Día del Inmigrante Italiano

Estimados amigos:

Hoy, 3 de junio, se celebra el Día del Inmigrante Italiano, en homenaje al nacimiento del prócer Manuel Belgrano, cuyo padre, don Domenico Belgrano nació en Oneglia (Génova). 

Una vez más, conmemoramos con profunda emoción la llegada de todos aquellos italianos que, desde 1870 hasta mediados del siglo XX, desembarcaron en las tierras del río de la Plata en busca de un futuro mejor que el que les deparaba la gran crisis económica que, tras las guerras de Independencia, azotaba al reciente Reino de Piamonte y Cerdeña, y la llegada, varias décadas después, de aquellos italianos que huían del régimen mussoliniano.

A todos aquellos inmigrantes, cuya inserción en la sociedad argentina dista de ser lo que nos relata la "leyenda dorada" de la inmigración y a quienes, en mayor o menor media, les debemos lo que somos hoy en día, les dedicamos esta sentida conmemoración.

Ahora bien, al tiempo que celebramos hoy la odisea de nuestros antepasados, nos llega desde Italia la noticia de que el primer ministro italiano, Enrico Letta, pide disculpa a los jóvenes italianos que -nuevamente- se ven obligados a abandonar "un país moribundo, sin esperanza y sin futuro". 

http://www.20minutos.es/noticia/1831995/0/letta/pide-disculpas/italianos-que-emigran/

No quedan dudas de que los que "administran" aquellos y estos países del mundo aún no han sabido -o no han querido- anteponer los intereses del hombre a los voraces apetitos de las financieras nacionales y supranacionales que gobiernan nuestros destinos.

En conclusión, una parte de nuestros corazones se enorgullece de celebrar la gesta inmigratoria pero la otra se entristece por esta nueva ola que expulsa a muchos europeos de sus tierras.

A mi tía Sor Irene

Ida Magdalena Alanda

Hoy siento la necesidad de dedicar unas líneas a mi querida tía Sor Irene, quien desde comienzos de este mes atraviesa una delicada situación de salud por la que se encuentra internada en una clínica de Rosario. Gracias a Dios, su estado ha ido mejorando en los últimos días y no dudo de que pronto la veré totalmente repuesta, pronta a recibirme con su hermosa y dulce sonrisa.

Ida Magdalena Alanda, conocida por todos como Sor Irene, es la tercera hija mujer de Bartolomé Alanda e Irene Bianciotti. Nació el 4 de noviembre de 1926 en Colonia Margarita, Provincia de Santa Fe. Se educó en el colegio de las Hermanas Capuchinas de Sastre, donde durante los años del secundario descubrió la vocación religiosa, que la llevaría, tras los años de noviciado en Rosario, a tomar los hábitos en la por entonces casa matriz de la congregación, en Montevideo. A este hecho se debió que su hermana Mariquita conociera al uruguayo Nelson Rovella, se casara con él y viva hasta el día de hoy en la República Oriental del Uruguay. A su regreso a la Argentina, durante su permanencia en el Colegio Nuestra Señora de los Angeles de Rosario, Sor Irene cursó estudios superiores en filosofía y letras.

Ininterrumpidamente desde 1947 y hasta hace pocos años, Sor Irene dedicó su vida a la educación de niñas y adolescentes. Fue docente y directora del Colegio San Francisco de Asís de Alberdi (Rosario). En 1982, fue nombrada madre superiora de la comunidad de Nuestra Señora de los Angeles, cargo que ocupó hasta su traslado, en 1985, a la casa de las Hermanas Capuchinas de la Madre Rubatto, en Génova. A su regreso de Italia, residió varios años en Montevideo, donde, entre otras actividades, se encargó de la creación del Santuario de Belvedere, en memoria de la Madre Francisca Rubatto, fundadora de la Congregación de las Hermanas Capuchinas. 

Desde el año 2011, Sor Irene vive en la casa de la Fraternidad Betania de Villa Gobernador Gálvez, en las inmediaciones de Rosario.

Más allá de las actividades y misiones llevadas a cabo en el marco de la vida religiosa, deseo poner de relieve la infinita generosidad y calidez con que Sor Irene se brinda a sus semejantes y muy particularmente a sus sobrinos, por quienes siempre ha sentido un enorme afecto.

Desde lo más profundo de mi corazón le deseo a mi querida tía Sor Irene un pronto restablecimiento, para poder compartir con ella muchos otros momentos de alegría...        

Primeras familias piamontesas de San Gregorio y Teodelina, Provincia de Santa Fe

Parroquia San Gregorio Nacianceno

Presentamos aquí los apellidos de los primeros inmigrantes piamonteses que en las dos últimas décadas del siglo XIX se afincaron en San Gregorio y Teodolina, Departamento General López, Provincia de Santa Fe. Los datos proceden de las actas sacramentales de la Parroquia San Gregorio Nacianceno, de la Parroquia Sagrado Corazón de Jesús de Teodelina, como asimismo del censo de la Provincia de Santa Fe de 1887 y el censo nacional de 1895.

Apellidos piamonteses

Abrate, Accotto/Acotto, Aiassa, Aimar, Albano, Alemandi/Allemandi, Alesso, Alladio, Aloi, Amelotti, Androetto/Androvetto, Anselmin, Anselmo, Antonietta, Arditi, Ardusso, Ariotti, Arnolfo, Arolfo, Arrò, Arsanto, Audero, Avondo, Bacchetta, Baravalle, Barbero, Baretta, Barroero, Bartolomeo, Basso, Battaglino, Baudracco, Bay, Bellone, Beltramino, Beltramo, Bergandi, Bergesio, Berri, Bertoli, Bertolotti, Bertone, Bertotto, Berzia, Bessone, Bianciotti, Bianco, Biancotti, Biga, Biglia, Birolo, Boano, Bodrero, Boetto, Boggetto, Boggino, Boglio, Boidi, Boiero, Bolatti, Bolla, Boano, Bonetto, Bongiovanni, Bonino, Bonis, Bordone, Borgogno, Bosco, Bossa, Bottero, Boveri, Brigna, Bruno, Bussetti, Busso, Bussone, Cabrino, Caffa, Camisassa, Campana, Campero, Carignano, Carnino, Casanova, Castello, Ceirano, Cena, Ceresole, Cerutti, Cesano, Chiappero, Chiavarino, Cismondi, Clemente, Colombatti, Colombero, Cometto, Coniglio, Cornaglia, Costantino, Cravero, Crosetto, Dagatti, Darò, Davio, Delfino, Dellarosa, Demargherita, Demichelis, Depetris, Devercelli, Di Paolo, Dompè, Dotta, Dutto, Eula, Falco, Fama, Fassina, Fenocchio, Ferrando, Ferrua, Ficetti, Finelli, Foglia, Fossatti, Franco, Frissolo, Fumero, Gaggiotti, Galla, Galletto, Gallo, Gancia, Garavagno, Garbuglia, Garetto, Gastaldi, Gay, Gazzera, Genero, Gerbino, Geuna, Giai, Gilardo, Gili/Gilli, Giobergia, Giordano, Giovannini, Giribaldi, Gramaglia, Grande, Gribaldo/Gribaudo, Guastelli, Gullo, Iglina, Isaia, Isnardi, Juliani, Lamberto, Larrovere, Lingua, Lovera, Maggi, Malerba, Manassero, Manavella, Manino, Marconetti, Margaria, Mariani, Marossero, Marotta, Massa, Massimino, Mattalia, Matteucci, Maurino, Menocchio, Merlo, Migliore, Mignone, Milanese, Milanesio, Milone, Moine, Molina, Morione, Motta, Muratore, Musso, Mussotto, Negro, Nicoletta, Nigra, Novelli, Oggero, Olagnero, Olivero, Pagnucco, Pairetti, Panza, Pasero, Paschetta, Pastorelli, Pautasso, Pavone, Perassi, Peretti, Perlo, Perotti, Pia, Picca, Picco, Pignatta, Pirra, Pistone, Poma, Pomba, Ponzio, Ponzo, Porporato, Prato, Quattrini, Rabbia, Rainero, Rapallino, Rasetti, Re, Reinaldo, Ressia, Ribba, Rinaudo, Rivoira, Rolotto, Romano, Rossano, Rossi, Rosso, Rovea, Rubiano, Rubiolo, Ruffino, Sabena, Salomone, Sereno, Serravalle, Servetti, Sigliano, Siravegna, Sogno, Solavagione, Spertino, Sterpone, Tallone, Tarditi, Tesio, Testa, Tortone, Tranchero, Ugo, Urbano, Vairolatti, Valle, Vallero, Valsesia, Vaschetto, Vassallo, Viglianco, Villosio, Viotti, Vota/Votta, Zani, Zanotti.

Apellidos de personas de otras procedencias casadas con piamonteses

Amigo (Antonietta), Arancibia (Giribaldi), Barlocchi (Bosco), Beriani (Beltramino), Bernasconi (Panza), Camino (Rasetti), Cartera (Bartolomeo), Cassola (Caffa), Cavati (Castello), Chieri (Boano), Clau (Arnolfo), Desloover (Battaglino), Dovigo (Vairolatti), Ferrasini (Tarditi), Galván (Gancia), Grenoulaud (Gaggiotti), Maniscotti (Pairetti), Margni (Davio), Micheletti (Bellone), Noudry (Accotto), Obrador (Bosco), Pallanza (Gramaglia), Pereira (Romano), Peronelli (Coniglio), Peruzzotti (Aimar), Regazzi (Alessio), Rodríguez (Dotta), Sampaolo (Barroero), Sander (Giribaldi), Santos (Ferrua), Spanevello (Bolla), Suárez (Bianciotti), Villalba (Pavone).

¡Felices Pascuas!

Deseo a todos mis parientes y amigos unas muy felices Pascuas.

Auguro a tutti i miei parenti e amici una lieta e buona Pasqua.

Hugo Alloa

Dime quién eres y...

Dime quién eres y te diré lo que 

encuentre en mi base de datos

Hace unos cuantos años, me inscribí en un foro de genealogía italiana y desde el primer día me sorprendió el hecho de que ninguno de los participantes apareciera con sus nombre y apellido, sino con un seudónimo. Tuve la extraña sensación de que había llegado a una suerte de fiesta de disfraces en la que el único que estaba vestido como todos los días era yo. Por si se creyera que estoy exagerando la nota, éstos son algunos de los seudónimos usados: a2n2, aamc, abryx, acquarius66, ADSDA, aepxi, akakene04, albatros, BABA47, baba99, badbrain, bagbag, cacatua... y 9000 más. Al cabo de algún tiempo, durante el cual respondí a mensajes mandados a la lista por muchos seres enmascarados, me atreví a preguntar por qué en el foro en el que nos encontrábamos agrupados, en el que se intercambiaba precisamente información genealógica, nadie se presentaba con su nombre de pila y su apellido. Se me contestó en forma lacónica que se trataba de una política de preservación de la privacidad de las personas. A ninguno de los que me respondieron se le ocurrió preguntarse si tal práctica de ocultamiento no sería quizá incompatible con la tarea de rastrear antepasados e investigar sus vidas, lo cual implica de alguna manera la búsqueda de la propia identidad de quien lo hace. De más está decir que desde entonces, mi presencia en el foro en cuestión ha sido cada menos frecuente.

Durante los mismos años, paralelamente a la fiesta de disfraces del foro italiano, pero en este mismo blog, se ha venido dando otro tipo de fiesta que, en mi opinión, supera a la de los seudónimos. Siempre se ha dicho que los argentinos tenemos la capacidad de potenciarlo todo. A ver qué piensan ustedes: alrededor de un 60% de los 613 mensajes recibidos hasta hoy son anónimos. A pesar de que en mis respuestas, yo pongo "si bien no acostumbro responder a mensajes anónimos y haciendo una excepción, ...", en la mayoría de los casos las mismas personas vuelven a escribirme anónimamente. La sensación, en estos casos, ya no es la de estar en una fiesta de disfraces, sino más bien en una fiesta de fantasmas.  Es cierto que todo es cuestión de costumbre pero...

¡Que pasen un buen fin de semana!

Hugo Alloa  

Genealogía del papa Francisco

Estimados amigos:

Dada la inmensa curiosidad que en los últimos días han suscitado los orígenes piamonteses del papa Francisco (Jorge Mario Bergoglio), sucesor al trono de Pedro desde el 13.03.2013, les dejo aquí la URL del blog Ancestros italianos, de Daniela Massolo, donde tanto los numerosos descendientes de inmigrantes de apellido Bergoglio, afincados en la Provincia de Córdoba, como los apasionados de genealogía en general podrán encontrar varias pistas de investigación acerca del apellido y antepasados del pontífice:

Ancestros italianos 

Cordiales saludos

Hugo Alloa

Algo es algo... (II)

También ha sido retirada de la red la otra página, en inglés, objeto de mi segunda denuncia.