: Bauducco, Moriondo.
Nole Canavese: Bertellino, Dezzutto.
None: Cane, Chiosso, Combina, Costamagna, Druetta, Filippa, Garis, Gay, Gili, Longobardi, Osella, Riva, Ron, Sibona, Vercelli.
Novalesa: Picco.
Orbassano: Brossino, Origlia, Quaglino.
Osasco: Coaloa, Cogno, Fullone, Giuliano, Gramaglia, Toia.
Osasio: Barotto, Boretto, Cesana, Dematteis, Dominici, Forchino, Ghirardi, Manero, Prioglio, Uberto, Vaudagna.
Oulx: Perron, Pourpour, Souberan.
Pancalieri: Appò, Benedetto, Bertello, Bolatti, Bonetti, Bonetto, Bonino, Bordello, Camerano, Candelero, Cattaneo, Cerva, Chianalino, Chiosso, Ciavarola, Comandù, Ferrero, Fontana, Fornero, Gaido, Galleazzo, Libera, Martino, Masino, Piovano, Rolfo, Roppoli, Secondo, Sema.
Pavone Canavese: Grosso.
Perosa Argentina: Maurino.
Perosa Canavese: Brunetto, Ghigo.
Pianezza: Perino.
Pieve di Scalenghe (Scalenghe): Bergero, Balbo, Bruno, Montarsino, Rostagno, Viotti.
Pinasca: Chiotti, Paulini.
Pinerolo: Allasino, Alluse, Altina, Audano, Balletti, Barbero, Bastini, Bauducco, Bella, Bertea, Bertone, Bessone, Bianciotti, Bianciotto, Bianco, Biolatto, Blanda, Boasso, Bonansea, Bonetto, Bono, Bosio, Bossio, Bossone, Bruera, Brunetti, Brusco, Bucchietto, Buffa, Camisasso, Campana, Camusso, Cantone, Cardonato, Cerutti, Chialvo, Combina, Costantino, Debernardi, Delprato, Ercole, Coaloa, Collino, Croce, Culasso, Fenoglio, Ferrero, Fogliatti, Forestiero, Fraire, Franco, Galoppo, Garrone, Gasca, Gei, Genesio, Giaccone, Giacosa, Giaicchè, Giletta, Giù, Giustetto, Gottero, Gozzo, Grasso, Griffa, Griotti, Grosso, Guglielmone, Levrino, Manavella, Marchisone, Maritano, Martini, Martino, Massel, Mazzotti, Mercol, Miè, Mondino, Moriondo, Morra, Pairola, Picco, Pignatta, Piovano, Pons, Ponso, Possetto, Pussetto, Racca, Rato, Rivoira, Rossetto, Rossi, Rosso, Salvagno, Sanmartino, Sapei, Servino, Sola, Storero, Suppo, Tarditi, Taverna, Tomatis, Tosello, Trombotto, Trossero, Vernetti, Viotti, Viotto, Viretto, Zagonel.
Pino Torinese: Miglioretti.
Piobesi Torinese: Cravero, Gariglio, Griffa, Prelato.
Piossasco: Ambrosio, Andruetto, Bonetto, Borgiattino, Cardone, Durbano, Giorda, Leone, Lovera, Moriondo, Pasqualetto, Peirone, Pognante, Rocci, Ruffino, Scaglia, Schiaverano.
Piscina: Aiassa, Albera, Amè, Arcando, Armando, Astesano, Baudino, Beltramino, Bertini, Bocchiardo, Boetto, Bonaudi, Bruera, Calvetto, Camandona, Canalis, Cavallero, Ceresole, Chiaraviglio, Colombatto, Dalmazzo, Degiovanni, Demaria, Ferroglio, Galletto, Garetto, Gariboglio, Ghirardi, Giaccone, Giailevra, Girardi, Guarena, Guglielmone, Issoglio, Leone, Manavella, Martino, Nota, Pairola, Pignata, Porporato, Porta, Regis, Roggero, Ron, Trossero, Vaglienti, Valfrè.
Poirino: Bainotti, Delbosco, Maina, Mensio, Montefameglio, Tamagnone, Vercelli, Vittone.
Pomaretto: Baret, Léger.
Pont Canavese: Colatto.
Porte: Frairia, Nota, Passet.
Pourrieres (Oulx): Challier.
Prali: Barbero, Gaydou, Peyran, Salvageot.
Pramollo: Constantin, Long.
Prarostino: Bonin, Constantin, Pastre, Tron.
Riclaretto (Perrero): Clot, Mangeaud.
Riva di Pinerolo: Armando, Beltramino, Castellaro, Francia, Grosso, Maletto, Peiretti, Sapei, Servino, Rivoira, Tardivo, Viotto.
Rivoli: Crosa, Perotti.
Roletto: Bertone, Carignano, Giacomino, Guasso, Ponso, Righetto, Rivoira.
Romano Canavese: Bellone, Bellomo, Belletto, Bertolini, Biava, Enrico, Fiò, Grosso, Lilla, Pavetto, Spillo, Ruggia, Toreano, Torino, Vaira, Vaulà.
Rondissone: Allovero, Borello, Camoletto, Faga, Sogno, Valle.
Rorà: Domenicone, Forneron, Mourglia, Pavarin.
Salbertrand: Bonnot, Bouvet, Casse, Coutandin, Deyme, Jannon, Joannas, Pascal, Rey.
San Benigno Canavese: Franconi, Merlo.
San Germano Chisone: Chatelain, Toia.
San Giorgio Canavese: Alitta.
San Pietro Val Lemina: Gaido, Grangetto, Malano, Pogliotti.
San Secondo di Pinerolo: Armando, Bertea, Bessone, Cardon, Daniele, Falco, Ferrero, Gaido, Galea, Gosso, Rubiana.
Sangano: Alloatti, Andruetto, Boero, Casalegno, Fiori, Franco, Garello.
Santena: Tosco.
Sauze d'Oulx: Chalp, Clapier, Clément, Gros.
Scalenghe: Aimaretti, Armando, Balangione, Bertero, Boris, Broda, Bruera, Brussino, Cambiale, Canale, Chianalino, Costantino, Cotta Ramusino, Demo, Druetta, Ferrero, Ferroglio, Filippa, Fogliatti, Gariboglio, Gerbino, Ghirardi, Gianinetti, Guglielminetti, Martino, Messoglio, Molinero, Murisengo, Morello, Oitana, Olivero, Pairetti, Pesando, Pussetto, Quaranta, Raimondi, Saluzzo, Solera, Tagliotto, Valla, Viotto, Vottero, Vaschetto.
Sciolze: Colassi.
Strambino: Aimino, Aira, Andreo, Bailetti, Bellis, Betti, Bertotti, Cassia, Cerino, Cignetti, Faccis, Fessia, Forno, Furno, Guidetti, Leomagno, Moretti, Panetti, Pastorino, Pichetti, Ridola, Rivara, Rossi, Trivero, Vassia, Vassio, Vercelli.
Susa: Raspo, Sola.
Tavernette (Cumiana): Bergia, Demonte, Godino.
Torino: Aiassa, Ambrogio, Aymar, Barbero, Baretta, Bauducco, Bertola, Bessone, Bossio, Bozza, Camusso, Cavallo, Collino, Galletto, Gambertoglio, Gariglio, Gea, Giaccone, Girardi, Lanzero, Oggero, Pagnotelli, Pochettino, Ponzio, Portesio, Quaglia, Quarona, Romanisio, Salsa, Salvay, Sella, Serra, Sferruzzi, Solera, Tagliano, Tolosa, Vachelli, Vaula, Veglio.
Torre Pellice: Gonella, Testa.
Trana: Bertinetti, Bessone, Boggio, Bordino, Cugno, Davico, Dodino, Dovis, Feraudo, Foresto, Giorda, Giordano, Gorlino, Marone, Marzo, Ossola, Pacchiotti, Paviolo, Periale, Picco, Ponsetti, Rosa, Ruffino, Suppo, Vaudagna.
Traversella: Clava, Dutto.
Tuninetti (Carmagnola): Demonte.
Usseaux: Clapier, Clément, Ronchail.
Valdissero Canavese: Miglioretti.
Valgioie: Baronetti, Coatto, Maritano, Tepasso.
Venaria Reale: Grosso.
Verolengo: Albano, Barello, Bianciotti, Capra, Cucco, Frola, Lusso, Marasso, Rigaldo, Rua, Torino.
Verrua Savoia: Dappiano, Nebbia, Oliari, Vittone.
Vico Canavese: Acotto, Bergandi, Bertotti, Galletto, Gallino.
Vigone: Aiassa, Aicardi, Alasia, Alberto, Allais, Alloa, Alloero, Bainotti, Barattero, Barbero, Baretta, Bernero, Bertero, Bessone, Bianco, Biolatto, Boccardo, Boetto, Boggino, Bogiatto, Boglione, Boiero, Bonetto, Borgogno, Borra, Buniva, Camisassa, Cappellino, Castellano, Ceaglio, Cerutti, Chianalino, Chiaverano, Cocco, Cuffia, Dellacroce, Destefanis, Druetta, Ferrero, Festa, Filippa, Forestiero, Fornace, Galletto, Garetto, Garis, Ghione, Gili, Grella, Grosso, Lardone, Macagno, Mainardi, Manfredi, Marengo, Martino, Masera, Molinero, Monetti, Mottura, Nota, Novaretto, Oggero, Osella, Pairola, Pampiglione, Pautasso, Peretti, Perusia, Pipino, Pochettino, Pronello, Reviglio, Racca, Ratto, Rossetti, Rossi, Rosso, Ruà, Sanmartino, Saracco, Serra, Sola, Strubbia, Terreno, Tibaldo, Tolosa, Truccone, Turina, Vaira/Vayra, Valinotti, Valsania, Vaschetto, Vigliengo, Vigna, Viotto, Viroglio.
Villafranca Piemonte: Airaudo, Alasia, Alloè, Ambrogio, Armando, Bainotti, Ballarino, Barattero, Baravalle, Barbero, Baretta, Bertero, Biancotti, Boccardi, Boetto, Bordese, Borlengo, Brussa, Buffa, Carignano, Carmagnola, Coccero, Cocco, Cogno, Demarchi, Fantini, Fauda, Ferreri, Ferrero, Forestiero, Frencia, Gallo, Garino, Genovesio, Ghione, Giorgis, Grande, Grandis, Lomello, Mandile, Marchisio, Marchisone, Martino, Marucco, Massola, Melia, Mignola, Mina, Monetti, Mottura, Nicola, Olivero, Patriglia, Peretti, Poglio, Pronino, Pucci, Racca, Raimondi, Revello, Robasto, Rollè, Tassi, Toia, Tomatis, Tonso, Vignolo, Visca, Vottero.
Villanova Canavese: Michelotti, Varetto.
Villarbasse: Garrone, Giordano.
Villareggia: Lomato.
Villar Focchiardo: Revello.
Villar Pellice: Bertinat, Catalin, Dalmas, Favat, Long, Meynet, Oudri.
Villar Perosa: Maurino.
Villasecca (Perrero): Clot, Tron.
Villastellone: Accastello, Belloni, Losti, Stola, Masera.
Vinovo: Bosco, Griffa, Mellano, Moriondo, Navaretto, Pochettino, Suita, Vanzetti, Vergino.
Viotti (Scalenghe): Brusco, Molinero.

Virle Piemonte: Accastello, Appendino, Baudi, Bergero, Bertero, Biolatto, Boetto, Bonetto, Bordala, Boretto, Cappello, Cavallero, Culasso, Destefanis, Devalis, Ferrero, Fontana, Garetto, Giacosa, Lardone, Manfredi, Manzone, Mariotta, Martino, Monasterolo, Negro, Peiretti, Perusia, Pochettino, Pomba, Quaranta, Rasino, Reale, Rebola, Reinaudo, Robasto, Savio, Truccone, Ubertalli, Valinotti, Vanzetti, Vaschetto.
Vische: Amione, Pignocchino, Poletto, Regina, Rezza.

Volpiano: Becchis, Bottino, Camoletto, Cavallo, Cerutti, Ellena, Pochettino, Varetto.
Volvera: Bechis, Borsone, Bosco, Pastore, Piatti, Pochettino, Porporato, Quagliotti, Racca, Rattero.


PROVINCIA DI VERCELLI

Bianzè: Masoero, Serione.
Borgo d'Ale: Bonangelino.

Cigliano: Balegno, Barbero, Beatrice, Carando, Doria.
Crescentino: Gastaldi, Lorio, Momo.
Fontanetto Po: Borralle, Carignano, Nigrone, Rusticelli.
Moncrivello: Greppi.

Palazzolo Vercellese: Bottino, Nervi.
Saluggia: Bosio.
San Grisante (Crescentino): Bosso, Monateri.
Stroppiana: Piazzano.
Trino: Campo.
Vercelli: Alberto, Altina, Barbero, Battistone, Boglione, Bossio, Castaldo, Delbel, Ferrero, Garis, Lurgo, Pussetto, Rosso.

PROVINCIA DI VERBANIA-CUSIO-OSSOLA (véase Provincia di Novara)

CONTEA DI NIZZA, REGNO DI PIEMONTE-SARDEGNA

Saorgio (actualmente Saorge, Alpes-Maritimes, France): Liprandi, Spitale.

327 comentarios:

  1. hola,
    es impresionante el trabajo que has hecho.
    Gracias a tu blog pude encontrar en 2 dias el registro de nacimiento de mi tatarabuelo y el casamiento de sus padres.
    Vi que relacionaste apellidos con pueblos, me interesaria saber en que tipo de documentos figuran los apellidos manzo y baravalle en relacion a cavallerleone, si es posible te lo agradeceria infinitamente
    saludos
    claudia manzo

    ResponderEliminar
  2. Hola Claudia.
    Muchas gracias por tus palabras. Me alegra saber que mi página te haya sido de ayuda en tu búsqueda.
    Respondiendo a tus preguntas, te puedo decir que según reza en el acta de bautismo de Juan José Baravalle, nacido el 19.11.1882 y bautizado el 20.12.1882 en Pilar, Provincia de Santa Fe, su padre Giuseppe Baravalle era oriundo de Cavallerleone, Cuneo, Italia y estaba casado con Giovanna Ungaro, oriunda de Verona, Veneto, Italia.
    También tengo a otros Baravalle pero de Cavallermaggiore, Cuneo, situado cerca de Cavallerleone.
    En cuanto al apellido Manzo, lo encuentro relacionado con Cavallerleone en las actas de bautismo de los hijos de Maria Anna Baravalle y Giovanni Battista Manzo (José, Juan, Pedro, Francisco, Matías), todos nacidos en San Agustín, Santa Fe, entre 1878 y 1883, excepto el úlimo hijo, Miguel, nacido en 1893 en Aurelia, Sta Fe. También hay otros cuyo apellido se escribe con zeta, es decir Manzo.
    Quedo a tu disposición para cualquier otra información que esté a mi alcance.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  3. Hola, soy Inés Chiaramello. Comparto la opinión de que es un trabajo increíble el que has realizado y merece nada menos que felicitaciones.
    Yo he encontrado el nacimiento de mi bisabuelo Giuseppe Rocco Domenico Chiaramello, nacido en Fossano (Cuneo) el 17 de agosto de 1855. Pero lo que no he podido encontrar todavia es su casamiento y el nacimiento de su mujer Maria Giletta, que segun dice la partida de defuncion era nacida en Envie en 1868. Vinieron casados a la Argentina en 1887 y se esteblecieron en general cabrera, Provincia de Córdoba. No se como hacer para encontrar estos documentos, que ya he pedido a muchas comunas (Cuneo, Fossano, Envie y ahora Saluzzo). Espero si es posible, alguna respuesta. Si no, felicitaciones y saludos cordiales.

    ResponderEliminar
  4. Hola Inés. Gracias por tus palabras. En cuanto al lugar de casamiento de tus bisabuelos, debería ser Envie por ser este el lugar de nacimiento de Maria Giletta, pero también podría darse que la familia de tu bisabuela ya no viviera en Envie y el casamiento se realizara en otro lugar, es decir en la localidad en que viviera la familia. De momento, no se me ocurre otra idea. Si llego a encontrar algo, te lo haré saber gustosamente. Cordiales saludos. Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  5. La verdad Hugo que me impresiona todo lo que has recogido y con ésta página dónde relacionas los Pueblos con los apellidos, Justamente aparecen consecutivamente los que estoy buscando PASQUALETTO-SCAGLIA. La realidad que el Pasqualetto nacido en Italia era casado con Luisa Piccoli, que tampoco tengo rastro de la llegada a la Argentina. Vos tenés conocimiento de algún Pasqualetto llegado a Argentina antes de 1894, creemos que radicado en la zona de Cañada de Gomez, ya que su 1° hijo nació en Tío Puggio, Otro en junin (mi abuelo), otro en Santa Eufemia, por eso me cuesta rastrearlo.
    GRacias y disculpá la molestia

    ResponderEliminar
  6. Hola Rubén. Te pido disculpa por la tardanza de mi respuesta. Acabo de llegar de vacaciones. El único Pasqualetto de quien tengo fecha de llegada a Buenos Aires es Antonio Pasqualetto, nacido en 1898, quien arribó a la Argentina el 23-11-1921 a bordo de la nave Tommaso di Savoia. Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  7. silviacaffaratti@hotmail.com.ar22 de marzo de 2011, 11:54

    HOLA HUGO, buenisimo lo que haces me enganché con la genealogía de la flia Alloa, yo me llamo Silvia Caffaratti, Fraire, mi abuelo paterno Leopoldo Caffaratti nació en Pinerolo tengo el accta de nacimiento, lo que no puedo encontrar en donde nació mi nona paterna su nombre era Isabel Bordino hija de Antonio Bordino y Magdalena Roatis, en el acta de casamiento de mis nonos en Camilo Aldao dice Savigliano Cúneo, pero desde la comuna me dicen que no figura si sabes algún dato te lo agradezco,de aprte materna tengo todos los datos Pedro Fraire era el hermano de mi bisabuelo josé casado en San Lorenzo con Virginia Galetto.Pedro Fraire fundó las colonias de Silvio Pellico, La Orfilia, Carmen y La Alcira.Te cuento que de niña y de joven nos reuniamos en Camilo Aldao para las fiestas de navidad, fin de año y reyes, una en cada casa de tu pariente Alloa ,Echaniz y en mi casa Caffaratti, recuerdo a Alloa con su violín amenizar las fiestas a sus hijos Miguel y Juan Carlos, JC es de mi edad,tengo 60 años, cuando leí tu trabajo y encontré lo que escribiste sobre ellos me mocione mucho.Yo ahora vivo en Huerta Grande Sierras de Cba. Te saludo con afecto. SilviaCaffaratti@hotmail.com.ar

    ResponderEliminar
  8. Hola Silvia. Gracias por tu mensaje. Si llegara encontrar algo referente al lugar de nacimiento de tu abuela paterna, te lo haré saber gustosamente.
    Cordiales saludos desde Córdoba
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  9. fedex_04@hotmail.com24 de marzo de 2011, 17:51

    hola hugo..quisira saver si puedes encontrar informacion de mi abuelo i visabuelos..cn apellidos BIANCHI o BIANCCI y MAINI ...vivian en piacenza..en caborso o algo asi...cualquier info es MUY vienvenida jaja..gracias de ante mano...t dejo mi mail x si encuentras algo fedex_04@hotmail.com

    ResponderEliminar
  10. tengo algunos datos de la llegada de mí bisabuelo PEDRO CHIAVASSA, desde Italia el 29/10/1882. en el barco SUD AMERICA, con 3 hijos GIO.BATTA.,GUISEPPE, MARGHERITA salieron de Genova Italia, Pero en ese barco no sale el arribo de mí Bisabuela, llamada CATALINA FIURI, y mí abuelo nació en PILAR (Pcia. de Sta Fé) el 04/07/1893, si ustedes me pueden ayudar desde ya les agradesco, y quiero saber sí algún hermano de mí bisabuelo, y los nombres, gracias.

    ResponderEliminar
  11. Hola. Aunque no acostumbro responder a mensajes anónimos, voy a hacer una excepción por la precisión de los datos de tu mensaje. En mi base de datos, tengo registrados a tus bisabuelos Pietro Chiavassa y Caterina Fiore, con los siguientes hijos: Giovanni Battista, Margherita, Giuseppe, Catalina, Santiago y Antonio. Estos tres últimos hijos nacieron o al menos fueron bautizados en Pilar, Provincia de Santa Fe.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  12. VILLALBA EUGENAI5 de mayo de 2011, 18:15

    Hola: espectacular tu trabajo, es insuperable...Mi nombre es Eugenia , vivo en la ciudad de Rosario Santa fe...Estoy tratando de rastrear los datos de mi bisabuela Materna, se llamaba Peppina Tartara ( castellano Josefina Tartara), el lugar de nacimiento es en Alessandria (Italia) y de ahi se vino a vivir a Colonia Belgrano ( santa fe)y se caso con FRANCISCO MOSSO (hijo de italianos), Lo unico que se es que los padres de Francisco vivian en COLONIA BESLGRANO...TE AGRADECERIA CUALQUIER INFORMACION Y ESPERO TU COMENTARIO ...MUCHISIMAS GRACIAS Y NOS MANTENEMOS EN CONTACTO

    ResponderEliminar
  13. Hola Eugenia. Muchas gracias por tus palabras. En los datos transcritos tengo que los padres de Francisco Mosso, nacido en 1878 en San Carlos, fueron: Bartolomeo Mosso, nacido en 1841 en Carmagnola, Prov. de Torino, Italia, y Anna Fasano, nacida en 1853 en ?. Por otra parte, los padres de Giuseppina Tartara, nacida en 1880 en Italia, fueron: Pietro Tartara, nacido en 1860, y Enrichetta Pasquale, nacida en 1861.
    Quedo a tu disposición para cualquier ora información que esté a mi alcance.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  14. Hola Hugo, primero que nada queria felicitarte por todo el trabajo realizado, es muy bueno. Y consultarte si tendrias algun dato de mi flia. de apellido ORECCHIA yo estoy buscando a mi tatarabuelo Agustin Orecchia casado con Clotilde Orecchia de Orecchia, si tendrias algun dato seria de gran ayuda. Gracias y saludos

    ResponderEliminar
  15. Hola ?
    Lamentablemente, entre los Orecchia que llevo registrados no tengo a ningún Agustín. Si llegara a encontrarlo, gustosamente te lo haré saber, aunque no tengo tu nombre.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  16. Hola Hugo perdoname que te vuelva a molestar pero me podrias decir que Orecchia tenes registrado y de que pueblo o provincia seria. Gracias y disculpame la molestia. Maximiliano Orechia

    ResponderEliminar
  17. Hugo,
    io scrivo dall'Italia e non so scrivere in spagnolo, per cui ti chiedo di perdonarmi ma non posso fare altrimenti. Il cognome Orecchia è presente sia nella provincia di Alessandria che di Torino, in alcuni pochi casi anche in quella di Genova, presumo che sia principalmente della zona di Alessandria.
    Il mio cognome invece è Finelli ed ho visto che figura in Ceresole d'Alba mentre è un cognme di Cherasco anche se si presume che la sua origine sia del Sud, nella provincia di Salerno anche se nessuno dei miei avi arriva da li.
    Mi scuso per la lingua e spero che tu sia riuscito a capire ugualmente quanto scrivo.

    Ciao e saluti dall'Italia

    ResponderEliminar
  18. Hola Hugo!
    Estoy impresionada por tu investigación, llego aquí tratando de rastrear datos de mi tatarabuelo. Encontramos fotos y referencias en la página de Camilo Aldao. Mi abuelo nació en Camilo Aldao y era muy amigo de un pariente tuyo, seguramente, Quino Alloa. Mi abuelo dejó el pueblo muy chico, pero siguió el contacto con Quino y su flia hasta que falleció en 1937. Mi tatarabuelo Francisco Antoniolli o Antonioli vino a la argentina con su mujer María sportch y sus hijos entre los que estaba Carlos mi bisabuelo, que se llamaba igual que mi abuelo. La referencia que tengo es que eran de cúneo y estaría encantada de saber más si llegas a tener datos.
    La familia de mi marido viglietti también eran de Cuneo
    Te agradezco muchísimo si podrías aportar algunos datos. Me atrae mucho la historia de mis ancestros.
    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  19. hola hugo me sorprende todos los datos que as encontrados de familias de italia.
    me gustaria encontrar datos de mi bis abuelo de apellido pautasso jose.
    miabulo vino a la argentina con la familia garnero. en el año 1891 mas o menos mi tartarabuelo y 2 hermanos de mi abuelo quedaron en italia uno se llamaba antonio pautasso. y la hermana no se sabe el nonbre lo unico q se es que estava en un convento . mi abuelo erea oriundo de phologera italia

    ResponderEliminar
  20. HOLA HUGO, QUISIERA SABER SI QUEDARON HERMANOS DE MI BISABUELO BARTOLO TROSSERO EN ITALIA,CREO QUE NACIO EN SALUZZO, SUS PADRES, JOSE TROSSERO Y DOMINGA BELLA...BARTOLO SE CASO CON URSULA BOVO Y LLEGARON A LA ARGENTINA 1880--1889, TAMBIEN ME GUSTARIA SABER SI VINO JUNTO ALGUN HERMANO.......
    MI E MAIL mercedestrossero@hotmail.com
    gracias saludos

    ResponderEliminar
  21. Hola Hugo, espectacular tu trabajo, yo tambien realize la geneanolgia de mi familia. te comento que he visto que tienes un na señora de apellido Manavella que es de Frazione Olmetto Bagnolo Piemonte. mi bisabuelo Gianbattista Manavella era de alli y mi abuelo Chiaffredo nacio en una casa en Olmetto luego en 1903 viajaron hacia la Argentina. tengo muchisimos datos de ellos, pero quisiera saber de esta señora si tienes algun dato tu para cotejarlos con los mios, un abrazo y dejo mi email jotorres1963@hotmail.com Atentamente Jorge

    ResponderEliminar
  22. Hola Hugo:
    Estoy en la búsqueda de cualquier dato util sobre el inmigrante italiano, MATTEO VALE.
    Mis pocas referencias son:
    • Viajo desde Génova a la Argentina, entre los años 1900-1910.
    • Su pueblo/país, de origen: ENVIE (Cuneo – Piamonte- ITALIA).
    • Desconocemos el nombre de la esposa de Matteo Vale´, pero no su apellido, que era: CHIALVO.
    • Tuvieron en total 12 hijos (Se conoce que 1 falleció a temprana edad), con lo cual la familia en Argentina, se conformó y desarrollo con 11 hermanos.
    • Su asentamiento en Argentina, fue en la Provincia de Santa Fe o Córdoba.
    • Un hermano de Matteo Vale´, quedo siempre en Italia y se llamaba, Paolo Vale´.
    Estoy realizando esta búsqueda por encargo de un hijo de Paolo Vale, de nombre Pietro (hoy con 92 años).
    Cualquier información que puedas darme, seguro me será de utilidad.
    Muchas Gracias.

    Daniel Peretti
    danielperetti@loginport.com
    0054 11 4 345 7998 / 15 4 986 5034

    ResponderEliminar
  23. Pedro Pablo Marcos Magliola2 de diciembre de 2011, 5:30

    Hola Hugo, felicitaciones por su labor de investigacion.Es muy interesante su lectura. Mi tatarabuelo se llamaba Terenzio Magliola, era de Biella, vino a la Argentina con 24 años en 1889, su esposa Teresa Ronchetta (de Calabria)tenia 19 años.Dejaron familiares tanto en Biella como en Turin.Si no es mucha molestia me gustaria saber de los Magliola que Ud. menciona en el blogs. Desde ya gracias y disculpe haberle quitado de su tiempo.Atentamente Pedro Pablo Marcos Magliola.
    marcos74delacosta@yahoo.com.ar

    ResponderEliminar
  24. Hola Pedro
    Gracias por tus palabras. Los Magliola(s) que tengo registrados son los siguientes: Giacinto Magliola, nacido en 1857 en Novara, casado con Carmen Goiran (n. en 1865 en Lavagna, Genova), con quien tuvo al menos tres hijos: Tomás Magliola (1897, Aurelia, Sta Fe), Armanda (1900, San Francisco, Cba) y Angelino (1902, San Francisco, Cba).

    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  25. cndem67@yahoo.com.ar11 de diciembre de 2011, 15:53

    hola señor Hugo su poder de investigacion es sorprendente lo felicito en mi caso estoy empezando a elaborar mi arbol y es una tarea muy dificil al no tener datos pero como no todo es imposible lo pienso intentar con lo unico que cuento es el dato de que mis bisabuelos vinieron de L aquila region Abruzzo como usted vera es muy poco pero todo camino se comienza con el primer paso.Lo saludo atentamente Celia Demichelis

    ResponderEliminar
  26. cndem67@yahoo.com.ar11 de diciembre de 2011, 15:58

    felicitaciones señor Hugo por su impecable investigacion yo tengo muy poca informacion pero voy intentar buscar mis origenes mi bisabuelo se llamaba Luis Demichelis y tengo entendido vino de Laquila en Abruzzo muchas gracias por su atencion y le deseo muchas felicidades para las proximas fiestas Celia Demichelis.

    ResponderEliminar
  27. Hola Celia. Gracias por sus palabras. Siento decirle que mi estudio se focaliza en familias de origen piamontés.

    Cordiales saludos y muy felices fiestas.
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  28. Hola Hugo, felicitaciones por su trabajo de investigacion. Magnifico !!!
    Mi bisabuelo era Lorenzo Scalerandi casado con Segunda lagasagna, lorenzo era italiano y Segunda Uruguaya,
    Los registro que usted tiene de mi bisabuelo son sacados de donde? y a que corresponden? yo tengo pocos datos de él. Era piamontés pero no se de donde.
    Gracias por su aporte
    Felicidades
    Gustavo Scalerandi
    gustavo@scalerandi.com

    ResponderEliminar
  29. Hola Gustavo.
    Gracias por tus palabras.
    Según los datos contenidos en mi base, Lorenzo Scalerandi y Segunda Lacasaña, tuvieron por lo menos ocho hijos: tres (Alberto, Lorenzo y Angela) nacidos en Uruguay, otros tres (José, Juan y Pascual) nacidos en Sa Pereira, Santa Fe, y dos más (Ana e Isolina) nacidas en Díaz, Santa Fe.
    Todos los datos proceden de las actas de bautismo de las correspondientes parroquias, como también del censo nacional de 1895.

    Cordiales saludos y muy felices fiestas.
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  30. Hola Hugo
    Muchísimas gracias por tu rápida respuesta.
    Que buen dato me disto sobre los hijos de mi bisabuelo, yo tenia solo a cinco.
    En tu base de datos tenes información de que lugar del Piamonte era mi bisabuelo Lorenzo?
    Gracias por tu gran aporte.
    Saludos cordiales
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
  31. Gustavo
    No sé de dónde era tu bisabuelo pero sí consta que era hijo de Giuseppe Scalerandi, nacido en 1814 y fallecido el 28.03.1891 en Pilar, Santa Fe, y Angela Martini. Tuvo por lo menos tres hermanos más: Giuseppe (1857), Pasquale (1862) y Angela (1864). El único lugar de nacimiento consignado en las actas es el de Pasquale Scalerandi: Cavour, Provincia di Torino.

    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  32. Hola Hugo
    Sorprendente tu información!!! Que trabajo de investigación!!! Felicitaciones...
    Entonces los hermanos de mi bisabuelo Lorenzo también vivieron en Santa Fe.
    Tenes datos del lugar y fecha donde falleció mi bisabuelo Lorenzo?
    Mil gracias por tus aportes, Abrazo
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
  33. Hola Gustavo
    No sé dónde murió tu bisabuelo pero podría suponerse -es sólo una conjetura- que fuera en Díaz, donde nacieron sus últimos hijos, y siempre y cuando no cambiara de domicilio.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  34. Hola Hugo
    Muchas gracias por tus datos. Me sirvieron de empuje para la investigación.
    El año que viene me dedicaré a recorrer Santa Fe buscando información de la familia.
    Me diste una gran ayuda, te mando un fuerte abrazo.
    Felices fiestas
    Gustavo Scalerandi
    gustavo@scalerandi.com

    ResponderEliminar
  35. Hola mis abuelos bartolo maurino y rosa picatto se vinieron de italia en la guerra mundial quisiera conectarme con alguno que haya quedado ahi, creo que provenian de cuneo, no tengo nada mas que esos datos.Susana Jaimes. mi e-mail, es gachi_jaimes@hotmail.com

    ResponderEliminar
  36. Hola. No sé si habrás visto pero mis investigaciones sólo cubren las dos últimas décadas del siglo XIX.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  37. hola hugo! me llamo Agostina Drago, toda mi familia paterna es de torino, pero de mi familia materna tengo poca informacion. Quisiera saber si tenes algun dato sobre la familia Tabone de Cuneo. Desde ya muchas gracias!

    ResponderEliminar
  38. Hola Agostina
    Tengo registrados sólo dos personas de apellido Tabone, pero oriundas de la Provincia de Torino: Giuseppe Francesco Tabone, nacido el 09,05.1845 en Avigliana, casado con Maria Teresa Enrichetta Suppo, nacida 04.02.1842 en Avigliana, y Costanza Anna Tabone, nacida el 26.07.1847 en Avigliana, casada con Giovanni Antonio Suppo.

    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  39. Estimado Hugo Alloa,necesito saber mas informacion sobre mi tataranona Anna Antonia Rosetti,se caso con Pietro Rè,(04/07/1857,Paesana CN)se casaron en la decada del 1890,los padres de Anna fueron:Josefa Ghibaudo o Maria Feroglio y Battista Rosetti.Desde ya gracias,mi e-mail es alfredoomarcravero@hotmail.com.Dede ya;Muchas Gracias.Alfredo.

    ResponderEliminar
  40. Hola Alfredo

    Desafortunadamente, no tengo registros coincidentes con los datos enviados en tu mensaje.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  41. Gustavo Scalerandi27 de enero de 2012, 15:44

    Hola Hugo:
    Te mantengo al tanto de mis primeras investigaciones y para que añadas a tus bases de datos.
    Encontré en Montevideo, precisamente en Colon, departamento de Montevideo - los registros de casamiento de mi bisabuelo Lorenzo Scalerandi con Segunda lacasagna, en la Iglesia de San Isidro el 6 de Jul de 1881,(hoy intendencia de Canelones) y sus tres hijos nacidos en Uruguay, Angela el 7 de Sep de 1882, Tomas Lorenzo el 21 de Dic de 1883 y Lorenzo el 17 de Oct de 1885.
    Tomas Lorenzo, es el mismo que en Argentina figura en el censo de 1895 pero con el nombre Alberto.
    En el registro de nacimiento de Angela esta la firma de Giuseppe Scalerandi (abuelo) como testigo y manifestando su residencia en la argentina.
    Abrazo
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
  42. Hola Gustavo
    Me alegra que hayas podido corroborar y completar los datos de la familia de tu bisabuelo. Ya los actualizo en mi base.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  43. Gustavo Scalerandi28 de enero de 2012, 5:10

    Hola Hugo
    Me habías mencionado que dos hijas de Lorenzo mi bisabuelo, Ana e Isolina Scalerandi, habían nacido en Diaz - Santa Fe, tienes el año en que nacieron?

    Pascual un hermano de mi bisabuelo Lorenzo, casado con Dominga Turaglio? según el senso del 95 eran 7 , (Angela Ana, Ana, Jose , Juan, Pascual y Dominga y Lorenzo) no sabes si tuvo alguno mas?

    Perdon por tanta pregunta y muchas gracias por tus aportes.
    Saludos
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
  44. Hola Gustavo
    Según los datos recogidos, la composición de la familia de tu tatarabuelo Giuseppe Scalerandi, casado con Angela Martini, es la siguiente:

    - Giuseppe Sacalerandi, nacido en 1857, casado con Maddalena Ricca, con quien tuvo los siguientes hijos: José Juan (19,09,1884, San Carlos), Angela Catalina (07.08.1886, Matilde), Catalina Segunda (03.11.1889, San Carlos), Dominga (30.11.1891, Sa Pereira), Juan José (13.12.1893, San Carlos) y José Ricardo (07.02.1896, Díaz);

    - Lorenzo Scalerandi, casado con Segunda Lacasaña, con quien tuvo, además de los hijos que ya sabés, a Ana Margarita (05.02.1896, Díaz) e Isolina Angela (16.05.1898, Díaz);

    - Pasquale Scalerandi (1862), casado con Dominga Turaglio (1866), con quien tuvo los siguientes hijos: Angela Ana (01.02.1884, San Carlos), Lorenzo (12.01.1885, Matilde), Antonia María (17.01.1886, Pilar), José (19.04.1887, Pilar), Juan Bautista (26.10.1888, Pilar), Pascual (02.09.1890, Pilar) y Dominga María (24.02.1892, Pilar)

    - Angela Scalerandi (1864), casada el 27.04.1885 (San Carlos) con Giovanni Miè (1855), con quien tuvo los siguientes hijos: Ana María (01.01.1886, Matilde), Domingo Juan (01.01.1886, Matilde), Angela María (10.01.1889, Pilar), Ana (29.12.1890, Pilar) y Teresa (26.11.1892, Pilar).

    y colorín colorado, este cuento se ha acabado...

    Cordiales saludos

    ResponderEliminar
  45. Gustavo Scalerandi28 de enero de 2012, 19:04

    Hola Hugo
    Guau!!!!!
    Impresinante, sin palabras todo los datos que me estas pasando.
    En Marzo, junto a mi hermana Susana y mi cuñado Jose nos iremos a recorrer los pueblos de Santa Fe para continuar recabando datos para el árbol genealógico.
    Luego me iré al Piamonte a investigar sobre mas.
    Te mantendré al tanto de mis nuevas investigaciones.
    Fuerte abrazo
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
  46. Hola Hugo, fantastico tu trabajo! Si no es molestia, te solicito cualquier informacion que tengas de Giuseppe Bertoglio, casado con Madalena Bruna, que vinieron de Levaldigi (Savigliano), y vivieron en la zona rural de Sacanta, Cordoba. Es el "eslabon perdido" en mi arbol, te agradeceria mucho si tienes informacion que puedas proveerme. Gracias, abrazo, Marcelo

    ResponderEliminar
  47. Hola Marcelo. Te pido me disculpes por la tardanza en responder. Tengo registrados varios Giuseppe Bertoglio pero ninguno de ellos está casado con Maddalena Bruna. Si llegara a encontrar algo, gustosamente te lo haré saber.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  48. hola Hugo, tu trabajo es impresionante . Te agradeceria mucho si pudieras informarme sobre Nicola Combina, quien emigro a la argentina entre 1880 y 1885, nacio en la ciudad de Torino y llego casado con Luisa Roggero, de quien tambien necesito informacion. se establecieron junto a algunos hermanos en la zona de Sastre, Santa Fe. desconosco por completo su historia antes de su llegada y del nacimiento de sus once hijos. Ademas, agradeceria que me informes sobre este apellido. cualquier informacion que tengas, de seguro te la agradecera.
    Te felicito por el gran trabajo que has realizado. mi nombre es Sebastian Combina.
    Desde ya, muchas gracias.

    ResponderEliminar
  49. Hola Sebastián. Lo único que puedo decirte es que Nicola Combina y su esposa Luisa Roggero tuvieron por lo menos siete hijos: Anna y Michele, ambos nacidos en Italia; Dominga, nacida el 20.03.1886 en Irigoyen; Juan, Dominga, Bárbara y Josefa Margaria, nacidos en Sastre.
    Es probable que la primera hija Dominga muriera siendo niña ya que luego nació otra hija a la que también le pusieron el nombre Dominga.
    Cordiales saludos
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  50. Muchisimas gracias por la informacion, Hugo. si no te molesta, me gustaria saber de donde obtuviste esa informacion, concretamente.
    saludos y, nuevamnete, gracias y felicitaciones por tu trabajo.
    Sebastian.

    ResponderEliminar
  51. Sebastián, toda mi información procede de las actas bautismales de las diferentes parroquias de Santa Fe, como asimismo del censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el censo nacional de 1895.
    Hugo Alloa

    ResponderEliminar
  52. Gracias Hugo. Me gustaria preguntarte ademas, si tenes informacion sobre los padres y la familia de Maria Salvagno, nacida en 1896, en Saturnino Maria Laspiur, Cordoba, sus padres habrian nacido en el Piamonte. Y por otro lado, necesito informacion sobre Jose Burdisso y Carolina Pagliano, ambos italianos, que llegaron con dos hijos de italia, uno de los cuales se llamaba Jorge. y tambien de Francisco Bsaraballe y Margarita Ribotta, tambien italianos, pero desconosco si tuvieron otros hijos ademas de Miguel.
    Disculpa las molestias, Sebastian.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sebastián. Francisco Baravalle y Margherita Ribotta se casaron el 26.07.1876 en San Agustín, Santa Fe. Tuvieron por lo menos cuatro hijos: Catalina (1877), Juana (1879), José Francisco (1889) y Magdalena (1894). Los dos primeros nacieron en San Agustín y los otros dos en Sastre.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  53. Muchas gracias por la informacion. Me has ayudado bastante. Saludos, Sebastian.

    ResponderEliminar
  54. Gustavo Scalerandi5 de marzo de 2012, 8:33

    Hola Hugo, como estas?
    Me habias comentado el 18 de diciembre pasado: que el lugar de nacimiento consignado en las actas de Pasquale Scalerandi, era Cavour, Provincia di Torino.
    Tienes la informacion de que acta surge este dato.
    Muchas gracias como siempre por los aportes que puedas darme
    Abrazo
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Gustavo. No puedo precisar con certeza si Cavour aparece en alguna de las actas de bautismo de los hijos o en uno de los dos censos, de Sta Fe de 1887 y nacional de 1895. Si aparece algo seguro, te lo haré saber gustosamente.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  55. Graciela Donoso Bechis6 de marzo de 2012, 19:25

    Hugo, no me alcanzan las palabras de asombro, por tan impresionante trabajo, yo no tengo casi informacion, pero tal vez vos si, mi bisabuelo fue Antonio Bechis, casado con Catalina Caffaratti, entre sus hijos se que tuvieron a Francisco (mi abuelo), Teresa, Juan, Ofideo, Jose y Ermindo, eran de Susana, pcia de Santa Fe., si tenes informacion del apellido BECHIS, y me la pudieras facilitar, te lo agradeceria, desde ya muchas gracias, y grandioso tu trabajo, saludos cordiales, Graciela.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Graciela
      No estoy viendo tu mensaje desde mi casa porque tengo problemas de conexión. Copio los datos y luego veo en casa para poder responderte en otro momento.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    2. Hola Graciela. Uno de los dos Francisco Bechis que tengo registrados es hijo hijo de Antonio Bechis y Teresa Ellena. Nació el 13.06.1892 en Aurelia, Santa Fe y fue bautizado el 09.08.1892 en Pilar, Santa Fe.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  56. Hola Hugo.... mi tataraabuela se llamaba Ana María Banchio... no tengo mayores datos. Se que vinieron del Piamonte... suponemos que de la zona de Airasca,pero no es muy certero el dato.

    Cualquier aporte será muy apreciado. Desde ya muchas gracias. Saludos cordiales.Lucia (Córdoba)

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Lucía. Tengo registradas 3 Ana Maria Banchio: la primera, nacida en 1893 en Sastre, era hija de Francesco Banchio y Maria Lucrezia Rosso; la segunda, nacida en 1881 en Pilar, era hija de Carlo Banchio y Teresa Castagno; la tercera, nacida en 1882, era hija de Giovanni Banchio y Teresa Fascetta. Aparece también Anna Banchio, nacida en 1874 en Italia, hija de Michele Banchio y Teresa Toscano.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  57. hola me gustaria saber si tien informacion sobre operti o operto giacomo nacio en 20/9/1887 en cuneo fosano y vino a argentina , es muy bueno lo que ha hecho uds con todo esto lo felicito, ojala pueda saber donde se radico se que estuvo en san ta fe y luego en cordoba, saludos jorge

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Jorge. Del censo santafesino de 1887 y el censo nacional de 1895 se deduce que la familia Operti - Bergese, afincada en Tortugas, Prov. de Santa Fe, estaba constituída de la siguiente manera:
      Antonio Operti (n. 1850), jefe de familia, casado en 1875 con Eleonora Maria Bergese, quienes declaran tener los siguientes hijos: Maria Caterina (n. 1878), Luigi (n. 1883), Maria Maddalena (n. 1885), Giacomo (n. 1887), Antonio (n. 1890) y Leonor (n. 1893). Exceptuando esta última, los demás hijos habían nacido en Italia, pero no aparece lugar de nacimiento.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    2. gracias por responder tenemos estos datos solo que al pedir la partida de nacimiento en italia de operti giacomo aparece como operto y se nos complica hacer la ciudadania alla en italia, su certificado de matrimonio y defuncion dice operti santiago , gracis

      Eliminar
    3. Jorge:
      Hace algún tiempo oí decir o más bien leí que ya no se tienen en cuenta las diferencias gráficas de los apellidos a la hora de realizar los trámites de ciudadanía. ¿Será así o no?
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    4. gracias Hugo veremos que pasa, luego le comento, abrazo

      Eliminar
  58. HOLA ME GUSTARIA SABER SI TENES INFORMACION SOBRE MIS TARTARABUELOS ELLOS SE LLAMABAN JOSE CHIAVASSA Y MARGARITA VIGNOLO ELLOS ERAN DE ITALIA SE VINIERON PARA JOSEFINA PROVINCIA DE SANTA FE ELLOS VINIERON EN EL AÑO 1890 ELLOS ERAN ORIUNDOS DE TORINOS ELLOS TENIAN 6 HIJOS Y SE DEDICABAN A LA AGRICULTURA ME GUSTARIA TENER FOTOS DE ELLOS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ? No acostumbro responder a mensajes anónimos, pero haciendo una excepción, te diré que no tengo registrado ningún matrimonio Chiavassa - Vignolo.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  59. Gustavo Scalerandi1 de abril de 2012, 9:46

    Hola Hugo
    Después de mi recorrida por Santa Fe, encontré documentación, que quiero compartir contigo.
    a) Mis tatarabuelos: Giuseppe Scalerandi y Ángela Martina, tuvieron además de los hijos que ya sabíamos (Pascual, Lorenzo, Ángela y José) a tres más: (Erminia casada en San Carlos el 4.09.1877 con Antonio Monetti); (Luisa Scalerandi casada en San Carlos el 1.11.1882 con Juan Maurino) y (Juan casado con Teresa Delfino)
    b) Que el apellido de Ángela era Martina y no Martini.
    c) Los hijos que tuvo mi bisabuelo Lorenzo con Segunda lacasagna fueron 11 en total:
    Angela (07.09.1882, Montevideo, Uruguay) (falleció 1886)
    Tomas Lorenzo (21.12.1883, Montevideo, Uruguay, En Argentina se cambio el nombre a: ALBERTO (ya que en el acta matrimonial figura con ese nombre - se caso con Josefa Maria Conti)
    Lorenzo (17.10.1885, Montevideo) se caso con Albina Guagliardi
    Jose (17.10.1887, Sa Pereira, Bautizado en Pilar 21.07.1888) (falleció 2.02.1958 San Jorge) se caso con Teresa Corsini en San Carlos el 7.07.1906
    Juan (21.04.1891, nacido en Sa Pereira, Bautizado en Pilar) (murió de niño)
    Juan Pascual (28.03.1892, nacido en Sa Pereira, Bautizado en Pilar) se caso con Maria Petrocelli.
    Ana Margarita (05.02.1896, Díaz) se caso con Alfoso Carlini.
    Isolina Angela (16.05.1898, Diaz) (falleció en San Carlos 21.06.1960) se caso con Luis Bessone.
    Angela(1900, San Carlos) se caso con Jose Pussetto.
    Florentino (27.02.1902 San Carlos) (falleció 26.07.1970 Buenos Aires) se caso con Paulina Gaitan.
    Olegaria (10.08.1906 San Carlos) se caso con Miguel Pussetto.
    d) Lo que también nos dimos cuenta del TRABAJO INCREIBLE QUE HAZ HECHO, yo estuve solo 3 días recorriendo parroquias y nos sirvió para valorar y admirar tu dedicación.
    Abrazo
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Gustavo. Te agradezco por tus palabras y me alegra saber que los datos te han servido de guía en tu búsqueda por la Provincia de Santa Fe.
      Un abrazo
      Hugo Alloa

      Eliminar
  60. Gustavo Scalerandi1 de abril de 2012, 19:50

    Hola Hugo
    Si, tus datos aportados iniciales fueron el gran trampolín que me lanzó a esta investigación.
    El mes próximo estoy viajando a Italia, visitaré algunas comunas de la provincia de Torino, cercanas a Pinerolo donde creo, encontraré de donde vinieron mis tatarabuelos.
    A mi regreso te informaré.
    Abrazo
    Gustavo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gustavo. Te deseo un muy feliz viaje.
      Hugo

      Eliminar
  61. Gustavo Scalerandi12 de abril de 2012, 15:51

    Hola Hugo, Estoy intentando armar un arbol de todos los Scalerandi radicados en Santa Fe y Córdoba,entre 1880 y 1900.
    Ademas de la rama de Giuseppe y Angela Martina, tenes datos de otros grupos de Scalerandi y en donde se radicaron.
    Gracias por cualquier aporte tuyo.
    Saludos
    Gustavo Scalerandi

    ResponderEliminar
  62. Hola Hugo, hace unos tres años comenze armar mi arbol genealogico y busco informacion de mis bisabuelos segun acta de defuncion dicen haber nacido en Vigone-Pcia.Torino Italia, ellos se llamaban Juan Seimandi y Lorenza Comandu. me gustaria saber si podría conseguir alguna informacion.desde ya muchas gracias.Felicitaciones por la pagina muy interesante

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Claudia. Siento decirte que entre los tantos Seimandi que llevo registrados no tengo a ninguno que proceda de Vigone. Lo mismo sucede con el apellido Comandù.
      Quedo a tu disposición por cualquier otra información que esté a mi alcance.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  63. hola me gustaria saber sobre jose eugenio casalegno giralda o girarda de turin italia el se bino a honduras no se si despues de la segunda guerra o antes te lo agradecere muchoo quisiera saber sobre nuestra familia alla

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. No tengo registrada ninguna persona con ese nombre.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  64. Hola Hugo; mi nombre es andrea chiappe Estoy buscando en que comuna nacio mi bisabuela Antonio Chiappe por el año 1844/45. La zona es mas abajo que la tuya porque segun mis parientes mayores nacio en Genova (cogorno o lavagna o chiavari o alguna otra) Tu informacion es espectacular. si podes orientame para seguir adelante. gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Andrea. Desafortunadamente, no puedo darte ninguna orientación ya que mi estudio abarca familias procedentes del Piamonte pero no de otras regiones.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  65. Gustavo Scalerandi30 de mayo de 2012, 15:38

    Hola Hugo
    Acabo de regresar del Piamonte de la región de nuestros ancestros y encontré la fe de Bautismo de mi bisabuelo Lorenzo Michele Scalerandi, nacido el 9 de enero de 1858, Parrocchia San Antonio Abate, Lusernetta, diócesis de Pinerolo.
    Hijo de Giuseppe Pietro Scalerandi (nativo de Bibiana) y Angela Martina (de Lusernetta). Casados también en la Parrocchia San Antonio Abate el 13 de febrero de 1844.
    Encontré también las actas bautismales de 8 de sus otros 11 hermanos.
    Estoy muy contento y quería compartirlo contigo, ya que fuiste el que me dio el puntapié inicial.
    Un gran abrazo, Saludos!!!!
    Gustavo Scalerandi
    gustavo@scalerandi.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Gustavo. Gracias por tu mensaje y felicitaciones por tus recientes adquisiciones documentales en la cuna de tus antepasados.
      Un abrazo
      Hugo Alloa

      Eliminar
  66. Hola Hugo:
    En busca de información sobre mis antepasados piemonteses descubrí tu blog: muy buen trabajo, te felicito.
    Soy Raúl Possetto de Brinkmann,Cba. y afortunadamente obtuve mucha información sobre las Familias Possetto (Osasco)y Moela (Cardé), las dos ramas directas de mis padres. Donde encuentro problemas es con los antecedentes de mi abuela paterna: María Raimondo nacida el 11 de Septiembre de 1888 (ella decía "ese día moría un maestro y nacía una burra"). Siempre dijo que era de Torino pero desde alli me respondieron que no encontraron nada en los registros municipales. En tus listados no veo a los Raimondo. Otro de los problemas es con el apellido de la madre de mi abuela María: Catalina Rostagnat, supuetamente de sangre azul (?!). Te suena este apellido como italiano ?.
    Bueno Hugo. Espero algunas noticias tuyas. Un abrazo. Raúl

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Raúl. Tengo registrado el casamiento de Juan Bautista Possetto con Catalina Raymondo el 10.10.1905 en Morteros, Córdoba. Creo no equivocarme si te digo que el apellido de tu bisabuela es Rostagnotto y no Rostagnat. El apellido Rostagnotto, pronunciado Rostagnot en piamontés, se asemeja muchísimo al Rostagnat de tu mensaje. Rostagnotto es un apellido de la Provincia de Torino. En el censo de 1895, en el núcleo familiar compuesto por Antonio Raymondo y Catalina Raymondo (Catalina Rostagnotto) figura asimismo Andrés Rostagnotto, de 67 años, soltero, o sea un tío de tu bisabuela Caterina Rostagnotto. Por otra parte, en las actas matrimoniales de Colonia Progreso, Provincia de Santa Fe, aparece el casamiento, celebrado 20.08.1891, entre Carlos Rostagnotto (nacido en 1867) y Josefa Ribba (nacida en 1872). En el caso -y esto no es más que una conjetura personal- de que el mencionado Carlos Rostagnotto fuera hermano de tu bisabuela Caterina, sus padres habrían sido entonces Giuseppe Rostagnotto y Margherita Ferrero.

      Si no es mucho pedir, me gustaría que me comentaras algo sobre el apellido Moela. Es la primera vez que lo veo.

      Quedo a tu disposición para cualquier ora información que esté a mi alcance.

      Un abrazo
      Hugo Alloa

      Eliminar
  67. hola, viendo tu blog he comprabado que mis antepasado provienen de la pcia Di Cuneo, yo crei que era de Torino, quisiera saber si tenes informacion sobre Jose Alisio casado con Lucia Racca lo que no se es si se casaron aca o alla, aproximadamentearribaron aca en el año 1880, muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rosana. José Alisio y Juana Racca se casaron el 09.06.1885 en Providencia, Provincia de Santa Fe.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  68. HOLA HUGO, A MI ME HABIAN DICHO QUE SE LLAMABA LUCIA, TENES ALGUN OTRO DATOS, YO SE QUE JOSE VINO CON SUS HERMANOS JUAN, ANTONIO Y BAUTISTA, TODO LO QUE ME PUEDAS DAR ME VA A SERVIR, MUCHAS GRACIAS

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Rosana. Es un error mío. Efectivamente, se llamaba Lucía.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  69. bueno estoy buscando gente de mendoza con apellidos roccia o valladares por favor toy llegando kasi a la verdad de mi famila por un cambio de apellido alangonzalezvargas@hotmail.com ese es mi correo

    ResponderEliminar
  70. Hola Hugo
    Seguramente en la próxima comunicación insertaré mi foto y saldré del anonimato visual.
    Te cuento que el apellido MOELA lo descubrí recientemente por que en el documento de mi abuelo materno Bartolo, argentino y de allí en adelante, inclusive en el acta de defunción de Bartolomeo, mi bis abuelo italiano figuraba MUELA.
    Mi mamá me contaba que una tías pitucas que decían que su apellido era Muella, para darse dique. Los MOELA son de Cardé,Cuneo.
    El ancestro mas lejano que descubrí en la Foglia di Famiglia del Comune de Cardé es Giovanni Moela nacido en la segunda mitad de 1700 casado con Chiaffreda Paschetta.
    Uno de sus hijos Giovanni Moela, 1809-1880, se casó con Anna Camia,1824-1884, hija de Bartolomeo Camia.
    A partir de allí comienza la historia del emigrante: mi bisabuelo Bartolomeo Moela, 1848-1933, hijo de Giovanni, casado con María Devalle,1855-1935,aquí nombrada María Devali.Hija de Pietro Devalle y Clara Tesio.
    Bartolomeo y María murieron en Morteros, Córdoba.
    Tendrás alguna información sobre el origen de la Familia Navone. ?
    Si necesitas documentación, Foglia di Famiglia, acta de nacimiento de mis ancestros piemonteses, te envío copia por correo postal o por mail.
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ? Tengo unas veinte personas de apellido Navona. Para ver cómo puedo ayudarte, debeberías mandarme algunos nombre de pila.
      Muchas gracias por tu ofrecimiento.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  71. Hola Hugo: El apellido es NAVONE.
    Carlos(Carlín) Navone (1872 – 1943) casado con Catalina Moela (1881 -1914),italianos.
    Hijo de Carlos Navone y de Josefa Gerlero. Éstos regresaron a Italia en 1884 con solo su hijo Santiago. Aquí quedaron María (casada en Colonia Vignaud) y Carlín.
    Saludos y muchas gracias,
    Raúl Possetto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Raúl. Gracias por las últimas precisiones acerca de los Moela. Acerca del apellido Navone, fue un error mío escribir Navona.
      Un abrazo
      Hugo Alloa

      Eliminar
  72. Hola Hugo, soy Clemar Lorenzatti, me ha imprecionado mucho tu trabajo y queria contarte lo siguiente: Mi bisabuelo "Tomás Lorenzatti" nacio en Bagnolo Piemonte (Provincia de Cuneo) en 1860 y su hermana "Margarita Lorenzatti" en el 1870, su padre se llamaba "Antonio Lorenzatti". Queriamos saber, si es posible, si ademas de Tomas y Margarita, hubo otros hermanos o hay algun otro registro de la familia y ademas si vive algun Lorenzatti hoy en dia allí... Me daria mucha felicidad si pudieras acercar algun dato. Desde ya muchisimas gracias, muy atentamente: Clemar Lorenzatti de "Del Campillo, Córdoba, Argentina."

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Clemar. Gracias por tus palabras. Siento decirte que no tengo registrada a la familia Lorenzatti mencionada en tu mensaje. Tengo centenares de Lorenzatti pero ninguno que se llame Tomás. Por el contrario, tengo tres Margherita Lorenzatti: una casada con Domenico Benedetto, otra (oriunda de Barge, CN) con Giovanni Martina, y otra, soltera, mucho más joven.
      Si llego a encontrar algo que pueda interesarte, gustosamente te lo haré saber.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  73. Hola Hugo!! Felicitaciones por tu trabajo, es impresionante!! Mi abuela quiere saber sobre su familia, dado que aquí queda ella sola. Su papá nació en San Segundo, Torino. Se llamaba Alberto Bertea y sus padres Arturo Bertea y Catalina Alais.
    Cualquier dato que tengas nos encantaría saber! Muchas gracias desde ya! Saludos! Soy Stefania. Tefi04_@hotmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Stefania. Gracias por tus palabras. Siento decirte que ninguno de los Alberto Bertea que tengo registrados se corresponde con los datos de tu mensaje. ¿En qué zona se radicaron los antepasados de tu abuela?
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  74. mi tatarabuelo se llamaba juan bautista bonino
    supuestamente vino del piemonte alrededor del año
    mil ochocientos diez y parece que el padre se llamaba miguel y la madre era de apellido sabrina o sabina como hiciste un trabajo maravilloso espero que quias me puedas aportar algo mi nombre es jose pedro bonino. saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola José. Tengo cientos de Bonino(s) y muchos de ellos se llaman Giovanni Battista y Michele. Tendrías que darme alguna pista: por ejemplo, lugar donde vivió o murió tu tatarabuelo. Por otra parte, ¿estás seguro de que llegó alrededor de 1810? De ser así, no tengo familias que hayan llegado a comienzos del siglo XIX, sino entre 1870 Y 1900.
      Espero tu respuesta.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  75. HUGO. Necesito de tu ayuda para conseguir,la partida de nacimiento de mi abuelo , BAUTISTA MUSSO ,llego a Argentina creo que en el 1900 acompañado de su esposa ANA CASTELAGNO . Y no estoy muy segura si su hermano CESAR, llego con el ,por el dato de la fecha en que fallecio y los años que tenia nacio en el año 1885 y creo que era de la ciudad de TURIN,desde ya te pido mi ayuda GRACIAS . TERESA MUSSO BAYAUCA PARTIDO LINCOLN PCIA BUENOS AIRES C/P 6078

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Teresa. Tengo registrado un Battista Musso, nacido en 1884 en la Provincia de Torino (¿capital o provincia?), hijo de Martino Musso y Lucia Galoppo. No creo, sin embargo, que se trate de tu abuelo ya que éste llegó con sus padres antes de 1889, año en que nació su hermano José en la Provincia de Santa Fe.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  76. Hugo gracias ,pero no creo que sea el , yo lo necesito para sacar el pasaporte comunitario y piden lazos sanguineos, yo creo que vino con su su primera esposa , y su hermano cesar ,no se como hacer para conseguirlo , para mi era de capital . saludos atte teresa

    ResponderEliminar
  77. HUGO ,no creo que se trate de mi abuelo ,mis tios y mi papa siempre dijeron que era de TURIN capital ,y vino casado de italia con ANA CASTELAGNO ,no se como voy hacer lo necesito para tramites de pasaporte comunitario y te piden lazos sanguineos,los padres de mi abuelo quedaron en ITALIA ,como puedo hacer, su hermano CESAR tambien vino con el. y tambien quedaron , hermanos alla. SALUDO ATTE TERESA.

    ResponderEliminar
  78. Estimado Hugo:
    Me decías que tenías como veinte personas registradas con el apellido NAVONE. De dónde provenían ?.
    Gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Desafortunadamente, en ninguna de las actas de los Navone(s) aparece el lugar de origen, sólo se lee Italia.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  79. Hola Hugo; buenos dias, es increible el trabajo que haz hecho en agrupar los apellidos en cada una de las comunas, yo estoy buscando mis origenes mis tatara abuelos llegaron de italia a Venezuela no tengo la fecha exacta, ya que mis familiares nunca se percataron en tomar nota de esos datos importantes, solo tenemos muy poca informacion; lo poco que se, es que mis familiares salieron de Italia y se conocieron en el barco que venian y se casaron al llegar a venezuela, ella Maria Borda Hija de Bartolome Borda y Josefina de Borda, ella fallecio en Caracas venezuela el 19 de Septiembre de 1912 de 60 años de edad asi que segun ese dato debio nacer en 1852 aprox. segun acta de defuncion en Turin italia. y de su esposo Juan Cavigliasso, segun acta de defuncion es natural de Torino Reino de Italia, hijo de Juan Bautista Cavigliasso y Maria Cundaro, murio el 5 de Enero de 1920 de 80 años de edad, segun esa informacion nacio en 1840 aprox. mi correo electronico, tavobraschi@gmail.com, construccionesbraschi@gmail.com. Cualquier dato que tengas con respecto al apellido cavigliasso en torino ya que no vi en ninguna de las comunas aparece, te lo sabria agradecer.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, buenos días. La gran mayoría de los Cavigliasso(s) que tengo registrados eran oriundos de Scarnafigi, Provincia de Cuneo. Por otra parte, hay otros Cavigliasso(s) de Ruffia (Cuneo), que están emparentados con mis primos Alloa, pero éstos viven en Italia. Y por último, tengo otra prima Alloa casada con un CAVIASSO. Este es de None, Provincia de Torino.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  80. Hugo muchas gracias por la informacion de los cavigliasso, por lo menos tengo un punto de partida, ya que tengo mas de dos años tratando de conseguir informacion acerca de ellos, y de el apellido BORDA que me podrias decir de ser posible.

    ResponderEliminar
  81. Hola Hugo. estuve viendo los comentarios llenos de agradecimiento de personas como yo buscan armar su arbol geneologico y se nos ha convertido en un reto ojala tenga suerte y me puedas ayudar, estamos buscando a un tatarabuelo su nombre era Miguel Ferrari Reynardi,hijo de Francisco Ferrari y Tomasa Reynardi, lo que tenemos es la partida de matrimonio que confirma que fue natural de Genova y se caso en el ano 1803 con Dolores Templo y Fallece en el 1826 en Peru, cualquier informacion me pueden contactar a wshowing@hotmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola, buenos días. Siento decirte que np tengo registrada ninguna familia Ferrari - Reynardi. Me permito recordarte que en mi base de datos sólo se encuentran familias piamontesas o emparentadas con piamonteses, y por lo que leo en tu mensaje, tu tatarabuelo no era piamontés sino ligur.
      Te deseo suerte en tu búsqueda.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  82. Buenas noches Sr. Hugo. Es impresionante el trabajo que hace. Mil felicitaciones.Me llamo Marta Santos Cuffia. Mi pedido:
    Mis bisabuelos, GIOVANNI BATTISTA CUFFIA ó JUAN CUFFIA y FELIZA MAXIMINO, venían de Torino y llegaron a Argentina aproximadamente en 1889, su 1ra. hija, María, está anotada en la Parroquia de Montes de Oca.Santa Fe. Necesito saber adónde se casaron. El 2do. hijo Pablo B.Cuffia, mi abuelo, nació en zona rural de Tortugas y esta anotado en Cañada de Gómez.Los bisabuelos murieron en Las Perdices, adonde habían llegado alrededor de 1904/1905.Muchas gracias por los datos que pueda aportarme. martasantoscuffia@yahoo.com.ar

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Marta. Gracias por tus palabras. De no ser por una diferencia de nombre, te diría que tengo la respuesta a tu pregunta. En mi base de datos, aparece Felicita Massimino casada con Giuseppe (o sea José) Cuffia el 25.11.1892 en Cañada de Gómez, Santa Fe. Tengo además tres hijos de este matrimonio: Pablo Bartolo Cuffia (27.07.1893), Juan Cuffia (22.03.1905) y Dominga Cuffia (25.10.1896). El primero de ellos fue bautizado en Cañada de Gómez, y los dos siguientes en Marcos Juárez, Córdoba.

      Quedo a tu disposición para cualquier otra información que esté a mi alcance.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  83. Hola Hugo! me gustaría saber si tienes algún dato de mi tatarabuelo: Vicente Daga, nació en Italia en 1863 y murió en Piamonte, Santa Fe en 1931. Se casó con María Delfina F.(no tengo su apellido)que nació en 1869 y también murió allí.
    Se que vivieron en Piamonte y al menos tuvieron tres hijos: Esteban Daga, José Agustín Daga (mi bisabuelo, que se casó con Rosa Bossio) y Angela Daga.
    Desde ya, muchas gracias por la información del blog que es de mucha ayuda.

    Mi email es mica_0464@hotmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Micaela. Tengo el matrimonio de Vincenzo Daga (1863-1924) y Delfina Falco (1970) con dos hijos: Agustín José, nacido el 20,03,1902 en San Jorge, Santa Fe, y Angela Lucía, nacida el 09.10.1906 en el mismo lugar. Puede que hayan enido más hijos.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  84. hola buenas tardes hugo, muchas gracias por tu ayuda, pero vi entre todos los apelldos que tienes reguitrados y encontre que tienes registrado el apeldo borda en varias comunas del piemonte en bagnolo cuneo, en barge cuneo, en garzigliana provncia de torino y virle piemonte. desde ese punto voy a comenzar a enviar correos a esas comunas a ver si tengo algun resultado sino lo hare por medo del sindicato italano aqui en caracas venezuela

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ? No sé qué me pasó cuando te respondí que no tenía registradas personas de apellido Borda. Si me envías los nombres de pila de las personas buscadas, gustosamente veré si hay alguna coincidencia.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  85. Hola Hugo tenia interés de saber quienes son los miembros de la familia Barbero que tenes anotados, de la provincia de Cuneo. Busca a Anna Barbero supuesta mente nacida en 1886. desde ya muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ? No acostumbro responder a mensajes anónimos, pero haciendo una excepción te diré que tengo a una Anna Barbero, nacida en 1887, hija de Giuseppe Barbero y Domenica Battista. Anna Barbero se casó el 22.01.1910 en Buenos Aires con Luigi Bricchi, hijo de Pietro Bricchi y Santa Piacentino.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  86. Felicitaciones por el blog. Impresionante y esclarecedor. gracias por ayudar a tantos a encontrar nada más y nada menos que sus raíces y su identidad heredada. Mi nombre es Ernesto Capellino. Mi abuelo Francisco Carlo Capellino nació en Saluzzo, Cúneo el 7 de noviembre de 1885 y llegó a Argentina el 4-10-1908. Aquí se instaló en villa Ballester y se casó con una mujer Argentina. Me gustaría saber si hay más familia de Francisco en Argentina o en Italia y conseguir el acta de nacimiento de mi abuelo, podés ayudarme?
    Desde ya muchas gracias

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ernesto. Gracias por tus palabras. Siento decirte que entre los tantos Capellino y Cappellino que tengo registrados no aparece ninguno que responda a los datos señalados en tu mensaje. Si llegara a enterarme de algo que te pudiera interesar, gustosamente te lo haré saber.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  87. hola hugo gracas por tu ayuda, si me parecio extraño porque vi varias comunas con el apelldo BORDA, pero un lapsus mentis lo podemos tener en cualquier momento. de antemano muchas gracias, esto son los nombres de pila y la data aproximada de su muerte segun el acta de defuncion. Maria Borda Hija de Bartolome Borda y Josefina de Borda, ella Maria Borda, fallecio en Caracas venezuela el 19 de Septiembre de 1912 de 60 años de edad asi que segun ese dato debio nacer en 1852 aprox,muchas gracas

    ResponderEliminar
  88. Hola hugo buenas noches gracas por tu ayuda si me di cuenta que haban varios Borda en algunas comunas, pero aqui te mando los nombres de ellos a vaer si tienes algo de antemano muchas gracias. Maria Borda Hija de Bartolome Borda y Josefina de Borda, ella Maria Borda de cavigliasso fallecio en Caracas venezuela el 19 de Septiembre de 1912 de 60 años de edad asi que segun ese dato debio nacer en 1852 aprox. Me interezaria si tienes algun dato ya que eso es lo unico que me falta para solicitar los datos certificados de ellos para la cudadania. gracias.

    ResponderEliminar
  89. MMM, bueno gracias de todas maneras. tratare de comenzar la busqueda partiendo de las comunas donde estan registrados los que tenen en el blog. muy agradecido

    ResponderEliminar
  90. hola Hugo, muy impresionante tu trabajo. me gustaria saber si tienes informacion sobre Lorenzo Combina, casado con Luisa Merlo. me gustaria saber donde y cuando se casaron. desde ya muchas gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sebastián. Tengo el matrimonio Combina - Merlo con nueve hijos, pero no sabría decirte si se casaron en Italia o en la Argentina.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  91. Bueno igualmente muchas gracias. tambien me gustaria preguntarte sobre Dominga Combina y Jose Mainardi, principalemnte sobre el casamiento. gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sebastián. Por los censos de 1887 y 1895, pareciera que Giuseppe Mainardi y Domenica Combina se casaron aproximadamente en 1871. Tuvieron por lo menos nueve hijos: Felicita (1873, Italia), Dominga (1877), Angélica América (1879), Andrés (1881), José (1883), Luis (1885), Francisco José (1886), Lucía Teresa (1888) y Rosa (1891). Salvo la primera, los otros hijos nacieron en la Argentina.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  92. muchas gracias por esa informacion!! sabes en donde vivian en 1887 ?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Francisco José (1886) y Lucía Teresa (1888) fueron bautizados en San Carlos Centro, por lo que podría deducirse que allí vivían, pero no sería de extrañar que vivieran en un pueblo vecino.

      Eliminar
  93. Muchisimas gracias por todo. he descubierto, que, de algun modo un tanto lejano tal vez, somos parientes, ya que una tia de mi bisabuelo, Josefa, se caso con un Molineris, hijo de Miguel Molineris, hijo a su vez de Miguel Molineris y Teresa Osella.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sebastián. Efectivamente, Josefa Margarita Combina, hija de Nicola Combina y Luigia Roggero, se casó con Miguel Domingo Molineris, hijo de Michele Molineris y Rosa Boero. Por casualidad, ¿tendrías la fecha de casamiento de Josefa Margarita Combina y Miguel Domingo Molineris? Me imagino que el lugar de casamiento fue Sastre, o ¿me equivoco?
      Un abrazo
      Hugo Alloa

      Eliminar
  94. Se casaron como bien supones, en Sastre, el dia 23 de junio de 1921, siendo el sacerdote que los caso, Juan B. Benzz. Tuvieron en total, 3 hijas y un hijo, cuyo nombre fue Miguel. si necesitas mas informacion, he averiguado mucho sobre ellos y su familia. Pese a esto, me agradaria que me pases informacion sobre la familia Molineris.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sebastián: gracias por la fecha. Ésta es la URL de mi sitio en la red para que puedas ver a los Molineris:

      http://gw1.geneanet.org/hugoalloa_w?lang=es

      Un abrazo
      Hugo Alloa

      Eliminar
  95. muchas gracias!! es mucho lo que has obtenido. si necesitas algo, aunque al lado tuyo se poco, este es mi mail seba_vcp@hotmail.com
    solo me queda una pregunta si no te molesta. en el censo de 1895, he encontrado a mis parientes, pero figura una informacion que no entiendo. a un lado del documento, fugura una letra u un numero, en micaso, A1, creo que tiene relacion con el tipo de casa en la que vivian, pero no se mas que eso. si sabes que significa, me ayudaria mucho. gracias por todo lo que has hecho por mi busqueda!!

    ResponderEliminar
  96. Estuve leyendo tu sitio. es realmente impresionante la cantidad de informacion que has logrado recompilar.
    pense que probablemente te gustaria esta informacion:
    Nicola Combina: Hijo de Juan Combina y Dominga Ricca nacio en Buriasco, Torino, en 1852. se caso con Luisa Roggero el 20 de noviembre de 1881. llego al pais en 1880 aproximadamente.
    Luisa Roggero: hija de Antonio Roggero y Cristina Pronello, nacio en Scalenghe, Italia en 1865.
    sobre Josefa Margarita Combina, puedo asegurarte que no se llamaba Josefa Margarita, sino Josefa Rosa Combina. por razones que desconosco, el cura se equivoco en esto en el bautismo. ella firmaba como Josefa Rosa Combina y en las actas de casamiento y de bautismos de sus hijos, figura de este modo. en su casamiento, fueron testigos: Emilio Bacaglio y Luis Boschetto.
    si necesitas mas info,repito, puedo proveer de mucha mas. gracias realmente por todo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sebastián: muchas gracias por tus aportes. Por curiosidad, ¿de cuál de los hijos de Nicola Combina sos descendiente?

      Eliminar
  97. hola hugo quisiera saber si tenes informacion sobre familiares de mi abuelo Italo Maini quien nacio en Piacenza, Emilia Romania.
    Saludos.
    Juan Pablo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Juan Pablo: como habrás visto, mi esudio se focaliza en inmigrantes piamonteses.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  98. Desciendo del mayor de los varones, de Juan Bautista Combina, que nacio en Sastre en 1891.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Hugo. queria preguntarte si por casualidad no tienes informacion sobre Jose Maria Combina y Lucia Roggero, se que se casaron en Argentina, pero no puedo encontrar en donde. Desde ya muchas gracias.

      Eliminar
    2. Hola Sebastián. Desafortunadamente, no tengo el lugar de casamiento que estás buscando.
      Un abrazo
      Hugo Alloa

      Eliminar
    3. igualmente muchas gracias.

      Eliminar
  99. Hola Hugo, primero quiero felicitarte por la información que brindas y luego preguntarte sobre mi bisabuelo , Federico Micol, el unico dato que tengo es que nació en Pinerolo.
    Muchas Gracias

    saludos

    ResponderEliminar
  100. Hola Hugo, primero quiero felicitarte por tu trabajo, y despuès solicitarte informaciòn sobre mi bisabuelo, Federico Micol nacido en Pinerolo
    Muchas gracias
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Julio. Gracias por tus palabras. La composición de la familia de Federico Micol, tal como la tengo registrada, es la siguiente:
      - Federico Micol, nacido el 07.03-1864 en Maneglia, Prov. de Torino, casado en 1888 con
      - Maddalena Guillermet, nacida en 1868 en Maneglia, con quien tuvo los siguientes hijos:
      - Pietro Micol, nacido en 1891;
      - Maddalena Micol, nacida en 1893;
      - Augusto Micol, nacido en 1894 en Oroño, Santa Fe.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  101. Hugo, un gusto saludarte, felicitaciones por la pagina, mi consulta es sobre mi tatarabuelo GIUSEPPE GARELLO nacido en Saluzzo en 1969 o 1970 aprox.hijo DE GIOVANI BATISTA GARELLO Y CATALINA ELLENA, de la comuna me enviaron una partida de nacimiento pero no coincide el nombre de la madre. queria saber si me podrias ayudar. GRACIAS saludos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Jimena. Lo que tengo registrado no es mucho más que lo señalado en tu mensaje:
      - Padre: Giovanni Battista Garello (1822)
      - Madre: Caterina Ellena (1832)
      - Hijo: Costanzo Garello (1855)
      - Hija: Agnese Garello (1863), casada con ? Brunelli.
      - Hijo: Giuseppe Garello (1870)

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  102. Hola Hugo. te puedo hacer una pregunta? de donde obtuviste el casamiento de Miguel Molineris y Rosa Boero??

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sebastián. Yo mismo transcribí, hace nueve años, el acta de casamiento Molineris - Boero en la Parroquia San Martín de Tours de San Martín de las Escobas, donde estuve estudiando en el archivo parroquial durante una semana. Si te interesa una foto del acta, puedo mandártela ya que actualmente se encuentran en línea o te paso la dirección.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    2. Gracias por el ofrecimiento, igualmente acabo de obtenerlo. Sabes algo sobre Juan Combina y Dominga Ricca?? ambos eran italianos y creo que nunca emigraron a la argentina. gracias.

      Eliminar
    3. Hola Sebastián. Sólo tengo los nombres, a los que se hace referencia en las actas, pero no sé si vinieron a la Argentina.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    4. en que actas los tienes registrados?

      Eliminar
  103. BUENAS QUE TAL LA VERDAD VEO QUE LE ESTAS ECHANDO UN CABLE A MUCHA GENTE, ME GUSTARIA SER UNO MAS, MI NOMBRE ES MAXI, SOY URUGUAYO Y ESTOY BUSCANDO DATOS SOBRE UN TATARABUELO MIO LLAMADO BARTOLO STEFFANO, NACIDO ENTRE 1855 Y 1865 APROX. PROVENIENTE DE SALERNO ITALIA. SEGURAMENTE EMIGRO A FINALES DEL SIGLO XIX YA QUE EN 1900 TUVO UNO DE SUS HIJOS QUE ES MI BISABUELO, TAMBIEN SE QUE ES CASADO CON JACINTA DE MARIA, EN PRINCIPIO EMIGRARONS JUNTOS Y CASADOS SEGURAMENTE. EN FIN ME GUSTARIA SABER DE QUE PUEBLO DE LA PROVINCIA DE SALERNO SON PROVENIENTES PARA LOCALIZAR PARTIDAS DE NACIMINETO SE LE EMBOCAS A ESTAS SOS UN GROSO,,. GRACIAS,
    MAXIMILIANO GONZALES

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Maximiliano. En tu caso, no podré aportarte nada ya que mi investigación se focaliza exclusivamente en inmigrantes piamonteses.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  104. Hola Hugo, escrivo desde Italia y estoy buscando los descendientes de un hermano de mi abuela emigrado en Argentina en los anos 1945-1953 mais ou menos cuyo apellido era Alfredo Sivestro proveniente de Centallo en provincia de Cuneo en region de Piemonte y que viviò en San Marcos Sud (pode ser tambien Cruz Alta) en provincia de Còrdoba.
    Aqui otros apelidos de emigrantes desde Centallo que podrian saber la historia de esta familia: Alberti, Bernardi, Borelli, Canale, Demichelis, Odasso, Petitti, Ricca, Rocca.
    Disculpe mi español,muchas gracias por su atención,y cordiales saludos desde Italia, Livio Tonello

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Salve,
      Sono spiacente di non poter aiutarla. Infatti, come avrà visto, le mie ricerche sono imperniate sugli emigranti piemontesi stabilitisi in Argentina tra 1870 e 1900. Detto ciò, devo dirle che i cognomi elencati nel suo post sono già presenti nelle provincie di Santa Fe e Córdoba prima del 1900.
      Cordiali saluti da Córdoba
      Hugo Alloa

      Eliminar
    2. grazie Hugo, infatti quei cognomi Centallesi sono stati "copiati" dal SUO elenco; vedrò allora di contattare il Municipio di San Marco Sud se potessero almeno avere qualche info sul cognome Silvestro, che ho la certezza che qualche discendente ancora esista dal momento che alcuni anni orsono (forse una quindicina) vennero in visita qui in Piemonte, ma purtroppo io non potei essere presente all'incontro e la memoria storica è, haimè, passata a miglior vita. Grazie comunque, anche per la celerità della risposta.

      Eliminar
  105. Hola Hugo. temo que he cometido un error cuando te pase la fecha en que se casaron Miguel Molineris y Josefa Combina, ya que te pase la fecha en que pidieron el casamiento o algo asi. pero en realidad, se casaron el 2 de julio de 1921. espero me sepas disculpar. te he mandado por mail el acta de casamiento de ellos y de Nicola con Luisa Roggero, pensando que tal vez la querrias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sebastián: ya te he respondido por correo privado. Gracias.

      Hugo Alloa

      Eliminar
  106. hola Hugo. te hago una pregunta mas: que hijos de Nicola Combina tienes registrados? desde ya muchas gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sebastián. Los hijos de Nicola Combina y Luigia Roggero que tengo registrados son: Dominga (20.03.1996, Irigoyen), Juan Bautista (1891, Sastre), Dominga(14.07.1893, Sastre), Bárbara (1896, Sastre), Josefa Margarita (09.04.1899, Sastre), Francisco (05.10.1895, Sastre) y Carlos (06.27.1908, Sastre).
      Saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  107. Yo tengo registrados en total 11 hijos, pero ninguno se llama Barbara. puedes pasarme toda la informacion que tienes sobre ella? gracias.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. No logro encontrar la fuente de información pero figura como nacida en 1896 y fallecida el 08.02.1900 en Sastre.
      Saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  108. Muchas gracias por esa informacion, pues desconocia su existencia. no tienes por casualidad informacion sobre los Combina en torino o cuneo antes de 1880? te agradeceriamucho tu respuesta.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Ya no me queda nada por decirte acerca de los Combina.
      Saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  109. Bueno,igualmente muchisimas gracias por todo Hugo.

    ResponderEliminar
  110. Sebastián :

    Antes que nada agradecerte por toda la información que pusiste a disposición de aquellos que buscamos datos de nuestros antepasados.

    En mi caso, estoy buscando información de Ascanio Grassi, ingresó al país el 11 de Enero de 1885, junto con un hermano mayor. Espero tener suerte. Un abrazo.

    Miguel Grassi

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Miguel
      Tengo registrados varios Grassi pero ninguno de ellos se llama Ascanio. ¿En qué lugar se radicaron Ascanio Grassi y su hermano mayor? Eso podría ayudarnos en la búsqueda.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  111. Estimado Hugo::: Acabo de descubrir este sitio y es ESPECTACULAR el trabajo realizado en la busqueda de informacion sobre nuestros antepasados y poder llegar a tener esa base de datos debe haber costado varias horas de estar frente a la compu... Mi nombre es Horacio Turletti y como todos los demas estoy buscando datos de mis tartarabuelos venidos de Italia.... ahora bien.. lo unico que tengo como dato es que se llamaba Michelle o Miguel Turletti nacido en 1869/70 ya que poseo el certificado de defuncion del año 1929 y tenia 59 años. Tambien tengo la partida de casamiento que se llevo a cabo en Santa Clara de Buena Vista, con Maria Monasterolo. En el mismo figura el nombre de sus padres (alla en italia) Miguel o Michelle Turletti casado con Maria Del Musso o del Mussa. Otro dato que tengo es que mi madrina (que el padre era oriundo de Bibiana - Pinerolo) siempre me decia que su papa le decia a mi tatarabuelo que el (mi tatarabuelo) tenia un pie en Torino y el otro en Cuneo.
    Espero que los pocos datos que poseo puedan ser de utilidad para su busqueda.. Un gran abrazo aunque no nos conozcamos pero no faltara la oportunidad de vernos.. Hasta pronto..
    Horacio Turletti
    horacioturletti@hotmail.com

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Horacio. Gracias por tus palabras. A decir verdad, este trabajo no me costó varias horas, sino exactamente cuatro años. Yendo a tu búsqueda, quiero que sepas que tengo registrada la familia de tus bisabuelos Michele Turletti y Maria Monasterolo, con fechas de nacimiento y bautismo de ocho hijos. No sé si tuvieron otros. Tengo además los nombres de tus cuatro tatarabuelos. Si te interesa que te mande toda la descendencia, me podés escibir por correo privado a

      hugoalloa/&/fibertel.com.ar
      (donde deberás reemplazar /&/ por el signo arroba)

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  112. Estimado Hugo..
    Al escribir mi comentario del 16/10 estaba tan emocionado que me equivoque en un dato... Michelle o Miguel Turletti no era mi tatarabuelo, es mi bisabuelo.
    Espero que sirva para la busqueda... Un abrazo...
    Horacio Turletti
    horacioturletti@hotmail.com

    ResponderEliminar
  113. MI NOMBRE ES NANCYAMBROSIO ARNAUDO SOY DE AREGENTINA ESTOY BSCANDO ALGN FAMILIAR DE MI ABUELO JOSE JAN BATISTA ARNAUDO NACIDO EN SALUZZO NO SE BIEN SI EL 24DE JUNIO O JLIO DE 1903, SE VINO A LA ARGENTIAN 1921, S MAMA SE LLAMABA PETRONILA MICHELATTI, TENIA HERMANOS AGUSTIN, ANTONIO Y ANA QUE YO RECUERDO YA NO VIEN NI MI MADRE TAMPCO Y TENGO POCA INFORMACIONSE QUE EL SE ESCRIBIA CON FAMILIARES, asi figura mi correo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Nancy. No sé si habrás visto pero mi estudio se focaliza exclusivamente en los inmigrantes piamonteses que llegaron entre 1870 y 1900.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  114. Espectacular la información que maneja Sr. Hugo, yo hace años busco el lugar de nacimiento de mi abuelo Giovanni Batista Prato, nacido en 1881 suponemos que en Saluzzo, Torre San Giorgio etc., el llegó a la Argentina en octubre de 1904 y en 1905 trajo a su único hermano Luiggi y a sus padres Giussepe Prato y Teresa Cortesía, todos afincados en zona Morteros, Brinkman (Cba) desde ya agradezco cualquier o ninguna información que pudiera brindarme y felicitarlo por su excelente trabajo !!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Adrián. Siento no poder ayudarte ya que mi investigación se basa en los inmigrantes piamonteses que llegaron entre 1870 y 1900.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  115. Hola Hugo,maravilloso lo tuyo ,muy esclarecedor.Yo no tengo demasiados datos ,pero se que mi abuelo vino del Piamonte con su hermano a fines del siglo XIX .Se llamaba Vicente Bori,y lamentablemente mirando tu listado no encontre a ninguno(no se si me lo pase),solo vi un Boris de la region de Scalenghe en la pcia de Torino.Yo no se pero puede ser que le hayan sacado una "s" al entrar a Argentina.Vicente se radico en el sur de la Pcia de Cordoba,en la campaña del pueblo de Suco.Se caso con Juana Bonino ,hija de inmigrantes italianos,y tuvo 6 hijos:Clotilde,Rosa,Josefa,Domingo,Carlos y Alberto Bori,que fue mi padre.Ya han muerto todos.Del hermano que vino con el,ni siquiera se el nombre ,si se que se fue a vivir a Mendoza y que nunca se caso ni tuvo descendencia.Cuando yo naci mi abuelo Vicente ya habia fallecido.Se que su hermano tambien fallecio joven,creo que en la decada del 40 y mi abuel del 50.Estare muy agradecida por cualquier informacion.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Olga. Gracias por tus palabras. En lo que se refiere concretamente a tu abuelo Vicente Bori, siento decirte que no tengo registrado a ningún Bori o Boris de nombre Vicente o Vincenzo. Si llegara a enconrar algo, gustosamente te lo haré saber.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  116. Mi nombre es Enrique Agustin Rossler. Mi abuela paterna Leonor (Leonora) Bertero nacida 9/6/1900 en Felicia . Casada con Emilio Gregorio Rossler tambien de Felicia. Sus padres aparecen como Lorenzo Bertero (nac 1873) y Trossero Carolina (nac 1875). Sus abuelos Domingo Trossero y Leonora Bertero. Tu extenso y encomiable trabaja me lleva a consultarte si de casualidad figura fechas de nacimiento de mis bisabuelos y tatarabuelos por parte de mi abuela. Contestes o no tu trabajo es admirable

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Enrique. Las únicas fechas de nacimiento que tengo son:

      - Lorenzo Bertero, hijo de Lorenzo Bertero y Teresa Baudino, nacido el 22.10.1872 en San Carlos, Santa Fe, y bautizado el 24.10.1872 en el mismo lugar.
      - Carolina Trossero (1875, Italia), hija de Domenico Trossero (1837, Airasca, Torino) y Elelonora Bertero (1847, Airasca, TO).

      Las fechas de nacimiento y bautismo que tengo de tu abuela Leonor María Bertero son: 01.07.1900 y 12.09.1900 en Felicia, Santa Fe.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    2. Es mas de lo que esperaba!!! Agradezco rapidez en responder.!!! Lo tuyo es realmente encomiable. Enganche la coneccion con Italia Arasca torino !!!!(con tu base de datos habia ampliado demasiado los lugares de busqueda a varias ciudades). Los datos que tenes de nacimiento de mi abuela coinciden con los mios (mi abuela acostumbraba festejar el 9 de julio con su chocolate bajas calorias jajaja).De mis bisabuelos no sabia si eran argentinos.!!!. Cualquier cosa que necesites (aunque no creo que lo precises :-)) robyrossler@gmail.com

      Eliminar
  117. Hola estamos buscando la partida de nacimiento del abuelo de mi madre el nacio en rivalta bormida podrias darme alguna ayuda de donde puedo ubircarla se esta haciendo muy dificil encontrarla, ya que no poseo los conocimientos que tienes tu. Muchas gracias!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ? Lo bueno sería saber el nombre y el apellido del abuelo de tu madre, o sea de tu bisabuelo.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  118. Hola Hugo, me gustaria preguntarle si por casualidad sabe algo sobre Antonio Tomatis, nacido en el piemonte y casado con Dominga Vignolo,se que al menos tuvieron dos hijos en Italia, pero conosco muy poco de ellos, especialmente de Dominga. Gracias y felicitaciones por tu enorme e impresionante trabajo. Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola María. Tengo la descendencia de Antonio Tomatis y Domenica Vignolo. Si me escribís a mi correo privado, te enviaré gustosamente oda la información. Ésta es mi dirección de correo electrónico:

      hugoalloa/&/fibertel.com.ar
      (donde deberás reemplazar /&/ por arroba)

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  119. Estimado Sr. Ugo,

    ante todo felicitaciones por su muy bonito trabajo sobre los apellidos piamonteses.

    Le escribo desde Italia, estoy ayudando un amigo chileno a encontrar a la procedencia de su bisabuelo, Joè Arenaldi de Carlo y Teresa Valerio. En el documento de boda dice que le ha nacido a Castellamonte, cerca de Ivrea, alrededor de 1870-80, pero a Castellamonte el Ayuntamiento dice que no hay, tampoco como Arnaldi o Rinaldi, Arenaldi en Italia no existe.

    ¿Tiene Usted alguna información útil? ¿Quizás proviene parecido de algún país?



    Gracias de la ayuda, un cordial saludo




    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Egregio Signore,
      Mi dispiace ma nel mio data base non compaiono le persone da Lei citate. Tuttavia qualora venissi a conoscenza di qualche infomazione che potesse interessarLe, glielo farei sapere molto volentieri.
      Cordiali saluti
      Hugo Alloa

      Eliminar
  120. hola quisiera informacion sobre mi bis abuelo nacido en italia de nombre enrique grassi y quisieras saber el nombre de quien fueron sus padres necesito hacer la doble ciudadania agradesco cualquier dato que me pueda ayudar gracias...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola ? Tengo registrado un Enrique Grassi, nacido en 1894, hijo de Giuseppe Grassi y Giuseppa Bossi, radicados en Gálvez, Santa Fe. No tengo otra información.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
    2. muchisimas gracias por su bondad es una accion muy altruista la que realiza,no tiene registrado que enrique grassi se caso con fidela t felcaro.y los padres de enrique grassi vivian aca o quedaron en italia ojala sus archivos lo mencionen muchas gracias...

      Eliminar
    3. Hola ? No tengo más información que la ya enviada.

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  121. Hola Hugo! Que hermoso trabajo de investigación!! Mi consulta es para saber si mis abuelos o bisabuelos son los que nacieron en Italia y dónde. El nombre y apellido de mi abuelo era Antonio Bergia y estaba casado con Angelina Miglioretti, ellos vivieron en Alcira Provincia de Córdoba, hasta que se mudaron a El Trébol, provincia de Santa Fe. No tengo más datos pero como pronto viajo a Italia me gustaría poder visitar el lugar de donde partieron para estas tierras. Muchas gracias! Ana Maria.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Ana María. Gracias por tu comentario. Tengo registrados tres Antonio Bergia pero ninguno de ellos está casado. Además en las actas no figura el lugar de nacimiento.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  122. Hola Hugo! Tremendo trabajo de investigación, despues de encontrar este blogs he decidido reanudar la busqueda de mi procedencia, segun tengo entendido mi bisabuelo habria llegado Argentina y se habria radicado en Sta. Fe, cualquier info. que me puedas ofrecer te lo agradeceria, el apellido es Coniglio, y podes mandarme info a dhconiglio@hotmail.com.

    muchas gracias! David

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola David. Gracias por tu comentario. En cuanto a tu bisabuelo, tendrías de darme su nombre de pila o en su defecto, el de tu abuelo, y gustosamente te enviaré la información que tenga sobre la familia.
      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  123. Hola Hugo:
    Estoy buscando informaciòn de mi tartarabuelo. Se que vinieron de Macello, Su apellido CAVALLERO, mi tartarabuelo se llamaba Antonio, casado con Ana Cane y tuvieron 3 hijos, mi bisabuelo Domingo, Michelle (nacido en MAcello el 16/02/1886 Acta nº 33)y Batista. Solo Michelle naciò en italia. Estimamos que Antonio Cavallero naciò aprox. en 1850. Vinieron Argentina màs o menos entre el 1886 y 1889.
    Si tenès alguna informaciòn te lo voy agradecer, no se por donde seguir.
    GRACIAS! Romina Cavallero.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Romina. Si me mandás un mensaje privado, te mandaré gustosamente la descendencia de Antonio Cavallero y Anna Caterina Canis. Ésta es mi dirección de correo electrónico:

      hugoalloa/&/fibertel.com.ar
      (donde deberás reemplazar /&/ por arroba)

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  124. Estimado Hugo:te agradeceria en la medida de tu tiempo y posibilidades me erientes como puedo mencontrar el acta de nacimiento del avoZAMBONI Francesco nacido en Toceno, Pcia di verbano-cussio-ossola,en la región del PIEMONTE-creo que antes era Pcia di Novara-nació en el año de 1852.Desde ya mil gracias por tu ayuda!
    Mi mail es:antonionorbertonovellino@yahoo.com.ar

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola. Por la fecha de nacimiento de tu antepasado, anterior a la creación del registro civil italiano, deberías escribir a la parroquia de Toceno. Ésta es la dirección:

      Parrocchia Sant'Antonio

      Poazza della Chiesa. N, 1
      28858 TOCENO, PIEMONTE
      ITALIA

      Telefono: +39-(0324)-98046

      Cordiales saludos
      Hugo Alloa

      Eliminar
  125. Hola Hugo, ante todo muchas felicitaciones de mi parte y de toda mi flía. por tu inestimable trabajo; yo busco Callieri en Cavour, Torino, Piemonte; en Argentina lo he encontrado con estas acepciones: Calliera o Caliera; Caglieri, Callieri, Chiallieri; en los mismos abuelos, en cuanto a mi abuela, Dominga Beltramo, figura como Bertran, Beltrame, Beltrano. De Italia, no puedo hallar a mi bis abuelo Sebastián Callieri ("muerto muy joven", único dato)que vivia en Cavour, casado con mi bis Margherita Ricotti quien a la muerte de su esposo emigró con sus 2 hijos (Bartolo -1870-y Juan Bautista -1874-) a la Argentina.- Pero me ha llegado la información que, por via materna, estamos descendiendo de Jeronimo Luis de Cabrera, encontré luego, después de esta información, que los Moyano Arce eran los que estaban vinculados, saludos y nuevamente, felicitaciones.- Carlos Alberto Callieri Garay Beltramo Ramallo.-

    ResponderEliminar
  126. cristian benitez cravero19 de marzo de 2013, 8:52

    Hola Hugo: Estoy buscando información sobre el apellido Cravero. Mi bisabuelo se llamaba Francesco Cravero, Hijo de Luis Cravero y Carlota Bure , todos nacidos en Italia en la zona de torino según lo que contaba mi nono. Francesco Cravero se radico en Chile entre 1890 a 1900, donde se caso con mi bisabuela también Italiana ( Maria Pietra) .
    En cuanto a los padres de francesco cravero ,se supone que se fueron a Argentina junto con otros hijos, también en mi familia se comenta que volvieron a Italia pero nada claro.
    Por esta razón si tu me pudieras ayudar a saber de quienes son descendientes los Cravero de argentina te lo agradeceria mucho.

    Cristian Benitez Cravero
    mail: cbcravero@gmail.com
    temuco, Chile.

    ResponderEliminar
  127. Hola Hugo,buenísimo tu trabajo;espero que puedas ayudarme a mi también.Estoy en busca de familiares de apellido Bertello, en tu datos encontré solo uno.Yo tengo muy poco, una carta que fué enviada de su padrino (al molto Reverendo Sig. Giovanni Durando)a mi bisabuelo desde la Parrochia dei Santi Angeli custodi in Torino;¿puede ser?está esrita en italiano y no entiendo mucho...Lo único que sé y no con certeza es que vinieron en 1903...desde ya muchas gracias; cualquier dato me será muy útil...Bertello,Valeria de Wenceslao Escalante;Córdoba.

    ResponderEliminar